Normally specimens have to be dehydrated.
通常标本必须得脱水。
Alcohol acts as a diuretic, making you even more dehydrated.
酒水也是利尿剂，它甚至能使你脱水更严重。
You're dehydrated, exhausted, and hungry.
你脱水，筋疲力尽还饥肠辘辘。
Foods are dehydrated to conserve them for future use.
把食物脱水弄干贮藏以备将来食用。
If you are dehydrated, you will become confused and lethargic.
如果你脱水，就会变得昏昏欲睡。
When you wake up, your body is dehydrated and needs liquid.
当你醒来后，身体处于缺水状态，这时应该补充水分。
Some people are so dehydrated, that they confuse it for hunger pains.
一些人把脱水误认为是饥饿来袭。
The brunette says, "I brought some water so we don't get dehydrated."
棕发女郎说，“幸好我带了些水，起码我们就不会脱水了。”
Very severely dehydrated patients require administration of intravenous fluids.
极严重脱水的患者需要静脉输液。
Patients who become severely dehydrated may need to receive fluid intravenously.
严重脱水的患者可能需要接受静脉输液。
If we're dehydrated, our bodies won't have the energy needed to get through the day.
如果我们脱水了，我们的身体就没有度过这一天所需的能量。
Dried and dehydrated foods are more concentrated than any other preserved form of foodstuffs.
晒干和脱水食品比其他任何保藏形式的食品都得到更大程度的浓缩。
Sweating cools the body down, but if you lose too much water this way, you could get dehydrated.
流汗使您的身体降温，但是如果您失去太多的水份，您可能会脱水。
She called Ty and got no answer; Jeff went to check on him and found him dangerously dehydrated.
她打电话给泰而他没有接；杰夫去看他，发现他严重脱水。
If you are worried that your baby or child is getting dehydrated, get help urgently from your GP.
如果你担心你的婴儿或儿童脱水要向你的家庭医生寻求紧急帮助。
BHA is found in butter, meats, cereals, chewing gum, baked goods, snack foods, dehydrated potatoes, and beer.
黄油、肉类、谷类、口香糖、焙烤食品、休闲食品、脱水土豆和啤酒中都能找到它的身影。
If they start to have respiratory problems, or are dehydrated because of a bug, they should go to the doctor.
如果他们开始有呼吸方面的问题，或者由于病毒而脱水，应该马上去看医生。
Have a sufficient supply of canned or dehydrated food, powdered milk, and canned juices for at least 72 hours.
准备足够72小时之用的听装食品或脱水食品、奶粉，以及听装果汁。
Yes, it's true that it may feel good to "sweat out" your hangover, but it's never a smart idea to run when you're dehydrated.
也许喝醉后出汗的感觉会很好，但是当你脱水之后再去跑步，绝对不是一个万全之策。
If you do, do you find yourself gulping down water when you get thirsty, after spending a morning or afternoon dehydrated?
如果做到了，你是不是发现自己在感到口渴，经历了一早上或者一下午脱水之后才大口喝水呢？
All of the protoplasm of the rod seems to condense into the granule, or young spore. in a hard dehydrated, resistant state.
杆菌中的所有原生质似乎都凝聚到此颗粒(即幼芽孢)中，使之处于一种干硬而有抵抗力的状态。
If you're dehydrated or have eaten too much salt, your body may actually retain water, which can cause scale weight to creep up.
如果你脱水或者吃了太多的盐，你的身体实际上保留了水，这样会导致体重秤读数上升。
When a child with diarrhoea becomes dehydrated, rapid treatment is necessary with Oral Rehydration Salts (ORS) and zinc supplements.
一旦患有腹泻的儿童因腹泻造成脱水，有必要用口服补液盐和锌补充剂给予快速治疗。
Someone who is severely dehydrated may need intravenous hydration, which can give them water and essential nutrients faster than drinking.
有些严重缺水的人可能需要输液补充水分，这样可以比喝水更快地补充水分和必需的营养。
Closest to the skin will be a layer of clothing, embedded with sensors that can detect whether the wearer is injured, dehydrated, exhausted or even asleep.
最贴近皮肤的那层衣服将嵌入可以感知穿着者是否受伤、脱水、疲劳甚至困倦的感应器。
After the video was filmed, health Minister Jaime Manalich told reporters that the miners had lost weight and were dehydrated but were "reasonably" healthy.
在这段视频拍摄后，卫生部部长杰米•曼拉里克告诉记者，这些矿工掉了不少体重并且处于脱水状态，不过仍算健康。
Malnutrition is thus "invisible" because the children are not "super-thin or dehydrated", says Ian Walker, a social-protection specialist at the World Bank.
一名世界银行的社会保障专家IanWalker说，因为孩子们不是“特别瘦弱或者脱水”，所以营养不良是“看不出来的”。
You can become just as dehydrated in the cold as in the heat from sweating, breathing and increased urine production, but it may be harder to notice during cold weather.
在寒冷的条件下，你同样也会因为出汗、呼吸、增加排尿量而脱水，但在寒冷天气下更难以察觉。
They were hungry and dehydrated after drifting for 25 days during the monsoon season, but were recovering well and would be released later today, hospital officials said.
医院方表示，在季风季节漂流25天后，他们饥饿并且脱水，但是恢复得很好，今天晚些时候就能出院。
They were hungry and dehydrated after drifting for 25 days during the monsoon season, but were recovering well and would be released later today, hospital officials said.
医院方表示，在季风季节漂流25天后，他们饥饿并且脱水，但是恢复得很好，今天晚些时候就能出院。
应用推荐