Prices and rates change as supply or demand changes.
价格和利率随着供求关系变化。
Others are hoping that smokers will get together to demand changes to the laws.
其他人则期望抽烟的人会团结起来要求更改法律。
Household savings demand changes play no role of inducing over banking product supply.
家庭储蓄需求变动对银行产品供给没有诱导作用。
Ability to make on demand changes to the run time workflow, through easily selectable rules.
能够通过简单的可选择规则对运行时工作流进行随需应变的更改。
Based on the analysis of consumption demand changes, enterprise-marketing strategy in the experience economy is presented.
在解析消费需求变化趋势的基础上，提出企业在体验经济时代所应该采取的营销战略。
Whenever any effective social demand changes, the relevant policy on vocational education must also be readjusted accordingly.
社会有效需求发生变化，职业教育的政策必须相应调整。
Now server resources can be dynamically managed by SQL server itself, shifting memory and CPU allotments automatically as demand changes.
现在SQLServer自身可以动态管理服务器资源，为服务自动管理改变内存和CPU资源配额。
We will continue to meet the international market demand changes day by day to enhance the quality of the vitality and competitiveness.
我们将不断满足国际市场日益变化品质需求来增强公司的生命力和竞争力。
They are the price of one currency in terms of another and, like the price of anything, when exchange rates change, supply and demand changes.
他们像任何东西的价格一样，是一种货币对另一种货币的价格，汇率变化时，供给和需求也会产生变化。
Instead of rewriting for the cloud, you use a hosting company that puts your existing code on VM images that can be dynamically scaled as demand changes.
相比于为云重写代码，在虚拟化中你只需要将你现有的代码，放在可以根据需要动态扩展的虚拟机映像中即可。
Last, when the measure demand changes, the traditional centralized network measurement system is difficult to extend and lacks the platform adaptability.
最后，当测量需求改变时，系统也不易进行扩展，且跨平台运行困难。
Types of hotels, modern hotels to demand changes in the product, is opposed to the traditional full-service hotels and the existence of a new hotel Format.
经济型酒店，是现代酒店业适应需求变化的产物，是相对于传统的全服务酒店而存在的一种新的酒店业态。
The Home Affairs Select Committee demand changes to firearm laws after exposing how nearly 5, 000 children-some as young as ten - are licensed to use guns Monday.
英国周一被揭露竟然有5000名青少年获得了持枪证，其中有些是只有10岁大的儿童后，英国内政事务特别委员会要求修改枪支管理法。
The virtual-third party plays the role of centralized control. We pay our attention to analyse, when the demand changes suddenly, how the supply chain reacts.
并且深入分析了虚拟第三方控制下供应链的需求突变情况，对第三方的产品定价以及分配份额的影响。
The article educes strengthening demand chain management of the product with market demand changes and brings forward the ways of quick response demand chain management of the product.
文中就市场需求的变化引出加强产品需求链的管理，提出了建立一条快速反应的产品需求供应链的多种方法，具有很强的现实意义。
If Treasury winds up owning mortgage-backed securities, as well as whole mortgages, it will have new leverage over the mortgage servicers and might be able to demand changes to certain loans.
如果财政部自身持有抵押贷款支持证券，将对抵押贷款服务商产生新的影响力，可能足以要求更改部分贷款的条款。
They want an on Demand business model to enable them to quickly respond to rapid changes in their specific industry.
他们需要一个按需商业模型来使他们能够迅速对他们业内的快速变化做出响应。
An important characteristic of an on Demand environment is the ability to respond with agility to rapid changes within the marketplace — while reducing overall operational costs.
随需应变环境的一个重要特征是敏捷地响应市场中快速的变化的能力——同时减少整体运营的成本。
The bilateral deficit fell sharply in 2009, but that was because U.S. demand shriveled in the wake of a recession, not because of currency changes.
2009年美国对华贸易逆差大幅下降，不过那是因为经历衰退之后的美国需求缩水，而不是因为汇率变化。
This gives firms a deeper understanding of their customers’ needs, and helps them respond more rapidly to changes in demand.
这使公司更能深入了解客户的需要，并帮助公司更迅速回应客户需求的变化。
The results show that Chinese foreign exchange reserve long-term equilibrium demand and actual scale inconsistencies, margin over time constant changes, and more than a moderate scale.
结果表明我国外汇储备长期均衡需求与实际规模并不一致，差额随时间推移不断变化，并且超过了适度规模。
Unconstrained by shelf space, sellers can list a large catalog of items and can quickly adjust prices to reflect changes in demand.
不受货架的限制，卖家可以列出一份较大的货物分类并且可以快速调整价格以适应需求的变化。
“Economic corrections are getting smaller,” he says, because better supply-chain management means firms can more easily adjust to small changes in demand.
他说，原因在于供应链管理的效率进一步提高。公司更容易对于需求的变化来作出调整。
And its overwhelming dependence on exports has made it overwhelmingly vulnerable to changes in world demand.
它对出口过度的依赖使它很容易受到世界需求变化的冲击。
The Bank of England has started a survey to monitor credit conditions and is researching how to tease out. whether monetary expansion is stemming from changes in supply or demand.
英格兰银行已经开始了一项针对信用状况的调查并且正在研究如何分辨货币扩张的原因，即是由供给引起的还是由需求引起的。
So for both wine and oil, emerging economies now account for the bulk of incremental changes in demand and therefore have the biggest influence on prices.
目前，不论是葡萄酒还是原油，新兴经济体都占据了需求增加的大头，因此也是价格的最主要影响因素。
When a company loses money, people demand that heads roll, even if the changes are more about assuaging shareholders than sound management.
当公司亏损时，人们会要求解雇管理者，即使这种解雇的作用更多的只是安抚股东而非改善管理。
We will continue to make the RMB exchange rate more flexible in the light of the changes in market supply and demand.
我们将根据市场需求的变化来进一步加大人民币浮动的弹性。
We will continue to make the RMB exchange rate more flexible in the light of the changes in market supply and demand.
我们将根据市场需求的变化来进一步加大人民币浮动的弹性。
应用推荐