My parents will be delighted to see you.
我父母见到你会很高兴。
If you are staying here for a few days, we'd be delighted to see you at our factory.
如果你要在这里呆几天的话，我们很高兴你能到我们工厂来看看。
If you are staying here for a few days, we'd be delighted to see you at our company.
如果你要在这里呆几天的话，我们很高兴你能到我们公司来看看。
The British will be delighted to see you there, especially if you spend a lot of money.
英国人会很高兴接待你，尤其是你花很多钱的话。
No wonder you will be delighted to see your life displaying the same greatness, the same magnificence and the same swiftness and force.
你怎么能不欢喜看到你自己的生命也像他们一样伟大，一样壮丽，一样的急激与奔放呢。
Congratulations on your promotion to.... No one has worked harder than you over the past several years and I am delighted to see your efforts rewarded.
祝贺您升任……在过去的几年里，没有人像您那样勤奋工作，我很高兴看到您的努力得到了回报。
(What do you do?) And according to how you answer that question, people are either incredibly delighted to see you, or look at their watch and make their excuses.
（你做什么工作？）你对这个问题的答案，将决定对方接下来的反应。对方可能表示深感荣幸认识你，或是开始看表，然后想个借口离开。
Congratulations on your promotion to sales Manager. No one has worked harder than you over the past several years and I am delighted to see your efforts rewarded.
祝贺你升任销售经理。在过去的几年里，没有人像你那样勤奋工作，我很高兴看到你的努力得到了回报。
The Chinese people will be delighted to see you in local-style dress and see you as friends and neighbors coming to visit us at home. Let me mention the ladies especially.
中国老百姓看了以后，也会感到亲切，会感到各位就像到邻居家串门，来朋友家叙旧一样。
I was so delighted to see him that I held both his hands, saying, ' My dear Steerforth, you have no idea how pleased I am to see you again!
见到他，我欣喜异常，我紧握住他的双手说：“亲爱的斯提福兹，你不会知道再次见到你我有多高兴！”
You tell the Creator you can't even fathom a Crown of more brilliance than this one but you would be delighted to see it and wear it proudly when the moment in NOW has arrived.
你告诉你的创造者甚至无法捉摸的更多的辉煌一冠比这个，但你会很高兴看到它，并自豪地穿上它时，在现在的时刻已经到来。
You tell the Creator you can't even fathom a Crown of more brilliance than this one but you would be delighted to see it and wear it proudly when the moment in NOW has arrived.
你告诉你的创造者甚至无法捉摸的更多的辉煌一冠比这个，但你会很高兴看到它，并自豪地穿上它时，在现在的时刻已经到来。
应用推荐