Demand has far outstripped supply of qualified teachers.
对有资格教师的需求远远超过了供应。
In 1989 and 1990 demand outstripped supply, and prices went up by more than a third.
1989和1990年，需求大于供给，物价上涨了三分之一多。
They attempt to look into the composition of forces constituting the demand and the supply for new products and processes, especially in high-technology industries.
它们试图研究构成新产品和新工艺的需求和供应的力量架构，特别是在高技术工业中。
Although improved efficiency in converting harvested trees into wood products may reduce harvest rates, it will stimulate demand by increasing supply and lowering prices, thereby boosting consumption.
虽然提高砍伐树木转化为木材产品的效率可能会降低收获率，但它将通过增加供应和降低价格来刺激需求，从而促进消费。
The drug is derived from the bark of the cinchona tree, native to South America, and by 1856 demand for the drug was surpassing the available supply.
这种药物是从原产于南美洲的金鸡纳树的树皮中提取的。到了1856年，对这种药物的需求已经超过了现有的供应。
Using this biofuel, corn ethanol, in cars will increase the demand for corn which, in turn, will lead to more farmlands created to supply the crops.
在汽车中使用玉米乙醇这种生物燃料，将增加对玉米的需求，进而导致人们开垦更多的农田来供给农作物。
In a tight labour market, demand by employers exceeds the available supply of workers.
在劳动力走俏的市场上，雇主的需求超过工人的供应。
If the product is in short supply relative to the demand, the price will be bid up and some consumers will be eliminated from the market.
如果产品供不应求，价格就会被哄抬，一些消费者就会被淘汰出市场。
At times the unexpected demand for Reebok's exceeded supply, and the company could barely keep up with orders from the dealers it already had.
有时Reebok的需求量出人意料地超过了供应量，该公司几乎无法完成已有经销商的订单。
There is an enormous supply and demand imbalance partly brought about by the expansion of high-tech manufacturing in Asia.
亚洲存在着巨大的供需失衡，部分原因是高科技制造业在亚洲的扩张。
For those fresh out of university, desperate for work but unable to get it, there is a big imbalance between supply and demand.
对于那些刚从大学出来，急需工作却又得不到的人来说，供求之间存在着巨大的不平衡。
It established the principle of direct interference with supply and demand, and it represented the first national commitment to provide greater economic stability for farmers.
它确立了直接干预供求关系的原则，并代表了第一个为农民提供更稳定的经济支持的国家承诺。
Coal prices also are low, owing to over-supply and the scaling-down of demand, especially from China, which burns half of the world's coal.
因为供应过剩和需求下降，煤炭价格也很低，尤其是消耗了全球一半煤炭的中国的需求下降。
He quickly learned what the market has demonstrated: Demand for grass-fed products currently exceeds supply.
他很快了解到市场的情况：目前草饲料产品供不应求。
Ultimately there will be enough steel, energy, food and so on to meet demand – supply is responding.
最终将会有有足够的钢铁、能源、食品等等来满足需求----供应正在做出反应。
These remittances do not reflect domestic demand or supply, but are more like a capital inflow.
这些汇款既不属于国内需求，也不属于国内供给，更象是流入资本。
Many of these were caused not by an interrupted supply, but by demand growth colliding with unresponsive supply.
许多剧变并不是由于供应中断，而是由于需求增长与不及时的供应互相冲突。
When a component of demand declines, supply will ultimately have to decline as well.
当需求的组成部分下降时，供给最终也会相应下降。
With demand exceeding supply, if you like pecans, you'd better get used to the high prices, too.
在需求超过供应时，如果你喜欢山核桃，你最好对它的高价格也不要大惊小怪。
They also are increasingly using full-time demand and supply planners who prepare forecasts and related recommendations about demand and production.
他们也正在更多的启用专职的需求与供应规划人员，来预测需求与生产的关系，并提出相应的建议。
This is value calculated by actual measurements of ROI instead of production input and or demand vs. supply.
这就是根绝roi而不是生产投入或供给需求测量的实际价值。
In the long run, commodity prices are governed but by one law, the economic law of demand and supply.
从长远来看，决定商品价格的只有一条法则，供与求的经济法则。
The price of any commodity is affected by the supply-demand relationship.
任何商品的价格，都会受到供需关系的影响。
China establishes a managed floating exchange rate regime based on market demand and supply with reference to a basket of currencies.
中国实施的是以市场供求为基础、参考一篮子货币进行调节、有管理的浮动汇率制度。
Meanwhile, wage will increase and energy price will further reflect demand and supply of the market and environmental costs.
同时，劳动工资会向上调整，能源资源价格会进一步反映市场供求关系和环境成本。
Meanwhile, salary will increase and energy prices will gradually reflect demand and supply of the market and environmental costs.
同时，劳动工资会向上调整，能源资源价格会进一步反映市场供求关系和环境成本。
Meanwhile, salary will increase and energy prices will gradually reflect demand and supply of the market and environmental costs.
同时，劳动工资会向上调整，能源资源价格会进一步反映市场供求关系和环境成本。
应用推荐