A dim form appeared at his side, and a voice said, "Wilt deign to deliver thy commands?"
一个模模糊糊的人影出现在他身边，一个声音说：“你肯屈尊下达命令吗？”
I would not deign to comment on such behaviour.
这种行为不屑我置评。
He doesn't deign to talk to unimportant people like me.
他不肯屈尊和像我这样不重要的人说话。
Hermione did not deign to respond, but approached Harry.
赫敏没有屈尊回答，而是走向了哈利。
Now that she is rich and famous, she doesn't deign to visit her former friends.
既然她现在又有钱又出名，便再也不愿屈尊去看望从前的朋友了。
"You must accomplish loyally the commission with which I deign to charge you," said the young woman.
“你必须忠实地完成我赏脸派给你的差事，”那年轻女人说。
Symphony orchestras should absolutely do more concerts of this nature, if they can deign to accept them.
绝对应该有更多的交响乐团来做类似的演出，如果他们肯屈尊这么做的话。
Now that she' s jumped to one of the most famous vocalists, she doesn' t deign to visit her former friends.
既然她一跃成为最著名的歌唱演员之一，便再也不愿屈尊去看望从前的朋友了。
The Yantai Oriental cherry Japanese School new class evening class teaches a course, welcome to deign to inquire.
烟台樱花日语学校新班晚班开课啦，欢迎垂询。
Until the day when God will deign to reveal the future to man, all human wisdom is summed up in two words-wait and hope.
在上帝为我们揭示未来之前，人类所有的智慧都包含在这两个词中——等待和希望。
They don't move a user towards his goal; they are overhead that the applications demand before they deign to assist that person.
在其设计成为协助用户之前，程序的要求是一种额外开支。
But reading sermons in public hinted at a moral propriety that would make her unpleasant company, should she deign to open her mouth.
在公共场合阅读经书暗示她遵守礼节，因而更让人敬而远之，但她要是能屈尊开口说话该多好。
WANTED TO KNOW. -- Will the new candidate for Governor deign to explain to certain of his fellow-citizens (who are suffering to vote for him!
需要查清——是否请新州长候选人向急于等着要投他票的同胞们解释一下以下一件小事？
But few deign to explain how the construction of the millions of solar cells required to convert that energy into electricity would be financed.
但他们当中很少有人屈尊解释如何解决上百万个太阳能电池的资金问题，这些电池负责把太阳能转换成电力。
Only when you do not deign even to despise this world of unsolvable problems will you finally come to achieve a superior form of personal existence.
只有当你能够不屈尊俯就，不鄙夷这个世界的种种不可解决的问题时，你才会达到生命存在的最高形式。
Special deign is the maze - design subassembly to prevent leakage of circumfluence.
特别的是由一个迷宫式组件来防止少数的液体回漏。
Special deign is the maze - design subassembly to prevent leakage.
特别的是有迷宫式组件来防止泄漏。
Special deign is the maze-design subassembly to prevent leakage of circumfluence .
特别的是由一个迷宫式组件来防止少数的液体回漏。
Important deign processes and achievements will be provided for customers to confirm and ensure customers' satisfaction.
重要的设计过程和成果提供客户确认，确保客户满意。
Special deign is the maze-design subassembly to prevent leakage.
特别的是有迷宫式组件来防止泄漏。
Results of the research and experiments in this paper are beneficial to deign and fabrication of micro pressure sensors. The micro machining technology can also be used for other MEMS products.
论文的相关研究和实验结果对于微压力传感器的设计、制作具有一定的参考价值，微加工工艺的相关研究结论也可以应用在其它微机电器件的制作上。
The function of education is not to adapt to the need of current society but to deign the future.
教育的功能也不再只是适应社会的需要，而是要设计未来。
The function of education is not to adapt to the need of current society but to deign the future. Hence.
教育的功能也不再只是适应社会的需要，而是要设计未来。
Special deign is the maze-design subassembly to prevent leakage of circumfluence.
的翻译是：特别是不屑的迷宫设计部件，防止泄漏的circumfluence。
Special deign is the maze-design subassembly to prevent leakage of circumfluence.
的翻译是：特别是不屑的迷宫设计部件，防止泄漏的circumfluence。
应用推荐