It makes sense for employers to track some employees, such as delivery drivers or sales staff who travel to clients.
对于雇主来说，跟踪某些员工是有道理的，比如送货司机，去见客户的销售人员等。
Are visitors, delivery drivers, and transportation drivers required to show a picture ID before permitted access to the facility?
访客、送货司机和运输司机是否需要出示身份证明才能进入工厂？
Taxi and delivery drivers have been warned that they too could be fined 50 pounds , or about $ 100, if caught lighting up inside work vehicles.
相关部门已发出警告，在出租车及送货车内抽烟的司机，一经查获将被罚款50英磅（约100美金）。
Eight years ago I was a junk food addict. The delivery drivers from Papa John "s and the Chinese food joint could have found their way to my house blindfolded."
八年前，我对“垃圾食品”简直到了痴迷的程度，我时常叫外卖，PapaJohn“s(约翰爸爸快餐店)和中餐连锁店的外卖送餐员即使闭着眼睛也能找到我家。”
Technology has made it possible for employers to monitor employees more closely than ever, from GPS trackers for delivery drivers to software that tracks which websites office workersvisit.
从跟踪送货司机的GPS定位仪到追踪办公室员工浏览网站习惯的软件，技术让雇主能够比以往更严密地监控员工。
Examples of this are the delivery recording applications used by dispatch drivers, order entry systems from field sales representatives, and so on.
这样的示例有调度驱动程序所使用的传递记录应用程序，来自现场销售代表的订单输入系统等。
Workers can then be paid by phone; taxi-drivers and delivery-drivers can accept payments without carrying cash around; money can be easily sent to friends and family.
工人的工资也能通过手机支付；出租车司机和投递员也能收到服务费，而且无需将钱带在身上；资金能轻松转到朋友和家人的名下。
We ask that you to identify the business drivers that affect application delivery for your organization.
我们建议您去识别影响公司程序交付的业务驱动因素。
Truck drivers, cabbies, delivery workers and airline pilots will have been superseded by vehicles that do it all.
卡车和出租车司机、快递员及航空公司飞行员，都将被全能的自动驾驶运载工具取代。
However, Uber has an advantage that most delivery and shipping firms lack: it does not have to bear the cost of maintaining its own fleet of vehicles, since its drivers supply their own.
然而，优步相较于大多数的物流公司有其独特的优势：它不必承担运输工具的维护费用，因为司机们会自带汽车。
Air-conditioner installers, delivery workers, beauticians, drivers and cooks also make into the top 10 list.
入围榜单前10名的还有空调安装工、快递员、美容师、司机和厨师。
Its food delivery business risks becoming a drain on earnings, as many similar companies fight to gain customers by offering big commissions to drivers.
送餐公司可能会侵蚀它的收益，因为很多类似的公司通过为送餐员提供高额佣金的方式，来争夺顾客。
"The delivery companies are pushing drivers to the point of taking collective action," Mr. Elmer said.
“快递公司正把快递员们推向采取集体行动的边缘，”埃尔默说。
Huang Z: I want to offer rapid food delivery to drivers stuck in traffic jams.
黄子熙说：“我想为堵在路上的司机们提供快捷送餐服务。”
Those smaller companies, which are franchisees of the big delivery companies, sign up drivers as employees or contractors.
那些更小的公司是大快递公司旗下的特许经营者，它们可能以员工或承包工的方式跟快递员签约。
Those smaller companies, which are franchisees of the big delivery companies, sign up drivers as employees or contractors.
那些更小的公司是大快递公司旗下的特许经营者，它们可能以员工或承包工的方式跟快递员签约。
应用推荐