Management applications can take advantage of these to deliver functionality and increase the number and type of resources that management software can address.
管理应用程序可以利用它们的传递功能，并且可以增大管理软件能够取址的资源数目和类型。
This issue was compounded by a number of sub-optimal design decisions which further stalled an ability to deliver tangible short-term successes.
许多非最优的设计决策进一步延误了交付实际短期成功的能力，从而使这一问题复杂化。
Across the world a number of groups are trying to develop synthetic polymers to deliver genes, entirely removing the need to use viruses.
世界上一些组织都在试图研制人工聚合物来运载基因，以便完全消除使用病毒的需要。
This service is an assured deliver-once mechanism with reliability only limited by the number of JVMs available to which to replicate.
这个服务是一个确定的 “交付一次”机制，其可靠性只受要复制到的可用JVMs 的数量限制。
Once you help deliver that number, you've got more clout and people want you to stay.
一旦你帮忙提交了这个数字，你就更有底气了，他们也就更希望你留下了。
Because we deliver a limited number of fixes in a smaller package, customers can deploy with less testing and less risk than they could with a bigger maintenance release.
因为我们使用更小的包交付有限的补丁，这样客户部署时需要的测试更少，与较大的维护发行版相比，承担的风险也更小。
As the number of indexes on a table grows, eventually the aggregate CPU cost of maintaining the indexes can outweigh whatever performance gains a new index might deliver.
随着一个表上的索引数量的增加，维护索引的CPU总成本最终可能会超过新索引提供的性能收益。
The result is often an unintentional fib, which is why a very large number of software projects deliver late.
结果往往会违背我们的初衷，这就是为什么大量的软件项目不能按时交付的原因。
I will promise you a certain number of things, and if I deliver them, then you should begin to trust me.
我会对你们做出承诺，如果我兑现了承诺，你们就应该开始信任我。
The goal of the Server fix Pack is to deliver a smaller number of safe fixes that help address the issues the broader customer base is experiencing or is likely to experience.
服务器补丁包的目的是交付更少的安全补丁，以帮助解决更多客户群遇到或可能会遇到的问题。
By default, the service Integration Bus will try to deliver the same message to the Calculator service up to five times, and you can set the number of retries.
在缺省情况下，服务集成总线尝试将同一消息提交给Calculator服务的次数为最多5次，但您可以设置重试的次数。
Not only can they send just about any kind of popular flower you can think of, they also have a number of other products, such as gift baskets and candies, that they deliver.
他们不仅只是派什么样的流行你能想到花卉，他们也有一些其他产品，如糖果，礼物篮，他们送。
These encoders deliver a defined number of electrical pulses for each rotation, which represent the measurement of the distance or angle moved.
这些入码器为每个转动递送电的脉冲一个被定义的数目，表现被移动的距离或角度的测量。
Under a certain deliver distance and the light power, the different sub-carries number to exist a best optical modulation index, making the system's carrier-to-noise ratio biggest.
一定的传输距离和发射光功率情况下，不同的子载波数存在一个最佳的光调制指数，使得系统载噪比最大；
"We're well poised to deliver a whole crop of new products," Mackay said, noting that Pfizer has an impressive number of experimental medicines in late-stage testing.
“我们作好准备，提供一个整体作物的新产品，”马凯指出，辉瑞公司数目可观的实验性药物的后期测试。
A single retry cycle attempts to deliver a message to an application a specified number of times.
单个重试周期按指定次数尝试向应用程序传递消息。
Key Number Two Prepare interesting, colorful captivating lesson plans and deliver them with gusto.
第二把钥匙要把课准备得生动有趣、丰富多彩，讲课要讲得津津有味。
Editor's Note: A number of overseas experts were invited to deliver speeches at the 6th International Business Forum 2003.
编者按：2003国际商业论坛邀请了多位外国专家担任主讲。
Editor's Note: A number of overseas experts were invited to deliver speeches at the 6th International Business Forum 2003.
编者按：2003国际商业论坛邀请了多位外国专家担任主讲。
应用推荐