G20 ministers also talked about the possibility of creating a "voluntary code of conduct" to govern negotiations between creditors and countries on the verge of defaulting on debt.
G20财长们还讨论了建立“自愿行为准则”的可能性，以指导债权人和濒临债务违约的国家之间的谈判。
Would a defaulting chancellor be taken to the Tower of London?
一位违约的财政大臣将会被关进伦敦塔吗？
In practice Greece is on the brink of defaulting and abandoning the euro.
实际上，希腊已经处于债务违约的边缘，退出欧元区也为期不远了。
WHENthe American housing market turned, subprime borrowers started defaulting.
当美国房市转向，次贷借款人开始违约。
You may see messages stating saying that Git is "defaulting to local storage area."
我们可以看到消息说Git是“默认于本地存储区域的”。
The specified address is used instead of defaulting to the DHCP server's pool of addresses.
这个指定的地址用于代替DHCP服务器的默认地址池。
Defaulting to the channel initiator's user id should not provide full administrative access.
默认到通道启动程序的用户ID将不提供完全的管理员访问权限。
So defaulting on our obligations is a reckless and irresponsible outcome to this debate.
因此，债务欠付将是这场辩论带来的草率和不负责任的后果。
The chance of one of the index's components defaulting within the next six months is very low.
指数中的某一成分在未来六个月中违约的几率微乎其微。
Banks that own corporate bonds may use the swaps market to hedge against a company defaulting.
持有公司债券的银行在互换市场中对冲企业违约的风险。
Only then does the buyer legally own it and no longer have to worry about the seller defaulting.
只有到那时候买方才算合法拥有该证券，不用再担心卖方违约。
In Listing 1, I have commented out these method calls because I have set prefix defaulting to true.
清单1中，我已经把这些方法调用注释掉了，因为我已经把前缀默认设置为true。
A CDS is essentially an insurance policy on debt, priced to indicate the risk of a debtor's defaulting.
本质上说，CDS是债务的保险，它的价格指示了债务人违约的风险程度。
Last week HSBC admitted that its riskier American mortgage-holders were defaulting in unexpected Numbers.
上周汇丰承认他们在美国的高风险房贷业务违约率超过预期。
Most of the burden of a peripheral default would fall on Banks in the defaulting countries themselves.
违约的周边国家的大部分负担会自然而然地落在他们的银行身上。
This can suffer losses without defaulting, need not receive a dividend and does not have to be repaid.
这样做一般情况下银行能够承受一定的损失，不必支付股息和回报。
Steve Alloy, another Virginia builder, recalls how the talk of America defaulting deterred many of his customers.
另一个弗吉尼亚州建筑商steveAlloy则回想起有关美国违约的谈论使得他许多客户打消念头。
This happy situation will enable us to avoid defaulting on our enormous public debt for the foreseeable future.
这种让人感到愉快的处境使我们在可预见的未来可以避免陷入无法支付巨额国债的局面。
If defaulting to class name, the transformation may alias the class name to ensure that it is a valid EGL name.
如果缺少类名，转换会使用类名的别名以保证是一个有效的EGL名称。
And a third was to cut the risk of borrowers defaulting, using CDSs with insurers like American International Group.
第三种是将借款人违约风险切除，即通过如美国国际集团之类的保险公司担保CDS。
In the Listing 1 example, bindings were implicit, with process flow dictated by XProc's natural defaulting mechanisms.
在清单1的例子中，绑定是隐式的，带有Xproc内部默认机制所规定的处理流。
It buys off toxic defaulting assets in exchange for cash and immediately reclaims the cash by selling the Banks' T-bills.
它以现金收买不良的违约资产，并立即通过卖出银行的短期国债收回现金。
The specialized class requires an attribute describing whether this is a main flow or an alternate flow, defaulting to main.
被专门化的类需要一个属性用于描述这是一个主操作流还是备选操作流，默认为 main。
Listing 5 recreates the behavior in Listing 1, showing both defaulting techniques and using both script and a declarative action.
清单5重新创建了清单1中的行为，显示了这两种默认技术，并使用了脚本和声明性动作。
Locals swap stories of cunning borrowers who buy second homes for a song before deliberately defaulting on their first mortgages.
当地人互授机宜——狡猾的借款人，在故意拖欠他们的第一批抵押贷款之前先买第二套住房。
American mortgages are non-recourse in many states, making it harder for lenders to pursue defaulting borrowers; not in most of Canada.
美国的抵押物在很多州是不可以追索赔偿的，就使贷方很难追踪违约的借款人，但在加拿大的很多地方不是这样。
In many American states, in contrast to Britain and Spain, a lender has no recourse to a defaulting homeowner's income or other assets.
和英国和西班牙相反的，在美国很多州，贷方对拖欠房主的收入或者资产没有追索权。
Investors reduce their demand for bonds as they become increasingly concerned about the possibility of borrowers defaulting on their debt.
随着投资者愈加担心借款人可能拖欠债务，他们就会减少债券需求。
Investors reduce their demand for bonds as they become increasingly concerned about the possibility of borrowers defaulting on their debt.
随着投资者愈加担心借款人可能拖欠债务，他们就会减少债券需求。
应用推荐