For a larger order, the time of shipment will be fixed upon receipt of a definite order.
较大数量的订单，将根据具体订单另行确定保货期。
There's a definite order to taking tea, but the actual drinking of tea can take place throughout the "meal".
虽然喝茶的顺序有讲究，但实际上，在整个下午茶过程中，你随时可以品尝香茗。
This cult and its various rites were later extended and given a definite order by the priestly class of the Magi.
这种祭仪和它的各种礼拜式后来被称为“东方三博士”的祭司阶层扩展和给予了明确的次序。
The trees upon the bank were giant garden plants; he noted a definite order in their arrangement, inhaled the fragrance of their blooms.
河岸上的树木是巨大的花园里的植物；他发觉这些植物是按特定的秩序排列的。他深深地吸气，闻它们的花发出的芳香。
The definite price stated by a customer to a broker restricting the execution of an order to buy for not more than, or to sell for not less than, the stated price.
由客户发给经纪商的一个指定价格，限制其指令在买入时不高于该价格，卖出时不低于该价格。
In order to punish fraudulent disclosure, protect investors interests, so it is the definite choice of every country to improve laws, strengthen the legal liability and promote punishment.
为了惩处虚假披露行为，保护投资者等相关者的利益，完善法律、加强法律责任、加大惩治力度成为各国治理虚假会计信息的必然选择。
Then analyzes the relationship between the joint torts and other system to fill the damage, the trend of joint torts, in order to definite the nature of joint torts followed.
然后分析了共同侵权制度制度与其他损害填补制度的关系，共同侵权行为的发展趋势两个问题，为下文共同侵权行为的本质界定进行铺垫。
In order to make a definite diagnosis of appendicitis in children, 177 affected children were examined by B-mode ultrasonography.
为了对小儿晚期阑尾炎的正确诊断，本文对177例小儿晚期阑尾炎进行了B超观察与分析。
And then the eigenvalue problem of integral equation is transformed into the standard eigenvalue problem of a positive definite matrix with infinite order.
进而将积分方程形式的特征值问题转化为无穷阶正定对称矩阵的标准特征值问题。
Iron ore must conform to a certain definite size distribution in order to be acceptable to the iron-making process in the blast-furnace.
铁矿石必须符合一定的明确的大小分类，以符合在鼓风炉中的炼铁过程。
Unless you propose something definite together with larger improvement on your price, we are not inclined to place a large order.
除非你方提供具体建议，并较大幅度地降低价格，否则我们是不会大批订货的。
It has vital significance both in theory and in practice to definite the function of public order administration in new period.
明确新时期治安管理的职能，具有十分重要的理论和实践意义。
In practical life too it is no uncommon thing to see ill will and indolence slink behind the category of possibility, in order to escape definite obligations.
再则，在实际生活中，恶意和懒惰常常隐匿在可能性这一范畴后面，借以逃避确定的义务。
In order that the agricultural landlorder don't deviate from own role, it is necessary to definite concretely its behavior in the circulation of the right of contract for management of land.
农地所有人介入土地流转的具体角色定位应是监督者与服务者，为保障农地所有人在介入土地流转中不偏离自己的角色定位，有必要对其在土地流转中的参与权利进行具体限定。
You can make large profits on small risks provided you use a STOP LOSS order, and apply all the rules and wait for a definite indication of a change in trend up or down before you make a trade.
假如你在做交易前应用所有的规则，在上涨或下跌趋势改变中等待明确的进场机会，并用“止损单”进行保护，那么你将会用较小的风险获得巨大的利润。
There is not a definite and perfect answer so far on the principle on which the 64hexagrams' order in current version was arranged.
今本《周易》六十四卦卦序是依据什么道理排列出来的，迄今仍然没有一个完美的解答。
A method for adjusting the cutting parameters in order to enable the chips to be broken off with a definite length because of its instability is als...
文中还推导了切屑折断长度的预测公式，指出了如何调整切削参数以促使切屑折断成具有一定长度的螺线圈。
A method for adjusting the cutting parameters in order to enable the chips to be broken off with a definite length because of its instability is also proposed. Theoretical work is supp...
文中还推导了切屑折断长度的预测公式，指出了如何调整切削参数以促使切屑折断成具有一定长度的螺线圈。
The spectrum of a class of high-order left-definite problems is studied by the relationship between the left-definite and the right-definite problems.
通过分析左定与右定问题的关系，应用谱曲线和高阶右定问题的谱，研究了一类高阶左定问题谱的特性及谱对给定参数的可微性。
The spectrum of a class of high-order left-definite problems is studied by the relationship between the left-definite and the right-definite problems.
通过分析左定与右定问题的关系，应用谱曲线和高阶右定问题的谱，研究了一类高阶左定问题谱的特性及谱对给定参数的可微性。
应用推荐