They all cackled with delight.
他们都高兴得嘎嘎地笑。
She gave a chuckle of delight.
她高兴得轻声笑了出来。
She clapped her hands in delight.
她高兴地拍起手来。
I grinned at him in unashamed delight.
我高兴地朝他咧嘴笑了笑,一点儿也不觉得难为情。
Joe, Pink, and Booker howled with delight.
乔、平克和布克高兴地放声大笑。
They grinned with delight when they heard our news.
他们得知我们的消息时高兴得直咧着嘴笑。
This news will delight his fans all over the world.
这消息将使全世界崇拜他的人都感到高兴。
She opened her eyes and exclaimed in delight at the scene.
她睁开眼睛,看到这情景,高兴得叫出声来。
Andrew roared with delight when he heard Rachel's nickname for the baby.
安德鲁听到雷切尔给那个婴儿起的爱称时,高兴地叫起来。
When she passed under the arch leading out of the park, Mira whooped with delight.
从通向公园外的拱门下走过时,米拉高兴地喊叫起来。
科林高兴得叫了起来。
To her delight, the boss agreed to raise her salary.
让她感到高兴的是,老板同意给她加薪。
With a cry of delight he ran towards the slumbering Portly.
他高兴地叫了一声,向熟睡的小胖跑去。
On seeing the gift they wanted, the kids screamed with delight.
看到他们想要的礼物,孩子们高兴得尖叫起来。
The snacks sold out quickly to the delight of the chef and organizers.
令厨师和组织者高兴的是,这些小吃很快售空。
To her surprise, and her vast delight, the King's face lighted at once!
国王的脸立刻容光焕发,这使她大吃一惊,也使她大为高兴!
He looked up at his father, his features overflowing with energy and delight.
他抬头看着父亲,脸上洋溢着活力和喜悦。
I have learnt with delight that you have been admitted to Tsinghua University.
我很高兴得知你被清华大学录取了。
Taking Clara's arm in hers, she walked over to him, continually venting her delight.
她挽着克拉拉的胳膊,走到他跟前,不断地向他表达她的喜悦。
Clara called out in delight: "Oh, look at the cunning creatures; look how they jump!"
克拉拉高兴地喊道:“啊,看看这些可爱的小猫;看它们跳得多欢!”
Dickon had stood listening to the lecture, his round eyes shining with curious delight.
狄肯站在那儿听演说,圆圆的眼睛里闪烁着好奇与喜悦的光。
It gives us great delight that Chinese science fictions are becoming increasingly popular.
中国科幻小说越来越受欢迎,这让我们很高兴。
Mary's heart began to thump and her hands began to shake a little in delight and excitement.
玛丽的心开始怦怦直跳,她的手在高兴和兴奋中微微颤抖。
Tom's breath came quick and short with excitement, and his eyes grew big with wonder and delight.
汤姆激动得上气不接下气,眼睛睁得大大的,又惊奇又高兴。
They lost their heads with the delight of their new amusement, and choked with helpless merriment.
他们为这种新的消遣而高兴得发狂,又无可奈何地高兴得透不过气来。
To their delight, they feel that this makes the soil in their fields richer in minerals and so more fertile.
令他们高兴的是,他们觉得这样可以使田地里的土壤富含矿物质,更加肥沃。
A tall girl, with light hair and rosy face, was leaning on Heidi, whose dark eyes sparkled with keen delight.
那是一个高个子的金发女孩,红扑扑的脸,倚在海蒂身上,她的黑眼睛里闪烁着深深的喜悦。
If you have ever experienced the childlike delight of discovering an inchworm, you know how fun they are to watch.
如果你曾经体验过发现尺蠖的那种孩子般的喜悦,你就会知道观察它们是多么有趣。
There was the delight I caught in seeing long straight rows of red and green vegetables stretching away in the sun to the bright horizon.
看到一排排红色和绿色的蔬菜在阳光下伸展到明亮的地平线上,我感到很高兴。
应用推荐