The inner and outer living areas are only separated by delicate full glazing, large parts of which can be opened.
室内外生活区仅由精致的全玻璃分隔，大部分玻璃能打开。
Having a tip that's sharp or full of pencil fragments can tear the delicate rim of the eyes or expose you to harmful bacteria, causing a potential eye infection.
如果笔尖太锋利或粘着很多铅笔渣的话会伤害你柔嫩的眼睛，或可能使眼睛接触有害细菌造成眼部感染。
The old man's son comes home from college full of bright ideas about newfangled machines and processes, but they're expensive and delicate and hard to maintain, and start breaking down.
老者的儿子大学毕业回家，他对新奇的工厂器械和工厂运作流程有着许多有趣的想法，但是这些器械太贵了，过于精密，而且难于维护，于是父子之间开始产生分歧。
An expensive wine may well have a full body, a delicate nose and good legs, but the odds are your brain will never know.
一瓶美酒可能拥有浓醇的口感，淡雅的清香，配上上好的酒杯(注：品酒过程中能把酒香聚于杯口)。但是我们的大脑可能从不知道这些信息来源。
The tale sparkles like the glass Aaron hoards, light and delicate and full of dreams.
这个生动的故事就像Aaron藏得玻璃一样，很轻但却充满着梦想。
The Cloudland Male Voice Ensemble takes full advantage of the modern harmony to explore the beauty of music with delicate touches.
充分运用现代和声的方法，把男声组合的艺术表现力达致更细腻的层次和加添更丰富的色彩。
When eating take small delicate bites. This will allow you to join in conversation without always having a full mouth.
进食的时候要小口、轻声。这样，你在享用美味的同时也能与别人说话，不至于嘴里总是塞满食物，没法说话。
Rich delicate lines, coordinated luxuriant tonal, soft assembly act the role ofing of French Renaissance style, and full field of vision open pattern, create a centre of the art building sales!
丰富细腻的线条、统一协调的华丽色调、法国文艺复兴风格的软装配饰，以及全视野开放式格局，打造一座堪称艺术品的楼盘销售中心！
Our Pinot Gris is grown in Marlborough and hand harvested at optional ripeness. This wine displays delicate floral aromas and has a full rich palate weight. Best served chilled.
我们的灰皮诺白葡萄酒产于马尔堡并于任意成熟时节用手采摘。该款酒呈现出精致的植物花草的芳香及饱满厚重的味觉。冰镇饮用最佳。
Have a pink peony, delicate roses, beautiful butterfly orchid... a flower in full bloom in the thick grass, in the grass, the flower looks more beautiful!
有粉红的牡丹花、娇嫩的玫瑰花、美丽的蝴蝶兰肼……一朵朵鲜花盛开在密密青草中，在小草的衬托下，花儿显得更加美丽了！
Subtle: Describes delicate wines with finesse, or flavors that are understated rather than full-blown and overt. A positive characteristic.
精妙的：形容精致的葡萄酒带有精细感，或指朴素而非丰盛明显的风味。一个肯定的特征。
The application of Tan Wei 16000000 color TFT digital color LCD screen, delicate texture and pleasing to the eye, descriptive quality, full 180 degree as the visual angle.
※施坦威1600万色TFT数码彩色液晶显示屏，细腻质感悦目，纤毫毕现，180度全视可视角度。
Delicate tassel draped from the center pearl setting makes this erring looks classic and full of movement.
中央珍珠垂下长短不一的细致的吊穗，高贵并充满流动感。
Regulate sebaceous gland secretion, enhance metabolism, to pacify the skin, to close small pores, delicate skin, and make the skin become smooth, compact and full of elasticity.
调节皮脂腺分泌，加强代谢，安抚镇静皮肤，收细毛孔、细嫩肌肤，使肌肤变得紧致光滑，充满弹性。
In the multi-cultural environment and the living conditions of affluence, Chu art to give full play to their talent and a delicate artistic style.
在多元的文化环境和富足的生活条件下，楚人得以充分发挥艺术才华，形成细腻的艺术风格。
A full-bodied wine with delicate spices. Note a subtle presence of oak and vanilla with a round creamy finish.
酒体饱满带有精致的香料味，橡木和香草的混合如同奶油般的柔滑构成了这个微妙的存在。
Strait control of vine and special method of vinification create the wine full of fruit aroma, soft and delicate.
严格的田间种植管理及独特的酿造技术创造了果香浓郁、味美柔和的葡萄酒杰作。
Not only its delicate craftwork, but also its world-leading leather full of luxury and dignity which completely shows your taste of success.
不仅工艺精湛，更采用世界顶级皮料，奢华矜贵尽显成功的品位。
Clos des menuts, among Saint-Emilion's best grand crus, produces wines for ageing , that are at the same time fine and full-bodied, rich and delicate, with a good length.
玛图斯是圣爱美荣区最好的特级酒庄之一，玛图斯干红品质出色，酒的口感纤细醇厚，圆润细腻，回味绵长，可以久藏。
Clos des menuts, among Saint-Emilion's best grand crus, produces wines for ageing , that are at the same time fine and full-bodied, rich and delicate, with a good length.
玛图斯是圣爱美荣区最好的特级酒庄之一，玛图斯干红品质出色，酒的口感纤细醇厚，圆润细腻，回味绵长，可以久藏。
应用推荐