Define clearly where and how implement the merchandise according to local shopping habit.
依照当地的购物习惯，详细清楚地制定在何地，如何排列商品。
The pre-sale of commodity house involves a number of legal problems, which laws of country haven't define clearly.
商品房预售是房地产转让的一种最主要的售房方式。
It is a prerequisite and basis to set up a water rights transfer system to define clearly the composition of water rights transfer entities.
在水权转让中，当事者具有十分重要的地位，明晰水权转让当事者的构成是建立水权转让制度的前提和基础。
Rule 20 The claims shall define clearly and concisely the matter for which protection is sought in terms of the technical features of the invention or utility model.
第二十条权利要求书应当说明发明或者实用新型的技术特征，清楚、简要地表述请求保护的范围。
To define clearly the purpose of your goals, you must think about the results that your actions, your activities, your products and services have on others and on society.
要清楚地确定你的目标，你就必须考虑到你行为、行动、产品和服务给他人和社会带来的结果。
However, this law and other relevant legislation on the part of predatory pricing to define clearly the concept of the existence of defects, should be further improved.
然而，这部法律以及其他相关立法有关掠夺性定价的部分存在着概念界定不清等缺陷，应予以进一步完善。
Article 20 the claims shall define clearly and concisely the matter for which protection is sought in terms of the technical features of the invention or utility model.
第二十条权利要求书应当说明发明或者实用新型的技术特征，清楚、简要地表述请求保护的范围。
Article20 the patent claim shall state the technical features of the invention or utility model, and define clearly and concisely the scope of the requested protection.
第二十条权利要求书应当说明发明或者实用新型的技术特征，清楚、简要地表述请求保护的范围。
Article 20 the patent claim shall state the technical features of the invention or utility model, and define clearly and concisely the scope of the requested protection.
第二十条权利要求书应当说明发明或者实用新型的技术特征，清楚、简要地表述请求保护的范围。
We need to clearly define "rules of the road" for our development projects, so that team members understand their roles and responsibilities.
我们需要为我们的开发项目清晰定义“规则路线”，使得我们的每个项目成员理解他们的角色和责任。
Clearly define authority and responsibilities: who does what, what is delivered to whom, and what standards are to be met.
清楚地定义权力和职责：谁做什么，向谁交付什么，以及要符合什么标准。
And it's the process by which you clearly and precisely define the scope of the project, so that you can assess the timescales and resources needed to complete it.
而且运用这个流程您可以清晰地、精确地对项目进行定义，这样您就可以评估需要完成此项目所需的时间和资源。
To support this pattern successfully, you need to clearly define a process to create the required databases and tables which must be followed every time a new pattern instance is deployed.
为了成功地支持这个模式，需要清楚地定义一个用于创建所需的数据库和表的过程，每次部署新的模式实例时必须遵守这个过程。
By clearly identifying the primary user community, you define who the beneficiaries of the portal will be.
通过清晰地确定主要用户群体，您可以定义谁将是门户的受益者。
Clearly define metrics up front and measure against those. Don't let the metrics drive the design.
清晰地定义度量效果的标准并进行测量，但切忌不要让度量标准来驱动设计。
What is important about requirements gathering in a portal project is to clearly define the scope of the project in terms of how this will impact the chosen user community.
对于门户项目的需求收集，重要的是明确地定义项目的范围，因为这将在很大程度上影响所选择的用户群体。
These new profiles clarify some minor points, and more clearly define attachments.
这些新概要阐明了一些小要点，更明确地定义了附件。
To benefit from the solution, you must clearly define a lasting concrete abstract data buffer interface.
为了从这种解决方案中获益，您必须清楚地定义具体的抽象数据缓冲区接口。
The inability to clearly define what a developer's desktop needs to have on it makes the value of developer builds suspect.
无法对开发人员的需要进行清晰的定义，使得开发人员构建的价值受到怀疑。
The early draft if the EJB 3.0 specification does not clearly address how to define global resources.
EJB 3.0规范的早期版本并没有明确解决如何定义全局资源的问题。
Business architecture helps organizations define the technology requirements and capabilities clearly, yielding it plans and projects that align with business priorities and goals.
业务架构帮助企业清晰地定义技术要求和功能，并能帮助与业务优先级及目标对齐的IT规划及项目获得成功。
But the process is designed to benefit all entrants, by helping them define their visions more clearly.
该流程的设计还可以让所有的参与者都能受益，帮助他们更清晰的明确各自的愿景。
The students start with ahuman-centered approach, putting themselves in the shoes of their stakeholdersto gain empathy and define a point of view with clearly articulated needs andinsights.
同学们从一种以人为中心的方法开始，把他们自己放在和利益相关者同样的位置来获取他们的认同并且定义一种清晰而且紧密相关的需求和想法。
Lawyers on both sides are hoping the Supreme Court will define the rules more clearly.
双方的律师都希望最高法院在未来能更清楚的规范制度。
If several parties are participating in the project, it is obviously important to define and delimit responsibilities clearly.
如果一个项目中涉及到多方，那么清晰地责任划分是很重要的。
Can the volunteer explain technical issuesin a way that you understand? If she or he uses a word you don’t know, will sheor he define it clearly?
应聘者是否可以用非技术人员能够理解的方式解释技术问题，如果他/她用到非技术人员不能够理解的专业词汇，他/她能否清晰的解释这些词？
You’d be stunned if you knew just how many people are ready and willing to help you if only you’d clearly define your need and directly ask for help.
只要你清晰说明自己的需要，并直接请求帮助，你会吃惊地发现竟然会有那么多人时刻准备着愿意帮助你。
Before using theses random lists of people to broadcast information about you, Google should clearly define their purpose and let you manage them.
Google在利用这些随机生成的通讯录把你广播出去之前应该清晰的界定他们的用途，并且允许你来管理。
Dan also promises to define BDD more clearly at a later date. Wes Williams, author of the GivWenZen framework, responds.
Dan也承诺在日后会对BDD做更清晰的定义。
Dan also promises to define BDD more clearly at a later date. Wes Williams, author of the GivWenZen framework, responds.
Dan也承诺在日后会对BDD做更清晰的定义。
应用推荐