She makes cakes for the delectation of visitors.
她做了蛋糕以飨访客。
I was informed that the lady for whose delectation I had been invited to sing was ill in bed, and that I would have to serenade her from her bedroom door.
我收到通知，邀请我来为她唱歌的那位女士病在床上，我得在她的卧室门口为她唱小夜曲。
She makes scones and cakes for the delectation of visitors.
她烘制了烤饼和蛋糕供客人享用。
Real happiness is optimism to the life, to the delectation of the work, to the excitement of business.
真正的快乐，是对生活的乐观，对工作的愉快，对事业的兴奋。
"Aesthetic delectation is the danger to be avoided, " Duchamp wrote of his most controversial work, Fountain, of 1917.
“审美愉快乃危险也，避之唯恐不及，”这句话是杜桑针对他1917年的那件最具争议的作品《泉》而写的。
Some were of opinion that Staggs's Gardens derived its name from a deceased capitalist, one Mr. Staggs, who had built it for his delectation.
有些人说，斯塔格斯花园是为了纪念一位已故的资本家斯塔格斯先生而命名的，这位先生建造它是为了供他消遣娱乐。
I followed him to the rear of the shop, and he began to haul down from the shelves box after box, displaying their contents for my delectation.
我跟着他往里走。他开始从货架上拽下一个又一个盒子，向我展示里面的袜子，让我欣赏。
After breakfast my hostess informed me that the lady for whose delectation I had been invited to sing was ill in bed, and that I would have to serenade her from her bed-room door.
早饭以后，我的女主人告诉我，她请我来，是为了让我唱那首悼诗给一位老太太听的，现在她卧病在床，因此我得在她的卧室门外对着她歌唱。
After breakfast my hostess informed me that the lady for whose delectation I had been invited to sing was ill in bed, and that I would have to serenade her from her bed-room door.
早饭以后，我的女主人告诉我，她请我来，是为了让我唱那首悼诗给一位老太太听的，现在她卧病在床，因此我得在她的卧室门外对着她歌唱。
应用推荐