"For once, we are the ones who are blocking the traffic," he says delightedly.
“这一次，是我们正在阻碍交通。”他高兴地说。
"There!" Jackson exclaimed delightedly.
“在那儿!”杰克逊高兴地大喊起来。
I delightedly hugged and greeted my grandchildren.
我愉快地拥抱了我的孙子孙女，和他们打招呼。
So she said delightedly, So long as you are delighted, what do I have to say then?
所以她也高兴地说：只要您高兴，那么，我还有什么可说的呢？
Jared laughed delightedly and nudged the captain.
贾里德高兴地笑了，并用肘推了推船长。
'You've found little Emily!' I cried delightedly. 'But where - and how?'
“你找到小埃米莉了！”我兴奋地叫起来，“在哪儿——怎么找着的？”
Once, I delightedly saw the potatoes on the window-sill have begun to sprout.
有一天，我看见窗台的土豆发了很多的芽，挺好看！
She must have wondered why I laughed so delightedly, but I was imagining such a scene in heaven.
她一定很奇怪为何我笑得如此开心，我那时正想象着天堂中这样一幅情景。
On the stage designer says delightedly, under the stage owner hears to nod repeatedly with gusto.
台上的设计师讲得眉飞色舞，台下的业主听得津津有味、频频点头。
'Toad's hour, of course!' cried the Mole delightedly. 'Hooray! I remember now! WE'll teach him to be a sensible Toad!'
“当然啰，是蟾蜍的时辰！”鼹鼠高兴地说。“乌拉！我想起来啦！咱们大伙是要去教训教训他，让他变得清醒点！”
We were talking about the music delightedly all night and we also promised to meet again in the Mid-Autumn Festival next year.
我们畅谈了一夜，相约下一年的中秋再来讨论音乐。
Pleas keep listening. This is the happiness a senior translator gains in doing translation. It is he who became a skylark singing delightedly in the long course of translation.
听啊，这就是一位翻译前辈的翻译之乐，这就是他，化身云雀，在漫漫译途中的快乐歌咏。
Pleas keep listening. This is the happiness a senior translator gains in doing translation. It is he who became a skylark singing delightedly in the long course of translation.
听啊，这就是一位翻译前辈的翻译之乐，这就是他，化身云雀，在漫漫译途中的快乐歌咏。
应用推荐