I believe supply constrains rather than demand factors are keeping the market buoyant.
我认为，是货源的紧张在支撑着市场，而不是需求的好转。
OTAs say that they offer services to hotels that are very much tailored to market demand factors.
问：OTA声称他们为酒店提供的服务是高度针对市场需求因素而定制的。
Abstract: The endogenous driving forces for sector change include demand factors and supply factors.
摘要一国产业结构转型的内生动力包括需求和供给两个方面。
Secondly, demand factors impacting the layout of logistics node facilities are analyzed and predicted.
其次，对影响物流节点设施布局的需求因素进行浅析浅析与预测。
The complexity of artworks price making lies in various factors, but the most basic factors are the supply and demand factors.
艺术品定价的复杂性源于它受到多方面因素的影响，但最基本的还是供给、需求因素。
Corn... Corn futures were sharply higher, following wheat to some degree, but likely getting plenty of buying on its own demand factors.
玉米方面，玉米期价急剧上涨，紧随小麦上涨的幅度，但是更多是由于玉米自身的需求才有大量的买盘。
However, business is affected by supply and demand factors, the business management team, revenue, depreciation, taxes, loan interest, employee expenses, etc.
但是企业受供需关系影响，企业管理层、收入、折旧、税务、贷款利率、雇员费用等。
Market forces are the main determinant of this, with the old supply and demand factors pulling and pushing from their respective corners, but the web adds a little twist.
各个市场产品的投放和消耗，供应与需求，使市场的力量成为价格的主要决定因素，但是网络略有不同。
Using questionnaires as basic methods and the potential rental group of public rental housing as research object, it analyzes the demand factors of urban public rental housing.
以调查问卷为基本方法，以沈阳市公共租赁房潜在租住群体为调研对象，分析了影响沈阳市城市公共租赁房的需求因素。
The money created through credit expansions is used by entrepreneurs to demand factors of production, which they employ mainly in capital-goods industries more distant from consumption.
信用扩张创造的新增货币被用来购买生产要素，并部署到远离消费的资本品工业中。
Then detailed analysis of the influence of factors, including information consumption information consumption environment factor, information of products and services and demand factors.
然后详细分析了影响信息消费的因素，包括信息消费环境因素、信息产品与服务的供给以及需求因素。
Domestic and foreign scholars have already done a great deal of theoretical and empirical research on the impact of demand factors, and formed a consensus conclusion for some influencing factors.
关于寿险需求的影响因素，国内外学者已经做了大量的理论和实证研究，并且对于部分影响因素形成了一致的结论。
"There's rising work demand coupled with the insecurity of mergers, takeovers, downsizing and other factors," Moen said.
摩恩说：“伴随着合并、接管、裁员和其他因素带来的不安全性，工作需求在增加。”
These factors combined indicate we can expect an increasing demand for products in all our stores nationwide, thus increasing our profits in the coming year.
这些因素说明我们可以预计我们全国的商店产品需求将会增加，因而我们来年的利润也会上升。
Those factors are leading to a crisis in information security that will demand new solutions from the security specialists.
这些因素导致了信息安全危机，从而需要来自安全专家的新的解决方案。
But unless there are other factors pushing demand, GDP will plateau when the pent-up demand is satisfied and inventories are restocked to a normal level.
但是，除非有其他的因素可以推动需求扩大，GDP将在潜在需求被满足以及库存恢复正常水平后止步不前。
Major factors influencing the price of gold include Asian demand and real interest rates.
影响金价的主要因素包括：亚洲的需求及实际利率。
Rising world food prices are the result of a number of factors including higher transportation costs, drought, and increased demand from a growing middle class in China and India.
世界粮食价格上涨是多种因素造成的，包括运输成本的提高、干旱，以及中国和印度日益增长的中产阶层需求的增加。
The remaining output gap, the slow recovery in domestic demand, and the previously depressed money supply remain the main factors keeping inflation in check.
产量尚存缺口、国内需求复苏缓慢、以前萧条的货币供应等，仍是使通胀水平得到控制的主要因素。
They assert three critical factors driving current demand for Internet addresses.
他们断言，有三个关键因素驱动当今的互联网地址需求。
Since factors influencing demand vary greatly by region and context, findings from one population cannot always be extrapolated to another.
由于影响需求的因素在不同的地区和环境存有很大差异，针对一种人群的研究成果通常不能借此推断另外一个人群。
Meat consumption is one of several factors driving rising soybean demand.
——肉类消费量的增加是造成大豆需求不断增长的几大因素之一。
If global commodity prices are rising due to demand-side factors, then we can expect global commodity output to rise in equilibrium.
如果全球商品价格不断上涨是由于需求方面的因素，那么我们可以寄望全球商品产出均衡增长。
If global commodity prices are rising due to demand-side factors, then we can expect global commodity output to rise in equilibrium.
如果全球商品价格不断上涨是由于需求方面的因素，那么我们可以寄望全球商品产出均衡增长。
应用推荐