The contract defines the apportionment of risks between employer and contractor.
合同规定了雇主与承包人分担的风险。
Who eats together defines social units.
一起吃饭的人定义了社会单位。
The sentence defines normative ethics by specifying the sense of the "norms" for which it searches.
这个句子通过指定它所寻找的“规范”的意义来定义规范性伦理。
That is an excellent question, but first, you should be familiar with how CAM defines the structure.
这是一个非常好的问题，不过，你首先应该熟悉CAM 是如何定义结构的。
Theoretically he defines "technology" in terms of relationships between social and technical variables.
理论上，他根据社会和技术变量之间的关系来定义“技术”。
The client who pays for the building and defines its function is an important member of the architectural team.
为建筑付款并定义其功能的客户是建筑团队的重要成员。
In a country that defines itself by ideals, not by shared blood, who should be allowed to come to work and live here?
在一个以理想而不是血缘来定义的国家，谁应该被允许来这里工作和生活？
So, what defines a smartphone as all phones become smarter?
因此，当所有手机都是智能手机时，我们又该如何定义智能手机呢？
None of these things defines me, but they are all a part of who I am.
上述事例均无法定义我的人格，但它们是我人格的组成部分。
This first article sets the groundwork and defines lightweight development.
本篇文章作为第一篇，为读者打好基础，同时对轻量级开发做出定义。
As the name suggests, an interface defines functionality without implementation.
正如名称所表明的，接口定义功能而非实现。
The wrestling with mystery, not the ascension to resolution, defines who we are.
是与未解之谜的搏斗，而不是最终的答案，定义了我们的生命。
For us, the study of the mind and consciousness defines the frontier of biology.
于我们而言，对精神和意识的研究将永远是生物学的前沿。
The dictionary defines manners as polite conventions or polite ways of social behavior.
据字典的定义，礼仪是礼节的准则或是社交活动中有礼的表现。
I think it really helps to have a good idea about what defines success for oneself.
我认为一个人想好对自己而言什么是成功真的很重要。
Since water defines Stockholm in so many ways, no visitor should miss a tour by boat.
既然湖海是斯德哥尔摩如此重要的特征,游客们就绝对不能错过游船观光。
Extensibility defines the ease with which functionality can be added to the existing code.
可扩展性定义了向现有代码中加入功能的难易程度。
Oil may be making its long goodbye, but twilight or not, the Oil Age still defines our world.
石油可能很慢慢淡出人们的视野，但无论是不是处于黄昏阶段，石油时代还在深刻影响着我们的世界。
Attitude is a feeling, a mood, a mind-set, an outlook, and most important, it defines your life.
态度是一种感觉、一种心绪、一种思维模式、一种见解——最重要的是，它定义了你的人生。
SAX defines an event stream: the parser generates a series of events, passing each to a handler.
SAX定义了一个事件流：解析器生成一系列事件，将每个事件传递给一个处理程序。
Like an interface, an extension point defines a contract between the user and the service provider.
与接口一样，扩展点定义了用户与服务提供者之间的契约。
The top one defines the Basic Unified Process (BUP), which is an agile lightweight adaptation of RUP.
上面的一个定义了基本统一过程(BUP)，它是RUP的灵活、轻量的改编版。
It defines a way to make Web content and Web applications more accessible to people with disabilities.
它定义了一些方法来提高Web内容和Web应用程序对于残疾人的可访问性。
Blackrock's Mr Fisher defines risk as "deviation from objective", on the upside as well as the downside.
黑石集团的费舍尔先生将风险定义为“偏离目标”，过高过低都算。
In so doing, we may reclaim our intelligence, which Tuttle defines as the ability to make connections.
这样做，可以找回我们的智能，塔特尔称之为建立联系的能力。
One ingredient is “hard fun,” which Ms. Lazzaro defines as overcoming obstacles in pursuit of a goal.
一个重要的要素是“困难的乐趣”，即追求一个目标的过程中要克服困难。
It is something that defines the genre and is one thing I think StarCraft nailed when compared to other RTS.
这是定义游戏特质的东西，也是在我看来与其他RTS游戏相比较而言星际争霸最为突出的特点了。
It is something that defines the genre and is one thing I think StarCraft nailed when compared to other RTS.
这是定义游戏特质的东西，也是在我看来与其他RTS游戏相比较而言星际争霸最为突出的特点了。
应用推荐