Guarantee levels: Tribes supports 3 levels of message delivery guarantee (NO_ACK, ACK, and SYNC_ACK).
有保证的消息传递：保证级别：Tribes支持3个级别的消息传递保证(NO_ACK、ACK和SYNC_ACK)。
The reliable messaging policy enables you to control the reliability of requests between services, including sequence of delivery and guarantee of delivery.
可靠消息传递策略允许您控制服务间请求的可靠性，包括交付顺序和交付保证。
In other words, they want to tax content providers to guarantee speedy delivery of their data, while discriminating in favour of their own search engines, Internet phone services and streaming video.
换句话说，他们想让内容提供商精疲力尽，以保证他们自己的数据发送速度，同时为其自有搜索引擎，互联网电话服务和视频流大开方便之门。
Another advantage of synchronous messaging is that it's possible to guarantee delivery of the message.
同步消息传递的另一个优点是能够保证消息的提交。
Per message delivery semantics: These semantics allow for each message to be delivered differently as well as use a different guarantee level per message.
每消息传递语义：这些语义允许被传递的每个消息都是不同的，而且每个消息使用不同的保证级别。
SNS does not guarantee 100% delivery of messages to subscribers due to "potential Internet issues or Email delivery restrictions".
由于“潜在的网络问题或电子邮件传递限制”，SNS不能100%保证把所有消息都传递给用户。
EDWARD GREEN: Just let me finish, 30 percent, but with a guarantee of delivery within two months.
爱德华·格林：请让我说完，优惠是30%，但我们保证两个月内交货。
This means the TCP modules guarantee the delivery with no duplication, no transmission errors, and the data transmitted in the correct order.
这意味着TCP模块保证传递无重复、无传输错误，而且数据以正确顺序传输。
Moreover, a TCP connection is reliable, meaning that the two machines cooperate to guarantee the delivery of a piece of data.
此外，TCP连接是可靠的，也就是说两台机器相互协作，保证数据的传输。
Can I guarantee that there are going to be no changes in the health-care delivery system?
我怎能保证，医疗保健服务系统将没有变化？
If you can guarantee on-time delivery with a penalty for late delivery, we can accept your sales price.
如果你能保证用惩罚延误发货方式准时发货，你的销售价我们可以接受。
We regret the need for you to write to us and guarantee the safe delivery of your orders in future.
非常抱歉让您写信通知我方，我们保证今后能为贵方安全送货。
Party a shall be held fully responsible if any discrepancy with Party a's guarantee arises after delivery of the House.
如房屋交付后出现与甲方保证不相一致的情况，由甲方承担全部责任。
To guarantee smooth delivery of video and audio streams, while still maintaining the ability to transmit bigger chunks of information, the protocol may split video and data into fragments.
为了保证视频和音频流的平滑传送，在传送大数据量时也维持这种能力，协议可能把视频和数据分成碎片进行传输。
Fast delivery of original spare parts, which are manufactured according to strict quality standards to safeguard the guarantee and cover product liability.
产品的原装配件都是根据安全、可靠的保证标准严格制造生产的，这些配件保证供应迅速。
We can guarantee the provision of high quality, competitive prices and prompt delivery of products.
我们能够保证向客户提供优良的品质，具有竞争性的价格和迅速交付的产品。
Cathay Pacific is not liable for non-delivery of messages, and cannot guarantee the accuracy, timeliness or reliability of mobile phone text message or email sent to your ISP.
国泰航空对信息未能送达不负任何责任，亦不能担保移动电话短信，或通过互联网服务供应商发送给您的电子邮件的正确性，及时性或可靠性。
SELLER shall guarantee the equipment for period of 12 months after the ship delivery of 24 months after equipment arrival at destination port which ever comes first.
卖方应保证保用期为交船之后的12个月之内或到货后24个月，任何一项先到为准。
Delivery is an important part of the third party logistics, and can guarantee the smooth flow of goods, and is the direct means which the user needs to achieve.
配送是第三方物流的重要环节，也是保证货畅其流，实现用户需求的直接手段。
Wrappers help prevent software piracy and guarantee delivery of secure email, which are two major concerns about the Internet today.
包装器有助于防止软件盗版和保证可靠的电子邮件传送，这是当今有关因特网的两大关注点。
You can mail many letters, but you can't guarantee the order of delivery, and some might get lost along the way.
你可以寄出很多的信，但你无法保证它们传送的顺序，并且某些可能会在途中丢失。
The on-line insulation monitoring of power apparatus is very important to guarantee the safety of power delivery, find insulation faults in time and increase the reliability of power supply.
电力设备绝缘检测是保证安全发、配电，及时发现事故隐患、提高供电可靠性的重要技术手段。
Our company has already obtained ISO9001:2000 quality Authentication System certificate. All our products are manufactured under standardization to guarantee the product quality and delivery date.
本公司现已通过ISO 9001： 2000质量认证体系，所有产品均采用标准化生产，能够保证产品质量及交货周期。
Manage the dispatch and delivery of finish goods, to guarantee on time and safety of delivery.
管理产成品发运，以保障安全并准时地将产成品运抵客户。
We can also help to sign purchase order contracts, test product quality, guarantee timely delivery, and accomodate special orders.
我们会为您签订采购合同并派专人跟进订单、检测产品质量，保证交货及时且质量可靠。
Provided you can offer favorable quotations and guarantee delivery within four weeks from receipt of order, we will place regular orders with you.
贵方若能报优惠价并保证在收到定单后4周内交货，我方将定期订购。
Provided you can offer favorable quotations and guarantee delivery within four weeks from receipt of order, we will place regular orders with you.
贵方若能报优惠价并保证在收到定单后4周内交货，我方将定期订购。
应用推荐