When facing a new situation, some people tend to rehearse their defeat by spending too much time anticipating the worst.
面临新环境时,有些人因为花太多的时间做最坏的打算,所以他们易于重复他们的失败。
That was regarded as an Iranian defeat by Iraq.
人们认为那是伊朗被伊拉克挫败。
The mountain remains unmoved at its seeming defeat by the mist.
群山表面上被云雾挫败,实际上始终岿然未动。
Spurs need to bounce back from their 4-1 home defeat by north London rivals Arsenal in midweek.
热刺需要从周中被同城死敌阿森纳4比1击败的痛苦中恢复。
What they cannot defeat by reason and argument they obstruct by delay and legalistic guile.
凡是他们不能通过理智和辩论战胜的东西,他们便采用拖延的办法和玩弄法律的手段来加以阻挠。
What they cannot defeat by reason and argument they obstruct by delay and legalistic guile .
凡是他们不能通过理智和辩论战胜的东西,他们便采用拖延的办法和玩弄法律的手段来加以阻挠。
They are trying to hide their defeat by taking revenge on the innocent people of Afghanistan, he said.
他说,他们试图通过对阿富汗无辜的平民进行报复来掩饰自己的失败。
The Rossoneri suffered a 2-0 home defeat by Palermo and the 24-year-striker failed to score yet again.
红黑军团忍受了0:2负于巴勒莫的结果,并且这位24的射手仍然没有进球。
The Italian striker turned in an awful display for Manchester City in Monday's home defeat by Everton.
意大利前锋在星期一曼城输给埃弗顿的比赛中表现极为糟糕。
Australia's hopes of reaching the knocking-out stages were badly dented after June 14's 4-0 defeat by Germany.
澳大利亚在6月14日的比赛中以0比4负于德国,出线希望大减。
United are also seeking revenge for their 2-0 defeat by a Lionel Messi-inspired Barcelona in the 2009 final in Rome.
曼联此次也是为了09罗马决赛负于巴萨一役复仇而来,当时他们输了个0:2。
After a defeat by Scotland in1977 the visiting tartan army of fans invaded the pitch infamously breaking the goalposts.
1977年被苏格兰打败后,客场球迷恶意破坏球场,门柱也被损坏。
After a defeat by Scotland in 1977, the visiting Tartan Army of fans invaded the pitch, infamously breaking the goalposts.
1977年被苏格兰打败后,客场球迷恶意破坏球场,门柱也被损坏。
Rafa Benitez was as angry as he has ever been with Liverpool during their defeat by Fioretina, Fabio Aurelio has revealed.
在败走佛罗伦萨之后,奥雷里奥透露,他至今都没有见过拉法-贝尼特斯发这么大的火。
The “Old Guard” suffered a decisive defeat by the movement’s younger generation in the elections to its main executive body.
在推选组织最主要的行政部门时,保守派惨遭滑铁卢,年轻一代最终摘得头筹。
The "Old Guard" suffered a decisive defeat by the movement's younger generation in the elections to its main executive body.
在推选组织最主要的行政部门时,保守派惨遭滑铁卢,年轻一代最终摘得头筹。
Shevchenko has been struggling with the injury which kept him out of the Blues' UEFA Champions League defeat by Liverpool in the week.
舍瓦的伤病已经使得他缺阵周中欧冠半决赛第二回合蓝军负于利物浦的比赛。
Soderling had to deal with being comfortably beaten in the final for the second year in a row, following his defeat by Federer 12 months ago.
连续第二年在决赛中失利,索德林必须品尝失败的苦涩。12个月前,他在这里被费德勒打败。
When on 23 October Manchester United suffered a shocking defeat by Manchester City (6-1) I found something terribly wrong with the headline.
10月23日,曼城令人吃惊地6-1横扫曼联,我在这个头条上发现了一个重大的错误。
After defeat by Arsenal, officials at the club said privately that the Dutchman has until next month's international break to turn things around.
在主场被阿森纳击败后,热刺的管理层私下里找到荷兰人尤尔,告知他在下个月的国际联赛间歇期之前让球队成绩和排名有所好转。
Having arrived Down Under with nothing but victory on their mind, Germany gained some consolation for their semi-final defeat by clinching bronze.
带着只有胜利的思想来到新西兰的德国队,在半决赛失利之后获得了铜牌作为安慰。
Having already experienced defeat by Barcelona in a Champions League final - in Rome in 2009 - Ferguson was desperate not for history to repeat itself.
在罗马的09年欧冠决赛被巴萨击败之后,令弗格森绝望的是,历史又重演了。
The Ottoman empire did, of course, accept defeat by the Entente, and in the months that followed, Britain had much sway over the Ottoman institutions.
诚然,奥斯曼帝国(Ottoman empire)的确承认败给了协约国(Entente),此后数月中,英国对诸多奥斯曼机构具有极大的影响力。
Meanwhile, Lucas was voted the star performer by the fans during the 1-0 defeat by West Ham United and Sami Hyypia again took the Liverpoolfc. tv accolade.
同时,卢卡斯在0-1败给西汉姆的比赛中被球迷选为最佳,海皮亚再次获得利物浦电视台的此项荣誉。
Meanwhile, Lucas was voted the star performer by the fans during the 1-0 defeat by West Ham United and Sami Hyypia again took the Liverpoolfc. tv accolade.
同时,卢卡斯在0-1败给西汉姆的比赛中被球迷选为最佳,海皮亚再次获得利物浦电视台的此项荣誉。
应用推荐