Departing cargo should be verified against purchase or delivery orders.
离港货物应核实对购买或交付订单。
Does your factory verify departing cargo against purchase or delivery orders?
工厂是否会核对订单后再出货？
Good day, happy cooperation with you, please find the attachment and delivery orders, please give us in the early 5, thank you.
美好的一天，很高兴与您们合作，请查收附件订单，并请在5月初送货给我们，谢谢。
Qty delivered can be set manually (milestones of a project you invoice manually) or computed based on timesheets or delivery orders.
可手动设置已送货数量(手动为项目里程碑开票)或基于计工单或送货单计算。
These delivery orders are issued under a previously announced contract modification on an existing indefinite delivery, indefinite quantity contract.
该交付订单是根据过去对一项未交付时间、未交付数量合同的修正。
The self-cleaning "refrigerator of the future" will automatically place supermarket home delivery orders when required and move food near its use by date to the front of the shelves。
这种自洁式“未来冰箱”会自动下订单让超市送货上门，还会把接近保质期的食物放在搁架的最前面。
The self-cleaning "refrigerator of the future" will automatically place supermarket home delivery orders when required and move food near its use by date to the front of the shelves.
这种冰箱会自动下订单，让超市送货上门，还会把保质期快到的食物放在最前面。
The two delivery orders, valued at more than ＄136 million, include nearly 800 trucks and more than 160 trailers, increasing the total number of Oshkosh FMTV truck-and-trailer under order to 6,159.
这两份订单价值超过1.36亿美元，包括近800辆卡车以及160多辆拖车，这使得所有订单下的OshkoshFMTV卡车和拖车数量达到了6159。
As delivery men need to send the orders as quickly as possible, some pay little attention to traffic rules.
由于外卖员需要尽可能快地派送订单，一些人很少注意交通规则。
The value of our backlog will be in delivery, not in the generation of new orders.
我们的储备订单的价值在于交付，而不是产生新的订单。
Other firms are cancelling orders for new jets because they cannot secure financing for them, making dozens of once-coveted delivery slot s available. There are few takers.
其他公司也在取消购买新飞机的订单，因为他们无法确保用于这些飞机的资金，这使得曾经抢手的交付时机大量空闲，但鲜有问津。
The delivery capacity is 600 orders per day in Beijing, due to stock limitations and delivery time restrictions.
由于库容及送货时间的限制，日送货量为600个订单。
Wholesale food buyers log on to access thousands of small and regional producers, as well as info on varietals sold, minimum orders, insurance, and delivery options.
食品收购批发商可以登录FoodHub网站，浏览成千上万小的本土生产商，以及它们所销售的商品、每笔订单的最少数量、保险和送货方式选择的信息。
The Navy has awarded indefinite-delivery, indefinite-quantity contracts to 340 contractors that will compete for a variety of command task orders that collectively could be worth ＄5.3 billion a year.
国海军已经向340个承包商授予了不确定交付/不确定数量（ID/IQ）合同，这些合同商将竞争多个司令部任务订单，每年的总价值将达到53亿美元。
The data in these documents may be about customers, employees, products, purchase orders, delivery reports, billing information, or other business objects that are part of a business logic.
这些文档中的数据可能是关于客户、雇员、产品、订购单、交货报告、付费信息或者其他是业务逻辑的一部分的业务对象的。
He is based in Louisville because UPS has its giant Worldport hub nearby and can pick up his orders in the evening for delivery the next day.
他以路易(斯)维尔为基地是因为UPS的全球运输网络枢纽就设在附近，晚上从他的基地提货第二天早上就可以发货。
The orders were sent by a new delivery system that wreaked havoc on traditional commerce: the railroad.
订单由一个新的递送系统送到商人手里，这个新的递送系统--轨道系统--沉重的打击了传统零售模式。
One Fuzhou delivery person told China Daily orders have doubled with the hot weather's onset.
一位福州当地的快递人员在接受《中国日报》采访时表示随着酷暑天气的来临，订单量也涨了两倍。
Just through doing clicking of buttons at home that the price comparison done, orders confirmed, payment and delivery terms confirmed.
只要在家里轻轻点击一下按钮，就能完成价格比较，订单确认，付款和交货条款的确定。
They have placed orders for over 1, 000 new aircraft for delivery by 2020-or 14% of the industry's entire order book.
他们还计划在2020之前，新增1000架飞机交付使用，这占到了整个行业新增订单的14%。
They have placed orders for over 1,000 new aircraft for delivery by 2020-or 14% of the industry's entire order book.
他们还计划在2020之前，新购买1000架飞机，这占到了整个行业新增订单的14%。
Gaines orders Mandy to handle Bridgit's request for an additional million dollars as payment for the delivery of Martin Belkin's I.D. card.
盖恩斯对曼迪发出指示，要她搞定布瑞吉特，后者要求再添加100万美元，作为送来马丁·贝尔金的身份证的酬劳。
Similarly, to implement the Determine Supplier Stock Delivery Accuracy use case we need to extract data from the Store Orders and Logistics databases.
同样的，要实现确定供应商库存交付准确性用例，我们需要从StoreOrders和Logistics数据库中抽取数据。
To ensure prompt delivery of all supplies and to follow up outstanding orders and undelivered portion.
确保所有供应物品及时到货并跟进未解决的订单和未送达的物品。
Several major CSD functions are performed in the distribution area, induding the preparation and delivery of exchange carts, case carts, orders, patient care equipment, and linens.
CSD的几个主要职能是在分离的区域进行，包括交换车、 手术个案车、订单、病人护理设备、织物的准备和提供。
"By 2015, I expect the external order volume to exceed internal orders handled by our delivery service," Mr Liu said.
刘强东谈到，“预计到2015年时，我们配送服务处理的外部订单数量将超过内部订单。”
If the production time is long in relation to the standard market delivery time, you can produce the product or certain assemblies before there are sales orders.
如果在比较规范的市场，生产的周期比较长，你可以在销售订单之前生产产品或确认部件。
For 2-month and 3-month delivery, premium + balance payment may be supported to enhance liquidity and enable larger orders.
对于2月及3月期货，预付款+余额付款选项可能会推出以加强流动性及方便大单订购。
For 2-month and 3-month delivery, premium + balance payment may be supported to enhance liquidity and enable larger orders.
对于2月及3月期货，预付款+余额付款选项可能会推出以加强流动性及方便大单订购。
应用推荐