Needless to say, the defense wanted McKinny on the stand, and they wanted the jury to hear selected portions of her tapes.
无需再说，被告方要求麦凯金到场，他们要陪审团听她录音挑选的部分。
You are at the height when you are fully aware that you will be reduced to a victim of evil if you don't stand up in defense of justice.
当你知道不为正义挺身而出，就意味着将沦为罪恶的牺牲品时，你就站在了最高处；
The earliest use of "last ditch" was a literal one, signifying a last stand, a last defense against an aggressive enemy.
“最后一道沟”最初的意义如同字面所说，指的是对抗入侵的敌人时所占据的最后据点和最后防线。
They must have the courage to lawfully cast out interference originating both inside and outside judicial bodies, and stand their ground in defense of judicial impartiality.
司法人员要刚正不阿，勇于担当，敢于依法排除来自司法机关内部和外部的干扰，坚守公正司法的底线。
And at some point, corporations are willing to stand up in defense of those corporate values.
而且在一些情况下，公司愿意站出来捍卫这些准则。
We will continue to strongly stand by our commitment to provide Taiwan with those defense articles and defense services necessary to enable Taiwan to maintain a sufficient self-defense capability.
我们将继续坚定地恪守我们的承诺，向台湾提供保持足够的自卫能力所必要的防卫装备和服务。
To study the offense-defense confrontation process of joint stand-off missile weapon systems, the computing simulation method is used.
本文从这四个阶段给出了对抗过程中武器系统生存能力的动态描述，并分析了各个阶段的计算模型。
To study the offense-defense confrontation process of joint stand-off missile weapon systems, the computing simulation method is used.
本文从这四个阶段给出了对抗过程中武器系统生存能力的动态描述，并分析了各个阶段的计算模型。
应用推荐