The doctor worked busily beneath the blinding lights of the delivery room.
医生在产房耀眼的灯光下忙碌地工作。
The father is in the delivery room, doing the responsible thing, and the mother is happy.
父亲在分娩室，尽显自己的责任，而母亲非常欣慰。
It has been used in the delivery room since it was devised by American Dr Virginia Apgar in 1952.
自1952年美国弗吉尼亚•阿普加博士发明以来，阿普加评分就一直应用于产房。
She sailed off down the polished corridor. Sister Mary, wheeling her bassinet, entered the delivery room.
她顺着光亮的地板消失了，玛丽修女推着婴儿车走进了产房。
I was told that hospital policy did not permit fathers in the delivery room when an operation was necessary.
我被告知，根据医院的政策，产妇需要做手术的时候，丈夫不允许待在产房里。
FOR bathing. The mother was observed in the delivery room FOR one hour and sent to the ward by stretcher afterward.
婴儿送至婴儿室去洗澡，母亲留观一小时用平车送回病房。
Objective To explore the mode of nursing risk management in delivery room and evaluate the effect of the application.
目的探索产房护理风险管理的实施模式及其效果评价。
Working characteristics and environment of delivery room are the main factors influenced the condition of nurses' mental health.
产房工作特点和工作环境是影响助产士心理健康的主要原因。
He makes this choice despite the fact that, with delivery room attendants masked and gowned, he has never seen a human face before.
尽管接生室的工作人员带着面罩穿着长袍，他在此前从没有看过一张人的脸，他也还是做出了这样的选择。
Stuck outside the delivery room with Mom's sister, panic was sneaking in after a forty minute wait, much longer than their first experience.
爸爸和妈妈的妹妹在待产室门外徘徊，经过40分钟的等待后，大家开始焦虑起来了，时间甚至比第一次剖腹产还要长。
Sometimes, it can almost come as a shock when an actual baby emerges in the delivery room, instantly asserting her own needs and personality.
有时，一个真正的婴儿出生在产房会使你感到震惊，他立即声称自己的需要和性格。
Methods We investigated the depressive condition of 35 nurses in delivery room and 47 nurses in general surgery ward by Self-rating Depression Scale (SDS).
方法采用抑郁自评量表(SDS)以及护士职业压力评定量表，分别对35名助产士和47名外科病房护士进行调查分析。
Consisting of 25 tents, the hospital offers 120 therapy beds, and includes an operation room, delivery room, emergency treatment room, radiation room, laboratory and pharmacy.
这家医院共有25座帐篷，可以提供120个床位，并且包括一个手术室、一个产房以及急救室以及实验室、配药室。
Bird flu did not frighten you, roup failed to kill you more the spirit of hard for family, see you again has decisively into the delivery room, I silently blessing you: happy eggs!
禽流感没有把你吓倒，鸡瘟更没能磨灭你为家族延续而努力的精神，见你又毅然决然走进产房，我默默地祝福你：生蛋快乐！
Writing a birth plan is a great way to focus on details such as whether you'd like to bring music to the delivery room or whether you'd like the option of getting in a whirlpool to reliever pain.
写下生产计划是一个很好的方法，它可以让你关注诸如是否在产房里播放音乐，是否选择漩涡浴来减缓疼痛。
Weighing 2.5 kilos (5.5 pounds), Danica May Camacho was delivered just before midnight Sunday amid an explosion of media flash bulbs in the delivery room at Manila's Jose Fabella Memorial Hospital.
这个婴儿名叫丹妮卡·卡马乔，重2.5公斤(5.5磅)。在媒体聚光灯的环绕下，小宝宝于周日午夜前出生于马尼拉一家纪念医院的产房内。
I just had my first child last year, and I was really amazed by it, you know, I was at the delivery room, holding up my son, thinking to myself "Wow, he was just born, and he's already us citizen."
去年我有了第一个孩子，我惊异不已。当时我在产房，举起儿子，心想“哇，他刚出生，就已经是美国公民了。”
I am not ordering an innkeeper to provide me with room. Never will I seek delivery of gold, love, good health, petty victories, fame, success, or happiness.
我不祈求有仆人为我送来食物，不求屋舍、金银财宝、爱情、健康、小的胜利、名誉、成功或者幸福。
SituGen's device is easy to operate, requiring only minimal training of delivery and operating room staff members.
该装置易于操作，对产房和手术室医务人员只需进行简单培训。
All other services will have automated room delivery systems.
所有其他的服务都要使用房间自动化运送系统。
The low-cost and scaleable technique offers several potential advantages over conventional freezing procedures, such as greater stability at room temperature and use in needle-free delivery.
这一技术成本低、具备调节性能，优于传统的冷冻技术，其优点包括：提高了疫苗在室温下的稳定性以及免除了使用针筒注射接种的必要性。
If the project ever had to be stopped at this point, the Fermentation Room would be self-standing, with a finished design that blended in flawlessly with the site at the current stage of delivery.
如果项目要被停止在这一阶段，发酵室将自立，成为当前阶段具有与基地完美融合在一起的成品设计。
I may want to have the room lights turned low for the actual delivery and we may want to light candles to put around the room.
我希望真正的生产时候，房间的灯光不要太亮。我们有可能在房间的四周点起蜡烛。
Prompt and courteous delivery of all In Room Dining orders, maintains positive Private Kitchen image through all areas of guest contact and through cleanliness of work areas.
遵照朗豪的标准去欢迎和服务每位客人，友善礼貌地送餐给每位客人。通过和客人的接触、交流以及整洁的工作环境向客人保持积极的送餐部形象。
The mail room personnel create an envelope by using the recipient information in your letter, seal your letter in an envelope, and drop the envelope in the mailbox for delivery.
收发室人员使用信件中的收件人信息制作信封，并将信件封在信封中，然后将信封投入信箱以进行投递。
Completeness delivery of accommodation (joiner work and interior decoration of accommodation) for master room (chief engineer room).
船长室（轮机长室）舱室完整性（木工和内部装饰）提交。
Completeness delivery of accommodation (joiner work and interior decoration of accommodation) for master room (chief engineer room).
船长室（轮机长室）舱室完整性（木工和内部装饰）提交。
应用推荐