WebSphere Portal does not include themes with its default window.
WebSpherePortal在它的缺省窗口中没有包括主题。
While you have the configuration window open, click the 'Applications' TAB, and set the default Windows to xp.
当你打开了配置窗口，点击应用程序标签，把默认的Windows设为XP。
The default window manager is FluxBox, which has no real taskbar; the menu options are revealed when you right-click on the workspace.
缺省的窗口管理器是FluxBox，它没有实际的任务条；菜单选项也只有在工作空间上点击鼠标右键时才会出现。
Calls the default window procedure, which provides default processing for any window message that an application does not process.
这个函数调用缺省的窗口过程，提供了对应用程序没有处理的任何窗口消息的缺省处理。
The default window size for thesystem-defined moving window baseline is the current AWR retentionperiod, which by default is 8 days.
系统定义的移动窗口基线的默认窗口大小为当前的AWR 保留期（默认为八天）。
In the static page container window (Figure 11), either leave or change the unique default container name, and click OK.
在静态页面容器窗口中(图11)，保持或者更改单独的默认容器名，并点击OK。
If no action has been defined as default, a window of options opens.
如果没有指定默认的动作，则打开一个选项窗口。
To create an event handler with the default name, you just double-click the event name in the Properties window. The event handler is created and the code-behind file is opened in the code editor.
在属性窗体的事件名称里双击事件名称就可以创建一个事件处理代码，这时代码后置文件会在代码编辑器中打开。
Return to the Default Messaging Provider window in the admin console (Figure 2), and select JMS activation specification, then New.
返回管理控制台的DefaultMessagingProvider窗口（图2），选择JMSactivationspecification，然后选择New。
The default value in the ceaCollabFilter attribute causes the masking of the input value in the window of the writer (in this case, the customer service rep).
ceaCollabFilter属性中的默认值导致在写入者（本例中为客户服务代表）的窗口中屏蔽这个输入值。
WebSphere Portal provides one additional preference layer that enables portal administrators to specify different default values per portlet window.
WebSpherePortal提供一个额外的首选项层，允许门户管理员为每个Portlet窗口指定不同的缺省值。
In the Portlet Settings window that displays, the following default Settings are selected.
在显示的PortletSettings窗口中，选择了以下的默认设置。
In the Project Facets window that displays, the following Settings are selected as default options.
在显示的ProjectFacets窗口中，选择以下选项作为默认设置。
The Window has dialogs, but, by default, these dialogs are not made visible until the user invokes them.
Window拥有多个对话框，但默认情况下这些对话框不会显示，除非用户调用它们。
For some reason, this view isn't shown by default, so you may need to open it by selecting Window > Show View > Other, and then, in the Show View window, selecting Test > WS Protocol Data.
出于某个原因，该视图默认不显示出来，因此您可能需要选择Window >ShowView >Other,，并在 Show View窗口中，选择Test >WSProtocolData来打开它。
proc/sys/net/core/rmem_default "110592" Defines the default receive window size; for a large BDP, the size should be larger.
proc/sys/net/core/rmem_default "110592"定义默认的接收窗口大小；对于更大的BDP 来说，这个大小也应该更大。
Edit or leave the default portlet window name, because it automatically takes care of its uniqueness across the page.
编辑或者保持默认的portlet窗口名，因为它会自动维护不同页面之间的唯一性。
Tip: You can skip the server Selection window when running Web applications in this Web project in future by checking the Set server as project default check box.
提示：通过选中Setserverasprojectdefaul t复选框，您可以在以后运行此Web项目中的Web应用程序时跳过serverSelection窗口。
This marks the first version of Windows where the entire screen is dedicated to the content that applications want to display. By default there are no window frames, menus, or toolbars.
Windows第一次把整个屏幕全部用于显示应用程序的内容，默认没有窗口边框、菜单、工具条这些东西。
The default template name is: Default. The following window templates are available
缺省的模板名是：Default 。
On the You can choose to generate default bindings and mappings window, click Next.
在Youcanchoosetogeneratedefaultbindings andmappings窗口，单击Next。
Tomcat starts up on port 8080 by default. Then start the TCP tunneler in a separate window by typing.
Tomcat缺省在8080端口启动。
Use your favorite (putty) Telnet program, open a window to the IVM, and log in as padmin (the default password is "passw0rd" with a "0" instead of an "o").
使用您喜欢的(putty)telnet程序，打开一个连接ivm的窗口，作为padmin登录(默认密码是“passw0rd”，其中的“0”是零而不是“O”)。
All Windows are focusable by default, but it is necessary to render a window not focusable in certain cases.
所有窗口在缺省情况下都是可定焦的，但在特定情况下需要把窗口设置成不可定焦。
Within this window, you must fill in several pieces of information, including the server's hostname, the IP address, netmask, nameserver IP address and domain, and your default route.
在这个窗口中，必须填写一些信息，包括服务器的主机名、IP地址、网络掩码、名称服务器 IP 地址和域以及默认路由。
In the window that comes up, enter the appropriate information for the source database system, including port number - the default is 50000 - instance name, and so on.
在出现的窗口中，为源数据库系统输入正确的信息，包括端口号(默认值为50000)、实例名称等等。
In this window, choose to use either the enhanced default security Settings or the Settings of a previous release, optionally disabling certain security features.
在此窗口中，可以选择用增强的默认安全设置或者用前一个版本设置，可选的关掉合适的安全特性。
By default, the name of a window is taken from the first command it launches-commonly, a shell.
在默认情况下，窗口的名称取自它启动的第一个命令(通常是一个shell)。
The Add Comment window (Figure 2) supports a spelling checker that is enabled by default, as well as rich text formatting and link creation.
AddComment窗口(图2)支持默认条件下能够使用的拼写检查程序，以及多格式文本和链接创建。
The Add Comment window (Figure 2) supports a spelling checker that is enabled by default, as well as rich text formatting and link creation.
AddComment窗口(图2)支持默认条件下能够使用的拼写检查程序，以及多格式文本和链接创建。
应用推荐