If you can accept our delivery requirement, we will sign the contract with you this month. Your early reply will be highly appreciated.
如果你们能接受我们的发货要求，我们将会在这个月与你们签定合同。
If no reply is made by the Supplier within such foregoing period, the Supplier is deemed to have agreed the product delivery requirement specified on the purchase order.
如超出期限无供方的回复，即表示供方同意需方订货单所载的交货要求。
A critical element in the overall quality of a solution is the ability to track the requirement through all stages of the development and delivery process.
在一个解决方案所有质量因素中最关键的是跟踪开发和交付过程所有阶段的需求能力。
Later, a subsequent requirement and delivery date extension (both by the customer), meant a fifth release would be added.
后来，随后的需求和交付日期延长(都由于用户)意味着需要添加第五个版本。
Once you establish the requirement to provide a B2Bi Web service solution, assemble the project team tasked with the delivery of the solution.
一旦你建立需求来提供B2 BiWeb解决方案，就应该集合项目组，并按照解决方案的交付来分配任务。
A delivery date or term requirement shall be deemed satisfied if we or the consignee determined by our company has received the goods in time.
如果我们或我们公司确定的收货人已及时收到货物，则针对交货日期或期限的要求应被视为已满足。
To meet the requirement and needs of different customers, we have grades in AAA, AA, A with reasonable prices and prompt delivery.
为了满足要求，需要不同的客户，我们有等级AAA级，机管局，A与合理的价格，交货及时。
The function of Demand Management is to determine requirement quantities and delivery dates for finished products assemblies.
需求管理功能是确定最终成品装配的数量和交货时间。
Subject technical proposal specify requirement technical details, supply scope, testing scope, testing standard, packing, delivery aft-sales service.
此技术方案确定了技术条件、细节、供货范围、试验标准、包装、交货及售后服务。
Product quality and on-time delivery performance - Added requirement for "product conformity" and "on-time delivery" to be measured, and appropriate actions taken if planned results are not achieved.
产品质量和及时交付绩效-新提出要求，要针对“产品符合性”和“及时交付”加以测量。而且提出，当策划结果没有达到的话，要求采取适当的措施。
We shall always endeavour to meet our customers ' requirement in regard to delivery .
我们将尽力满足客户的交货期限要求。
Our principle is to provide with high-quality, various fashionable designs, very competitive price, honestly service and timely delivery to meet the requirement of our all clients.
我们的原则是提供高品质的、时尚的产品、有竞争力的价格、优质的服务、及时的发货以迎合所有客户的需求。
Obara China USES high efficient information treatment system, Satisfy the customer's requirement of product development and delivery time.
公司采用高效的信息处理系统，满足客户对产品开发及交货期的需求。
If possible, we hope to know such information as technical information, specifications, prices, packing and measurement, delivery and payment requirement.
如果可能，我们希望了解如下信息：技术信息，规格，包装情况，价格，交货期以及付款要求。
Conclusion the prescription composition optimized by uniform design meets the requirement of skeleton-controlled transdermal delivery system.
结论采用均匀设计法优选的配方组成符合骨架控释型透皮给药系统的要求。
Before delivery pressure transmitters has been calibrated as per ordering requirement, user doesn't need adjustment.
出厂前压力变送器已按订货要求调试合格，用户无需再做调整。
Before delivery pressure transmitters has been calibrated as per ordering requirement, user doesn't need adjustment.
出厂前压力变送器已按订货要求调试合格，用户无需再做调整。
应用推荐