She stood preening in their midst, delighted with the attention.
她得意洋洋地站在他们中间，为受人瞩目而高兴。
They found plenty of things to be delighted with, but nothing to be astonished at.
他们发现了许多令人高兴的事情，但没有什么令人惊讶的。
The diamonds glittered so on all sides that they were delighted with the sight and picked up the finest.
钻石在四周闪闪发光，他们看到这景象很高兴，拣起了一些最好的。
I was delighted with my presents.
我对我收到的礼物很满意。
We guarantee to refund your money if you're not delighted with your purchase.
如果你对购买的商品不满意，我们保证退款。
The president is reported to have been delighted with the progress of the first day's talks.
据报道，总统对第一天会谈的进展很满意。
Officials at Port Lympne were delighted with the new arrival, especially as black rhinos are known for being difficult to breed in captivity.
林姆尼港的官员们对新生命的到来都感到十分开心，特别是因为黑犀牛以难以圈养而闻名。
Of course the vendors are delighted with the overall price.
卖家对最终的拍价当然是非常满意。
Her husband was surprised and delighted with the suggestion coming from her.
她的丈夫虽然惊讶，但是却非常高兴听到这个建议。
The Chinese side was delighted with the achievements of bilateral relations.
中方对两国关系取得的成就感到高兴。
I'm delighted with the work you are doing, reading the book. So see you then.
我很高兴你们学的很认真，书读的很好，下周见。
Klaus was delighted with increased bilateral exchanges and deepened cooperation.
克劳斯对捷中交流不断增多，合作愈加深入感到高兴。
The Costa Rican side is delighted with the important progress made in bilateral ties.
哥方对两国关系取得的重要进展感到高兴。
Don't worry about traveling the entire world -be delighted with the world around you.
不要急着环游世界，去寻找你身边的美好。
I'll be delighted with a 44% return in such a short time, which is nearly 150% annualized.
这么短的时间能实现44%的回报我已经非常开心，折算成年率的话接近150%呢。
Love is enjoying the surprises of life and being totally delighted with what life gives you.
爱是享受生命中的诸多惊喜，爱是完全满足于生活的给予。
The boy was delighted with the new mountain bike. He had been hoping for one for a long time.
那男孩得到一辆新山地自行车很高兴。很长时间来他一直希望有一辆。
Rich-country consumers of Senegalese shrimps or Omani lobsters are no doubt delighted with their entrées.
吃塞内加尔小虾和阿曼龙虾的富国消费者们，无疑地为他们的佳肴感到高兴。
We're delighted with both Benzema and Higuian. They both score when they play. This is to the team's benefit.
我们很高兴能同时拥有本泽马和伊瓜因。无论他们谁在场上都可以进球得分，这是球队的优势。
Anyway, we were really delighted with the place, as it had a lot of charm and a nice fireplace and full kitchen.
总之，我们对这间屋子很满意，因为它非常有魅力，里面还有一个漂亮的壁炉，而且厨卫设施齐全。
The DPRK attaches great importance to bilateral relations and is delighted with the achievements in their friendly cooperation.
朝方高度重视朝中关系，对两国友好合作关系取得的成果感到高兴。
As she headed back to the U.S. for the start of the new university term, a widely smiling Emma seemed delighted with her new look.
正逢新学期开学之际，二十岁的爱玛一袭豹纹围巾开衫牛仔裤的休闲打扮出现在了位于美国罗得岛的布朗大学附近，时刻绽放灿烂笑容的她看起来神采奕奕，心情相当不错。
And accordingly he praised the stuff he could not see, and declared that he was delighted with both colors and patterns. "indeed."
因此他就把他完全没有看见的布称赞了一番，同时对他们说，他非常喜欢这些美丽的颜色和巧妙的花纹。
The Orono police, who already had reasons to dislike me (I was a notorious anti-Vietnam War "hippie"), were delighted with their catch.
欧罗诺的警察已经有讨厌我(我是个臭名昭著的反对越战的“嬉皮士”)理由，很高兴地把我给逮捕了。
But on the few occasions when he has been able to meet up with them, he was delighted with the opportunity to play with his new 'friends'.
但偶尔与他们相聚时，他还是很高兴能有机会跟新“朋友”一起玩。
I was delighted with the final result, as were the vast majority of the book's reviewers, so this encouraged me to develop more products.
我的书最终得到了大量的评论，我很开心，这也鼓励我去创造更多的作品。
I was delighted with the final result, as were the vast majority of the book's reviewers, so this encouraged me to develop more products.
我的书最终得到了大量的评论，我很开心，这也鼓励我去创造更多的作品。
应用推荐