I can't believe they let Gallas go. For a coach, he's the best defender in the world.
我简直不能相信他们让加拉离开。对于一个教练，他是世界上最好的后卫。
I personally think that over the last four or five years he has been the best defender in the world.
我个人认为，在最近的4、5年里，他一直是世界上最好的后卫。
But somebody else had got it already. So I thought, I would take the number 33, because three times three is also six? VfL Wolfsburg "s young defender Maik Franz plays the Numbers game."
可是这个号已经被别人拿去了，所以我想我应该选33号，因为3乘3的结果也是6——沃尔夫斯堡队的年轻后卫梅克·弗兰茨玩起了数字游戏。
I was mightily relieved to get this picture of him scoring that goal as the next frame he was completely blocked by the defender.
在抓拍到他进球瞬间的图片后，我长舒一口气，因为在下一刻，他就被防守球员完全挡住了。
The fact that I became a human-rights defender was also the result of my maternal feeling: I just felt so sorry for these people who went through filtration camps.
事实上我成为一个人权卫士也是因为我的母性：我就是为那些经历过滤营的人感到非常难过。
"I want to be part of this club, that was one of my main reasons for coming here," the defender said. "We have to do it in as quick and short a time as possible."
我希望成为俱乐部的一部分，这是我来这儿的主要原因，我们必须尽快重整旗鼓。
I have mentioned this numerous times. Anderson is probably the worst defender on this team. He is rookie and he will probably improve but he is absolutely atrocious defensively.
我已经多次提到了这一点。安德森可能是这个球队最糟糕的防守者。他是新秀，他可能会改善，但他的防守绝对是糟透的的。
"I really enjoy the role," the Bayern Munich defender said. "Why should I give up the job voluntarily?"
“我很喜欢这个角色”，这位拜仁慕尼黑的后卫说，“我为啥要自愿放弃这个工作啊？”
"I faced him two years ago and at the moment he really is at the top of his game," noted the experienced defender.
“两年前我曾和他交过手，现在他成为了顶尖球员”这位经验丰富的后卫指出。
"Terry's the main one, he's a tough defender," says Shawcross. "I used to model myself on Rio but he's too good on the ball for me."
“特里是个强硬的后卫，”绍克罗斯说。“我曾经以费迪南德为榜样，但是他的控球能力对我来说可望不可及。”
Robert Baum, a public defender who represented Chapman in connection with the plea deal, told Declassified via e-mail: “I don't know if she got paid, but if she did, she is entitled to keep the money.
在认罪协议中代表查普曼的公设辩护律师，罗伯特.鲍姆在e-mail中告诉德科拉斯菲德：“我不知道她是否得到报酬，但是如果她得到了，她有权拥有这些钱。
I was looking to open up my body and put it into the corner but the defender was too close so I just toe-poked it in.
我很希望能活动开自己的身体，但后卫贴的太近，所以我就伸了下脚，球就进了。
Play is very interesting, have a coach, let's play, I am a striker, center pass me the ball, I was alone in the face of the other side of the goalkeeper and a defender.
踢球是很好趣的，有一次教练让我们踢比赛，我是前锋，中锋把球传给我，我独自一人面对对方的守门员和一个后卫。
We needed a central defender and a second player because Joe Cole is out for the season, unless he comes back for the last month. I hope he can.
我们需要一名中卫，并且再多要一名球员，因为乔科尔整个赛季都无法出场，除非他能在最后一个月复出。我希望他能。
It might have had a slight deflection – I couldn't see it as it was going towards the keeper because the defender was quite close to me and blocked my view.
这个球或许有一些轻微的偏离。当时由于对方后卫离我太近干扰了我的视线，所以当皮球飞向门将时我看不到皮球。
I want to become a solid defender and from there I can work on other aspects of my game.
我希望成为一名可靠的后卫，在那里，我可以提高我的足球其他方面的水平。
You have to keep them awake, but I feel it's not easy for a defender to have to concentrate for 90 minutes and you can't afford to make a mistake.
“你必须让他们保持清醒的头脑，但我想要让一个防守球员在90分钟里都高度集中精神和不犯一个错误是很不容易的。”“有人大喊一声或许有时候能对他们有所帮助。”
Then, when they started to talk about signing a central defender they asked me because I always played in that position in the past.
不久，他们开始讨论是否要签下一个中后卫，他们征询过我的意见，因为我在过去踢过这个位置。
I think Nesta will be back in the international side because he is such a good defender.
我认为内斯塔会回到国家队，因为他是如此出色的一个后卫。
I remember a huge FC "Svetlana" defender who was playing against me, we were always squabbling.
我记得一个高大的‘斯维特·拉娜’球队后卫和我交手，我们一直都在争吵。
And when I "m on God's side, guess who is going to be my defender?"
我站在了神的一边，你猜猜，是谁在保护我呢？
I am a defender of the German national team, a team of young and promising footballers, with whom I want to win the 2012 European Championships in Poland and Ukraine.
我也是德国国家队的后卫。德国国家队是一支充满了年轻生力军的队伍，我希望能够和这支队伍一起取得2012年在波兰和乌克兰举行的欧洲杯的冠军。
Nemanja Vidic has denied rumours that he was also going to leave United. "I am very happy here and next season we will start again, " said the defender.
维迪奇否认了关于他离开曼联的传闻。“我在这很高兴，下赛季还会在曼联踢，”这位后卫说。
Nemanja Vidic has denied rumours that he was also going to leave United. "I am very happy here and next season we will start again, " said the defender.
维迪奇否认了关于他离开曼联的传闻。“我在这很高兴，下赛季还会在曼联踢，”这位后卫说。
应用推荐