The officers were still reluctant to unleash their troops in pursuit of a defeated enemy.
军官们仍不愿发兵追击溃敌。
He jeered at the defeated enemy.
他嘲笑战败的敌人。
Dictate terms to a defeated enemy.
向战败的敌人指定条件。
They triumphed over the defeated enemy.
他们面对被打败的敌人显得趾高气扬。
You should not crow over a defeated enemy.
你不应该在被你击败的敌手面前大吹大擂。
They resisted and defeated enemy troops in several engagements.
他们在几次战斗中抵抗并击溃了敌军。
The incredible ship was deliberately designed to frighten enemy forces, for a frightened enemy is a defeated enemy.
出于对“不战而屈人之兵”的考虑，这艘让人难以置信的巨舰已经被有意的设计用来恐吓敌对力量。
The best tools of our age finally defeated this enemy who has been with us from pharaonic times.
我们时代的最佳工具最终击败了自法老时代以来一直与我们在一起的这一敌人。
When your people Israel have been defeated by an enemy because they have sinned against you and when they turn back and confess your name, praying and making supplication before you in this temple.
你的民以色列若得罪你，败在仇敌面前，又回心转意承认你的名，在这殿里向你祈求祷告。
The most absurd thing in the world is not defeated by your enemy, but betrayed by your friend.
世上最荒唐的事情并不是被你的敌人所打败，而是来自朋友的背叛。
Defeated a powerful enemy with graceful poise.
用高雅的身姿击败强大的敌人。
The heretic, the enemy of society, will always be there, so that he can be defeated and humiliated over again.
异端分子、社会公敌永远在那里，可以一而再再而三地打败他们，羞辱他们。
The enemy is defeated, and to - morrow we will drive him out of the holy land of Russia!
战胜敌人，明天把他们赶出俄国神圣的领土。
When the enemies invaded the land of tiny people, Gulliver defeated the enemy with his huge body.
当敌人来欺负小人国时，格列佛用高大的身体帮助他们打跑了敌人。
It was in this moment when all hope had faded that Isildur, son of the King, took up his father's sword. Sauron, the enemy of the Free Peoples of Middle-earth, was defeated.
就在这时，当大家都失去希望之际，人皇之子埃西铎，拾起他父亲的宝剑，黑暗魔君索伦-中土世界的自由人民之敌终于被击败。
Dark secrets await your discovery, a seemingly almighty enemy must be defeated, and soon you are fighting for your most precious possession: your life!
黑暗秘密等候你的发现，一表面上万能的敌人一定被击败，而且很快你正在为你的最宝贵的所有物对抗：你的生活！
However, the presence of these conditions and of a situation favourable to ourselves and unfavourable to the enemy does not mean that we have already defeated him.
然而有利于我不利于敌的条件和形势的存在，还没有使敌人失败。
If ignorant both of your enemy and of yourself, you are sure to be defeated in every battle.
既不了解敌人又不了解自己，则每战必败！
Then our advancing troops will sometime continue forward to attack their interior, other times their exterior. With our army all fervently engaging in battle, the enemy shall certainly be defeated.
我军反复不停的扰乱，或袭击他的内部，或打击他的外部，然后，全军疾速投入战斗，敌人就一定会被打败了。
We should unite, or we'll be defeated by the enemy.
我们要团结，否则会被敌人击溃。
Being encouraged greatly, the general recovered his spirit, gathered his troops and finally defeated his enemy Napoleon at Waterloo.
后来重振旗鼓，终于在滑铁卢之役打垮了对手拿破仑。
Thus those who are adept at warfare can ensure that they will not be defeated by the enemy, but will not be able to ensure victory over the enemy.
所以善于打仗得人，能做到不被敌人轻易取胜，可是不能肯定敌人必会被打败。
Thus those who are adept at warfare can ensure that they will not be defeated by the enemy, but will not be able to ensure victory over the enemy.
所以善于打仗得人，能做到不被敌人轻易取胜，可是不能肯定敌人必会被打败。
应用推荐