These problems, in fact, with residential properties and their ownership of civil air defense works relating to attribution.
这些问题，事实上，随着住宅物业的所有权和人防工程有关的归属。
The competent departments for civil air defense shall be responsible for the maintenance and management of civil air defense works for public use.
公用的人民防空工程的维护管理由人民防空主管部门负责。
The island city attack warfare is a joint operation facing the enemies hiding in the solid defense works, thus it will be a vital mission in our future war.
岛上城市进攻作战是一场对坚固防御之敌实施的联合作战行动，是我军未来军事行动的重要作战任务；
Several defiles were made around tombs and the military defense works like city walls and walls for blokeing the warring horses were built at ten natural mountain passes.
陵域周围则因山设险，在10个天然山口修建了城垣、拦马墙等军事防御工事。
Based on the design idea of fire-protection evacuation of Code of Fire Protection of Civil Defense Works, fire-protection evacuation is brought forward in the supermarkets .
借鉴了《人民防空工程设计防火规范》中的避难走道的设计思想，提出了超市建筑防火疏散设计避难通道的设计理念，并举例说明。
To show how the defense in depth works, we will first examine a centric model of three primary layers: core, middle, and outermost.
为了演示深度防御的工作原理，我们将首先研究包含三个主要层次的中心模型：核心层、中间层和最外层。
In 2001 she was awarded the Prince of Asturias Prize in Literature, one of Spain's most important distinctions, for her brilliant literary works in defense of freedom and Third World causes.
2001年她以杰出的文学作品，对自由的捍卫以及对第三世界的关注，赢得阿斯图里亚斯王子奖，这是西班牙分量最重的奖项之一。
The former college student, who works for the Beijing office of the U. S. -based Natural Resources Defense Council, often travels to Chongqing and helps the city improve its energy efficiency.
这位在办公室设在北京的为美国自然资源保护委员会工作的大学生，经常到重庆帮助其提高能源利用效率。
Besides working with other U. s. Defense Department agencies, the RSJPO also works closely with university and industry research teams.
除了同美国其它防务机构共同工作外，机器人系统联合项目办公室也与其它大学、工业研究团体紧密协作。
In 1999, NASA selected Boeing Integrated Defense Systems to design and develop the vehicle, which was built by the California branch of Boeing's Phantom Works.
1999年，美国航天局选定波音综合防务系统设计和开发的车辆，这是建造的加利福尼亚分公司的波音鬼怪工程。
In 1999, NASA selected Boeing Integrated Defense Systems to design and develop the vehicle, which was built by the California branch of Boeing's Phantom Works.
1999年，美国航天局选定波音综合防务系统设计和开发的车辆，这是建造的加利福尼亚分公司的波音鬼怪工程。
应用推荐