He voiced his solidarity with the weak and defenseless.
他表示自己站在弱势无助群体一边。
Cases such as this demonstrate that even diseases that are not normally fatal can have devastating consequences when they strike an immunologically defenseless community.
这样的案例表明，即使是通常不致命的疾病，当它们袭击一个免疫防御能力不强的社区时，也会造成毁灭性的后果。
Virgin-soil epidemics are those in which the populations at risk have had no previous contact with the diseases that strike them and are therefore immunologically almost defenseless.
处女地流行病指的是那些风险人群以前没有接触过袭击他们的疾病，因此在免疫上几乎毫无防御能力的疾病。
That included our obligations to our defenseless, innocent children.
这其中包括我们对处于被动地位的无辜的孩子的责任。
But being true sportsmen, they didn't want to kill a defenseless bird.
但作为真正的玩家，捕鸟人可不想猎杀毫无防备的鸟儿。
Defenseless, Windu was then bombarded by Palpatine's dark side lightning.
手无寸铁的温杜随后遭到帕尔·帕廷黑暗面闪电的轰击。
We are to speak for those who are voiceless, to defend for those who are defenseless.
我们要替那些无声的人说话，帮助那些无助的人。
Regardless, the verdict is in. Can animal rights activists step in to defend the defenseless dog?
但不管怎样，法院的判决已经作出。动物权利的保护者们可否介入此事，对这只毫无保护的狗进行辩护呢？
“Full, unabashed, total irradiation of a neonate,” Dr. Sclafani said, adding, “This poor, defenseless baby.
“对初生婴儿过量的毫不在乎的辐射，”Sclafani医生说，又接着说，“这些可怜的毫无防护能力的婴儿。”
What she did witness was a confrontation between the ship, which was defenseless, and an American submarine.
她所见到的是毫无自卫能力的船只和一艘美国潜水艇的冲突。
Viruses such as AIDS take over and destroy the immune cells, leaving people defenseless against other diseases.
艾滋病毒侵入免疫细胞并将其毁灭，使人类对疾病毫无抵抗力。
This mangles their bones and sends these defenseless creatures into convulsions, but rarely causes immediate death.
这些会弄断动物的骨头或神经，导致他们抽搐，但并不会导致他们立即死亡。
But get rid of all the gossypol, as plant breeders did in the 1950s, and insects will devour the defenseless cotton.
然而，上世纪五十年代的植物育种家也干过这事儿，他们把棉子酚去除了，结果昆虫就会把毫无防护能力的棉花啃个干净。
I was much touched by this act of kindness on the part of that wily old man towards two utterly defenseless strangers.
老人对我们两个无依无靠的外乡人的关切使我为之感动。
And because native species haven't had time to adapt to these new arrivals, many stand defenseless against the invaders.
而本地物种因为没有充分的时间适应入侵者，对它们的“攻城掠地”表现得毫无抵抗之力。
All of Dad 's teaching about our responsibility to defenseless creatures, fair play, right and wrong, welled within me.
涌上心头的是平时爸爸对我的教诲——我们对无助的生命的责任，做人要光明磊落，有是非标准。
Defenseless, Windu was bombarded with Sith lightning as Sidious unleashed a torrent of deadly energy at the Jedi Master.
绝地大师顿时失去了防卫能力，西迪厄斯放出西斯闪电，致命的能量流汹涌地袭向温杜。
AIDS is a disease that breaks down the body immune system and leaves a person defenseless against infections and illnesses.
艾滋病是一种破坏人体免疫系统，使人处于失去抗感染、抗疾病状态的病症。
AIDS is a disease that breaks down the body's immune system and leaves a person defenseless against infection and illnesses.
艾滋病是一种能够破坏人体免疫系统的疾病，使人对传染病和疾病失去防御能力。
AIDS is a disease that breaks down the body's immune system and leaves a person defenseless against infections and illnesses.
艾滋病是一种破坏人的免疫系统使人体对感染及疾病没有抵抗力的疾病。
Understandably, some parents can feel a little apprehensive at seeing their defenseless baby being immersed into a swimming pool.
当一些父母亲看到自己的宝宝无助地被浸到水里的时候,感到很恐惧,这是可以理解的.
The defense of individual rights has reached such extremes as to make society as a whole defenseless against certain individuals.
对个体权利的保护已经走向极端，导致社会整体在某些个人面前不堪一击。
Picking on the defenseless Nuggets or not, the 4-0 sweep was a notable achievement. The Lakers remain the only undefeated team in the postseason.
不管掘金的防守如何，4-0横扫已是既成事实。湖人是今年季后赛唯一一支实现横扫对手的队伍。
Through popularizing the belief that worst cases are normal, it incites people to feel defenseless and vulnerable to a wide range of future threats.
通过普及最坏情况会经常发生这种信仰，煽动人们对将来的威胁感到无助和脆弱。
While putting the tickled person into a quite defenseless state, it gives the power to arbitrarily induce any mixture of extreme pleasure and pain.
让被挠痒的人处在一种几乎无反抗力的状态之中，同时恣意让人承受着极度乐趣和极度痛苦的交叉。
He was hesitant to join in the slaughter of largely defenseless Autobots, but did not want to take up arms against someone he'd considered a friend .
他犹豫着要不要加入手无寸铁，损失惨重的博派，但又不想与他一直认为是好友的红蜘蛛针锋相对。
In the words of one trauma survivor, "I was terrified to go anywhere on my own.".. I felt so defenseless and afraid that I just stopped doing anything.
用在创伤里生还下来的人的话说：我不敢独自一人到任何地方…我感觉自己没有任何防御之力，我是如此恐慌，所以停下来不去做任何事情。
In the words of one trauma survivor, "I was terrified to go anywhere on my own... I felt so defenseless and afraid that I just stopped doing anything."
用在创伤里生还下来的人的话说：我不敢独自一人到任何地方…我感觉自己没有任何防御之力，我是如此恐慌，所以停下来不去做任何事情。
In the words of one trauma survivor, "I was terrified to go anywhere on my own... I felt so defenseless and afraid that I just stopped doing anything."
用在创伤里生还下来的人的话说：我不敢独自一人到任何地方…我感觉自己没有任何防御之力，我是如此恐慌，所以停下来不去做任何事情。
应用推荐