Philadelphia is studying how to deliver services more efficiently.
费城正在学习如何更有效地提供服务。
CSC Catalyst 1 reflects and guides how CSC professionals deliver services and solutions.
CSCCatalyst1反映并指导了CSC专家如何发布服务和方案。
"The whole premise is that Best Buy wanted to deliver services around their products," says Cox.
“大前提是，BestBuy想围绕他们的产品提供服务，”科克斯说。
The Active Services Node has an autonomous mobile computing and the capacity to deliver services.
主动服务结点既是服务的提供者，又是服务的使用者，具有自主移动计算和提供服务能力。
And he says that raises the issue of governance - the way in which countries deliver services to their people.
他说，这就提出了治理问题，即国家向人民提供服务的方法。
Cloud computing refers to the use of Web-based servers to deliver services to large businesses and organizations.
云计算涉及到对基于万维网的服务器的使用，以向大型的公司和组织提供服务。
Overall, Byrd stresses that the ultimate outcome of an effective public finance management system is to deliver services.
总而言之，Byrd强调，公共财政管理体制的根本作用就是提供服务。
And in assessing Afghanistan's ability to deliver services, Byrd makes the point that the country "started out with very little."
Byrd在评估阿富汗提供服务的能力时指出，该国“是在几乎毫无能力的基础上起步的。”
The Active services Node is the services provider and the services user also. The Active services Node has an autonomous mobile computing and the capacity to deliver services.
主动服务结点既是服务的提供者，又是服务的使用者，具有自主移动计算和提供服务能力。
Application logic can invoke or deliver services using a range of programming models and techniques without considering whether the connection is direct or whether it traverses an ESB.
应用程序逻辑可以使用各种编程模型和技术调用或交付服务，而无需考虑是直接连接还是通过ESB传递的。
Many universities are expected to teach EPF, many consultants are expected to deliver services, and many organizations are expected to make content available as a part of the ecosystem.
预期将有很多大学教授EPF课程，预期将有很多顾问将开始提供相关服务，预期将有很多组织将自己的内容作为这一生态系统的一部分。
Manufactures believe that the future success of the cell phone lies in the building and development of high-speed networks to deliver services like video, music and high speed Internet.
制造商相信手机的成功取决于高速网络的构建和开发以提供如影像或视频、音乐、高速互联网的服务。
But as we do more and more things electronically, including have social relationships, more therapists have come to believe that this can be an effective way to deliver services to some people.
威斯康星州立大学的一位咨询心理学教授BruceWampold说，“但是包括社交关系在内，随着我们越来越多地采用电子的方式做事，越来越多的临床医学家不得不相信电子方式可以成为给予人们服务的有效途径。”
With our profound experience in retail, marketing and branding, we understand what it means to work with a brand identity and strategically deliver services to create value for our customers.
凭借着在零售，市场营销以及品牌策划方面的丰富经验，我们对于品牌识别度有深入的了解并将为客户提供最大价值的服务。
As globalization has become the norm rather than the exception, some countries will thrive because they can deliver services cheaper than others and some will thrive because they are creative forces.
随着全球化已经成为标准而不是偶然，一些国家将繁荣起来，因为它们可以交付比其他国家更便宜的服务，而一些将繁荣起来，因为它们是有创造力的。
Depending on what they deliver, people exchange their trash for cash, food and services.
根据他们提供的废品，人们可以换取现金、食物和服务。
Service Oriented Architecture is an architectural style that is a means to achieve business agility using services that deliver business value.
面向服务架构是一种架构风格，其目的是使用交付业务价值的服务来实现业务机动性。
Customers evaluate how well logistics operations deliver these services.
客户会评估传递这个服务的物流运作。
Think about all the facets of your business; from your values and behaviors, your brand promise, to how you deliver your products and services.
考虑你的业务的所有方面，从你的价值和表现，你的品牌承诺到你如何提供你的产品和服务。
Naturally, requirements can be modified based on what the implementation team is actually encountering as they deliver the services.
当然，可以根据实现团队在交付服务时实际遇到的问题来修改需求。
SO the first thing to make SOA succeed is actually DO SOA, that means thinking about your services and capabilities first, THEN working out how to deliver the services.
因此，要想使SOA成功，首要的事情就是真正地去做SOA，即，首先思考你的服务和能力，然后，考虑如何去交付服务。
This provides the opportunity for varied delivery approaches, whereby different parties deliver specific elements of the services layers.
这为实现多种交付方法提供了机会，从而由不同的部门负责交付服务层的特定元素。
To cooperate and reuse services you need to trust decisions made, and rely on the services others deliver.
为了协同和重用服务，你需要相信所做决策，依赖他人交付的服务。
It is certainly easier to grow services that haven't been pushed in to production but if you version your services and account for backward compatibility you can deliver usable services incrementally.
改进还没有投入使用的服务肯定是很容易的，但是当你考虑服务的版本以及向下兼容性时，你才能不断地交付有用的服务。
In order for services to deliver, it requires the interaction between the consumers and the providers of services.
为了交付服务，服务消费者和提供者之间的交互是必要的。
Presumably, most, if not all, the sales processes will fall into just a few categories such as manage leads and opportunities, design solution steps, deliver the solutions, and deliver the services.
我们估计大部分(如果不是全部的话)销售流程都可归入数个类别中，如管理销售线索与机会、设计解决方案步骤、交付解决方案以及交付服务等。
What I have to say pertains mostly to project plans written by service and technology providers — companies and individuals who deliver it services and products to other companies.
我叙述的内容，主要与服务和技术提供商(即为其他公司提供IT服务和产品的公司和个人)编写的项目计划有关。
In other cases, the goal is to deliver new services or products by combining the services and products of two or more partners.
在其他情况中，目标是组合两个或更多伙伴的服务和产品制造新的服务或产品。
Municipalities, half of which are in serious trouble, are finding it harder to deliver basic services, let alone to expand provision of water, sanitation and electricity.
各市政当局发现，提供基本服务都更加困难，其半数处于严重困境，罔论保障供水、提供公共卫生服务与供电了。
Municipalities, half of which are in serious trouble, are finding it harder to deliver basic services, let alone to expand provision of water, sanitation and electricity.
各市政当局发现，提供基本服务都更加困难，其半数处于严重困境，罔论保障供水、提供公共卫生服务与供电了。
应用推荐