Just go to their delete account page, enter your user ID/nickname and password, and click on “Delete Account”.
只需进入删除账户界面，输入用户名或昵称与密码，然后点击“Delete Account（删除账户）”。
Account deletions are permanent, so make sure you really want to delete your account before clicking that "delete account" button.
账户一经删除，无法复原，因此在点击“删除账户”键之前要想好了。
The architecture should also provide an interface to let tenants create, manage, and delete user accounts for that tenant in the user account directory.
体系结构还应该提供一个接口，以便承租者能够在用户帐号目录中为该承租者创建、管理和删除用户帐号。
Enable each tenant's administrator to create, manage, and delete user accounts for that tenant in the user account directory.
允许每个承租者的管理员在用户帐号目录中为该承租者创建、管理和删除用户帐号。
Provide a mechanism to enable each tenant's administrator to create, manage, and delete user accounts for that tenant in the user account directory.
提供一种机制，以便允许每个承租者的管理员在用户帐号目录中为该承租者创建、管理和删除用户帐号。
Similarly, a modification or a delete operation will be done only to the first matching account.
与之类似，将仅对第一个匹配的帐户执行修改或删除操作。
A particular user may be assigned an administrative role so that the user can delete assets created by other members from the same account.
另一个特定的用户可能被分配有管理角色，所以他可以删除同一账户其他成员创建的资产。
You cannot delete the last occurrence of the account 'XXXXXX' in the historical rate data entry screen.
不能在历史汇率数据输入屏幕内删除账户 “XXXXXX”的最后一个实例。
Once you've read the information on the page you have to enter your password a captcha code and then confirm that you want to delete your account.
当你需要阅读网页的信息时，你必须输入法密码、验证码，然后确认页面上你想要删除的信息。
Once you've read the information on the page, you have to enter your password, a captcha code and then confirm that you want to delete your account.
当你需要阅读网页的信息时，你必须输入法密码、验证码，然后确认页面上你想要删除的信息。
This is one very valid reason to make it more complicated to delete an account: deletion remorse.
有很多正当的理由让删除账号变得更复杂：删除悔约。
Delete operations, such as the rmuser command, will be done to the first matching account.
将仅对第一个匹配的帐户执行删除操作，如rmuser命令。
HTTP clients using authenticated feeds can add and remove events, subscribe to and unsubscribe from calendars, and create and delete calendars from the Google account.
使用经过验证的摘要的HTTP客户可以添加和删除事件，订阅和取消订阅日历，以及创建日历和从Google帐户中删除日历。
Premium services you may still be billed for those after your account has been terminated so make sure you cancel those premium services before you delete your account.
的高级服务，你在终止帐户之后可能仍然需要交费。所以在删除帐户之前，确保你取消这些高级服务。
Premium services, you may still be billed for those after your account has been terminated, so make sure you cancel those premium services before you delete your account.
的高级服务，你在终止帐户之后可能仍然需要交费。所以在删除帐户之前，确保你取消这些高级服务。
If you linked your Google account to an existing YouTube account, you'll need to delete that account separately.
如果你把自己的Google帐户链接到一个现存的活跃YouTube帐户，那么你还需要单独删除那个YouTube帐户。
When you add, delete, rename or rearrange any bookmark in any browser on any of your computers, the Foxmarks software sends the change up to the Web account.
你在任何一台电脑的任何一种浏览器上添加、删除、重命名或者重新排布书签时，Foxmarks软件都会把相关改变的信息发送至这个网络账户。
For example, with Analytics, you can delete each individual site you’re tracking, but not the Analytics account itself.
比如，Google分析，你可以删掉你去过的所有站点，清空记录不留痕迹，但是你没有办法删除Google分析帐户本身。
Configure the POP-only account to automatically delete messages after accessed over POP.
对POP - only帐户进行配置，使得在通过POP访问完邮件之后自动将其删除。
posts/delete -- To delete existing bookmarks from your account
posts/delete —— 用于删除帐户中的现有书签
Move the line that initializes account from the test method to setUp , then delete the declaration and initialization from the other test method. Your test class should now look like Listing 8.
将初始化account的代码从测试方法移到setUp，然后删除其它测试方法中的声明和初始化。
From that page, you can delete certain services (Orkut and Web History), as well as delete your entire account by clicking on “Clear account and delete all services and info associated with it”.
在这个页面上，你可以删除某些特定的服务（Orkut和网页记录），如果你真的想删除所有服务，你也可以点击“Clearaccountanddeleteallservices andinfoassociatedwithit（清除帐户并且删除所有相关服务和信息）”。
Doesn't allow you to delete your account.
不允许删除账户。
For instance, users may want to delete their account on your site (obviously unfortunate that they want to leave, but they may have valid reasons).
例如，用户可能想要删除他们在您站点中的帐户(这显然是件遗憾的事情，他们想要离开，但是他们可能有正当的理由)。
This page explains what happens when you delete your account.
该页面会告知删除帐户后将会发生什么事情。
One thing to note is that deleting your account does not delete your videos or channel, just your profile information.
有一件事需要注意，你删除账号后并没有删除你的视频或频道，以及你的个人信息。
If it's complicated to delete their account, they may never sign up for another one, not wanting to go through the process again.
如果删除的程序非常复杂，他们也许永远也不想重蹈覆辙地去注册第二个帐号。
Domain Administrator can disable or delete the computer account for this server.
域管理员可禁用或删除此服务器上的计算机帐户。
If so, you'll need to go to each website where you're using your Windows Live login credentials and delete your accounts there prior to deleting the Live account itself.
如果这样的话，你需要访问每个利用WindowsLive帐户信息访问过的网站，然后在删除Live帐户之前先删除网站的帐户。
If so, you'll need to go to each website where you're using your Windows Live login credentials and delete your accounts there prior to deleting the Live account itself.
如果这样的话，你需要访问每个利用WindowsLive帐户信息访问过的网站，然后在删除Live帐户之前先删除网站的帐户。
应用推荐