It is particularly important for building the popular masses' strength of justice to bolster the national defense capability.
用正义的力量武装广大人民是尤其重要的，因为这样可以增强国家防御能力。
Blitzer will provide transformational, leap-ahead air defense capability against a number of threats for both naval and land-based applications.
布利策将提供转型的威胁，对为海军和陆基申请数量，跨越式前进防空能力。
AdvertisementIn addition to improved military relations, the Yama Sakura exercise is contributing "to the implementation of Japan's new dynamic defense capability," said Lt.
日本西部方面军司令—木崎俊三中将表示，除了加强双方军事合作，山樱军演有助于提高日本防御作战的灵活性。
During this joint training, we have been learning specific techniques to help us brush up on our skills; it will also bring us a marked improvement for air defense capability.
在这次合同训练中，我们学到了那些能够提升我们技战术的方法；这也将为我们的空中防卫能力带来显著提高。
We will continue to strongly stand by our commitment to provide Taiwan with those defense articles and defense services necessary to enable Taiwan to maintain a sufficient self-defense capability.
我们将继续坚定地恪守我们的承诺，向台湾提供保持足够的自卫能力所必要的防卫装备和服务。
In this paper, a scalable network vulnerability scanner system is presented, which can respond quickly to the latest discovered security holes, and greatly improve the defense capability of systems.
提出一种可扩展的网络弱点扫描系统能够在较短的时间内对新发现的安全问题迅速做出反应，极大地提高了系统的安全防御能力。
The collaborative capability would aid professionals such as defense and stock market analysts and authorities managing emergency response to disasters.
这种协作能力将能为从事诸如防卫、股票市场分析的专业人士以及管理紧急灾难响应的官方机构提供辅助。
The goal of this and other related computing research efforts is to create new, compact supercomputers to support the Defense Department’s growing need for applications and processing capability.
该项目与其他相关计算研究工作的目标是创造新的紧凑型超级计算机，以支持国防部日益增长的应用和处理需求。
A "Dynamic Defense Force" is proposed, which will "increase the credibility of Japan's deterrent capability by promoting timely and active operations."
会上提出“动态防卫军力”的提议，该提议将增加日本通过及时处置、主动出击而形成的威慑力量的可靠性。
The characteristics of the integrated Air and Missile Defense System are introduced, its operation capability is analyzed, and its development trend is provided at last.
介绍了一体化防空反导系统的特点，分析了其作战能力，最后阐述了其发展趋势。
Constructing the system of passive multi-sensor so as to achieve the passive target detecting and tracking is significant to enhance the capability of defense system.
构建被动多传感器防御系统，实现全被动的目标探测与跟踪，对于提高防御系统的能力，具有十分重要的意义。
The ship-ship missile is one of the master weapons to attack surface crafts, the defense penetration ability of the missile is a important guideline to evaluate the missile capability.
舰舰导弹是对水面舰艇攻击的主要武器之一，导弹突防能力是评价导弹性能的重要指标。
The relationship between Killing zone boundary and defense efficiency is expounded from the point of view of covering protected object capability by air-defense missile and its shift of fire.
从地空导弹对所保卫目标的掩护能力、火力转移能力等方面，论述杀伤区远界与防卫效率的关系。
Verified by practical cases, this model provides with fine applicant value for operational capability evaluation for air-defense forces, and for more application in other realms.
经实例检验该方法在防空兵作战能力评估中具有较好的应用价值，另外该方法在其他领域也具有较好的推广价值。
Thee Japanese defense ministry has brought forward a proposal to construct at least one large amphibious assault ship that will enlarge the country's naval aviation capability.
日本国防部提议建造至少一艘大型两栖攻击舰，以增强该国海军航空兵的能力。
While increasing endurance and upper limbs and trunk, against the ability of training to improve speed and close personal defense defensive resistance capability.
同时提高耐力和上肢及躯干的对抗能力的训练，提高防守移动速度和近身贴身防守的对抗能力。
The firing control system with floating-observation-platform can raise air defense systems low level battle-capability considering recovery of our country.
具有浮空观测平台的分布式火控系统的构想，充分考虑了我国国土防御的实际情况。
Especially when the idea of "all-out attack and defense" becomes the guiding ideology of volleyball, the research of Observational Capability is one of the most important tasks of volleyball workers.
培养和提高学生的观察能力是体育教学、训练的重要任务，在“全攻全守”作为排球运动指导思想的情况下，对观察力的研究应成为排球工作者研究的重点之一。
The electronic warfare efficiency of the naval ship air defense operation is one of the basic foundation that weighs the capability of air defense operation.
对战术级防空作战实施过程进行了分析研究，着重研究了各种指挥方式下，防空体系整体效能的变化情况。
The electronic warfare efficiency of the naval ship air defense operation is one of the basic foundation that weighs the capability of air defense operation.
对战术级防空作战实施过程进行了分析研究，着重研究了各种指挥方式下，防空体系整体效能的变化情况。
应用推荐