He defaulted in the wrestling tournament.
他在摔跤比赛中弃权了。
Similarly, Russia, which defaulted in 1998, is seeing better days.
与阿根廷类似，1998年违约的俄罗斯状况也在好转。
In May a Bahraini bank owned by AHAG defaulted on some of its obligations.
五月，AHAG旗下的一间巴林银行拖欠部分债款。
A term indicating it has defaulted on some obligations but is honoring others.
这个术语的意思是，它在某些债务上违约了，但在另外一些上面没有违约。
"We have never defaulted on our debt and we are not going to do it now," he said.
他说：“我们从未在债务上违约，我们现在也不会违约。”
It is why the United States has never defaulted on its obligations and never will.
这就是美国从未发生债务违约且永远不会违约的原因。
Bank liquidity was affected negatively too as borrowers defaulted on their bank loans.
由于借款人的违约还贷，银行的流动资产也会受到负面影响。
Standard &Poor’s says 35 have defaulted this year, against 12 in the same period in 2008.
标准普尔宣称其中35家已经在今年拖欠债务，而2008年同期这个数字只有12家。
In 2001 Argentina defaulted on its foreign debts after huge bail-outs that went wrong.
2001年阿根廷财政救援失败后宣布不再偿还海外债务。
As borrowers defaulted, the Banks' losses started to erode their own thin layers of capital.
随着贷款者违约，银行的损失开始侵蚀其自身微薄的资本。
What if a situation transpired in which, when a few companies defaulted, numerous others followed?
如果出现众多公司随着一些公司的违约而违约的情况呢？
The defaulted or invalid data is Indicative of either a lack of integrity checks, or unknown criteria.
默认的值或无效的值表示缺少完整性检查，或者未知的标准。
Trouble at the group first surfaced in May 2009 after TIBC and the Money Exchange defaulted out of the blue.
TIBC和外币兑换公司突然违约之后，该集团的麻烦在2009年5月首次浮出水面。
In case a virtual shard id map is not provided (it is optional), it is defaulted to the physical shard id map.
如果未提供虚拟碎片ID映射(可选)，默认为物理碎片id映射。
Or it can be defaulted on. In practice, rich countries seem to be using different combinations of these approaches.
在现实中，发达国家似乎正在用不同的组合方式来使用上述手段。
The register_globals configuration key was already defaulted to off in PHP V4.2, which was controversial at the time.
register_globals配置键在PHPV4.2 中已经默认关闭，当时也引起了争议。
The country almost certainly would have defaulted on debts that came due this month if not for the bailout it eventually received.
如果最终得不到救济，该国的债务几乎肯定将会违约。
If the borrower defaulted, the Bank would first use up the money paid in by its member countries, then call on them to contribute more.
如借款人资不抵债，银行首先用其成员国缴纳的资金全力给予支持，然后要求其成员国再追加认购股金。
Over the year to the end of October, only 2.9% of American junk bonds had defaulted, according to Standard &Poor’s (S&P), a rating agency.
根据评级机构标准普尔（标普），到10月底截至的过去一年中，美国垃圾债券的违约率只有2.9％。
That has a side effect: The European Central Bank has made clear it wouldn't accept defaulted bonds as collateral for its lending operations.
这样会产生一个副作用：欧洲央行已明确表示，在它提供贷款时，不会接受违约债券作为抵押。
Saxon achieves this optimization for a small number of common cases, where most of the attributes to the numbering algorithm are defaulted.
在少数一般情况下，Saxon 会完成该优化，其中编号算法的大多数属性都是缺省值。
They point to places like Argentina and Russia, which defaulted and briefly struggled before emerging from their economic ruts unexpectedly well.
他们指出，阿根廷、俄罗斯等国在经历了违约后的短暂沉浮后，很快就出乎意料地重回正轨。
Countries which defaulted or inflated their debt away saw bigger recessions at first, but had higher output growth than the belt-tighteners by the end.
通过违约或者通胀减债的国家在开头几年有更大的衰退，但是最终产出增长超过了以节省开支减税的国家。
A difficulty with the leverage scheme is that those insuring the debt of euro-zone issuers would themselves be grievously weakened if a neighbour defaulted.
杠杆计划的另一个困难在于，那些为欧元区债券发行国提供担保的国家本身也可能因为邻国的违约而被削弱。
American Express co., the biggest credit-card issuer by purchases, said second-quarter profit tripled as consumers spent more and fewer borrowers defaulted.
美国最大的信用卡发行商美国运通(American Express)宣布其第二季度利润同比翻三倍，原因是消费者信用卡开支增加，借款人拖欠减少。
American Express co., the biggest credit-card issuer by purchases, said second-quarter profit tripled as consumers spent more and fewer borrowers defaulted.
美国最大的信用卡发行商美国运通(American Express)宣布其第二季度利润同比翻三倍，原因是消费者信用卡开支增加，借款人拖欠减少。
应用推荐