Since the end of the Cold War, EU has been working hard in establish common security and defense policy.
冷战结束以来，欧盟一直致力于建立共同的安全与防务政策。
This paper introduces the active defense policy based on risk assessment technology into safe protection of electric power information network.
本文将基于风险评估技术的主动防御策略引入电力信息网络的安全防护中。
With NATO, critical decisions are still made nationally; much of the talk about a common defense policy remains just that -talk. There is little specialization or coordination.
在北约，各国独自做出重大决断；关于共同防御政策的谈判，到目前依然仅仅还是个谈判；分工协调微乎其微；将军事力量投放到遥远战场所需的许多后勤保障和情报资源也处于缺失状态。
To do it, Europe should develop its own unified Asia policy, set its own priorities, and learn to have one voice on the euro and European defense strategy.
想做到的话，欧洲必须制定其统一的亚洲政策，选择它的优先事务，并学会在欧元和欧洲防御战略上保持统一的声音。
Taylor says Japanese policy makers could be pressured into changing the defense relationship only if domestic anger increases to a point of social instability.
泰勒说，日本的决策者只有在国内的愤慨情绪高升到引发社会动乱的地步，才可能不得不改变美日防务关系。
ProEnglish in Arlington, Va., has raised money for the Kidmans' defense, and they dispute the EEOC's claim that the policy applied to personal time.
弗吉尼亚州阿灵顿的“支持英语”组织已筹款支持为基德曼一家的辩护。 对于平等就业机会委员会声称该约定延伸到了业余时间，该组织也持异议。
Similarly, the lack of an efficiency defense does not seem to explain any of the weaknesses of European merger policy.
同样，缺乏效率的防守似乎并没有解释任何欧洲并购政策的弱点。
A spokesman for China's Ministry of national Defense says the website is: "launched on a trial basis and will let the outside world have a better perception of China's national defence policy".
中国国防部一位发言人说，该网站是：“一个试用版，它将使外界对于中国防务政策有一个更好的了解。”
The best defense is a good offense — this has always been the policy of the United States, and should be the policy of East Asia as well.
进攻时最好的防守，这一直以来是美国的政策，东亚也应该实行这样的策略。
The application of the law varies according to the country policy, and the legal prescription of defense varies according to the situation.
法律的适用通常随着国家政策的变化而变化，法律对防卫的规定随着形势的需要而有所变化。
No pessimistic policy about the future of America shall delay the immediate expansion of those industries essential to defense.
没有对美国前途悲观的政策应当延缓这些行业必不可少的防御即时扩张。
This language provided a common method of specifying protection, detection and response policies based on CNDPM model, which could be mapped to corresponding defense rules by policy engine.
该语言面向CNDPM模型，能够统一描述保护、检测和响应策略，并通过策略引擎映射为相应的防御规则。
The measure approved Friday by Japan's upper house will transform the defense agency from an affiliate of the Cabinet Office to a policy-making ministry with a budget.
日本国会参议院星期五批准的这项法案将把原来隶属于内阁府的防卫厅变成了一个有预算和政策制定权的省。
Regime theory is often applied to policy issue areas, such as defense, that have a very long history.
机制理论经常被运用在政策问题领域，比如有很长历史的防御政策。
Mark seems to be suggesting that my speech can somehow be construed as a defense of Obama fiscal policy.
Mark似乎以为我的演讲可以被解读成反对奥巴马财政政策的依据。
But some defense analysts and arms control advocates argue that the policy will pave the way for the US to put both defensive and offensive weapons in space.
但一些军事分析家和军备管制支持者声称，这项政策将为美国向攻防兼备，又有太空武器铺平道路。
But some defense analysts and arms control advocates argue that the policy will pave the way for the US to put both defensive and offensive weapons in space.
但一些军事分析家和军备管制支持者声称，这项政策将为美国向攻防兼备，又有太空武器铺平道路。
应用推荐