Ecosystems free of species defined as exotic are, by default, considered the most natural.
默认情况下，没有外来物种的生态系统被认为是最自然的生态系统。
Companies are able to set their search results as the default widget in the sidebar, though users are still free to customize the widget with their favorite sites after installation.
公司可以将他们的搜索结果在侧边栏的小工具中设置为默认，不过用户安装之后仍然可以自由定制小工具来使用他们喜欢的站点。
The best way to determine the tenure space size is probably to look at the amount of free heap that exists after each GC in default mode (%free heap x Total heap size).
要确定年老代空间大小，最佳方法可能是在每次采用缺省模式进行 GC 操作之后查看可用堆的量（可用堆百分比乘以总堆大小）。
By default, Firefox 3automatically scan the downloaded file with the default anti-virusapplication to make sure it is free of virus.
火狐3默认在你下载文件后会自动调用杀毒程序杀毒。
In this case, it is first necessary to "escape" to the free context, and then to append the XSS attack. For example, if the data is injected as a default value of an HTML form field.
在这种情况下，首先必要的是“逃”到自由的环境中，然后附加XSS攻击。
Also, said manufacturer embeds it in its popular "free" browser as the default security mechanism.
另外，上述的制造商将它作为预设安全性机制嵌入其流行的“免费”浏览器。
The default Settings in Preferences for the products under discussion are that a free-form diagram is created and set as the default diagram of each new Package.
讨论所涉及的产品的默认参数设置是为每一个新的包创建并且设置为默认图的一个自由格式的图。
You can't just grab any old generic icon from the default set or a free icon website, it has to be something that really represents your product.
你不能从默认图标或者免费图标网站那随便找个通用图标，它必须能够真正代表你的产品。
If you don't have all the information now, feel free to use the provided default values and update them later.
如果暂时还没有这些信息，您尽可以使用它们的默认值，以后再进行更新。
By default, each new node agent created is given the next free number in the sequence, for example, BBON002, BBON003 to BBONXXX.
缺省情况下，每个新创建的节点代理都将按顺序赋予下一个未使用的数字，例如从BBON002、BBON003到BBONXXX。
If a hot servant has a free TCB, the default behavior is to send a request with no session affinity to a servant region not yet established to the request.
如果热服务具有空闲tcb，则缺省行为是将无会话关联的请求发送到还没有与该请求建立关联的服务区域。
I've got to say that I really, really like SQL Compact Edition, which is installed by default with VS2008 and which can also be downloaded for free from this site.
我必须说，我真的、真的很喜欢SQL精简版，它在VS 2008中默认被安装而且也可以从这个站点免费下载。
By default, if a connection is put back in the free pool and not used again for at least 30 minutes, it is closed, provided that closing it will leave at least one connection in the free pool.
在缺省情况下，如果连接放回空闲池中并且至少30分钟没有再使用它，并且关闭该连接后，空闲池中至少还保留一个连接，则将关闭该连接。
By default, each new Proxy Server created is given the next free number in the sequence, for example, BBOX002, BBOX003 to BBOXXXX.
缺省情况下，每个新创建的代理服务器都将按顺序赋予下一个未使用的数字，例如从BBOX002、BBOX003到BBOXXXX。
By default, each new Application Server created is given the next free number in the sequence, for example, BBOS002, BBOS003 to BBOSXXX.
缺省情况下，每个新创建的应用服务器都将按顺序赋予下一个未使用的数字，例如从BBOS002、BBOS003到BBOSXXX。
By default, if the project is optimized for mobile devices, HATS does not include a free layout table.
默认条件下，如果项目为移动设备进行了优化，那么HATS就不会包含一个空白的布局表。
By default, each new JMS Server created is given the next free number in the sequence, for example, BBOJ002, BBOJ003 to BOJXXX.
缺省情况下，每个新创建的JMS服务器都将按顺序赋予下一个未使用的数字，例如从BBOJ002、BBOJ003到BOJXXX。
This value is set to 30 seconds by default, although you are free to alter the duration as you see fit.
该值被默认设置为30秒，不过您可以随需自由改变持续时间。
Unix-based operating systems include curl by default, and you can download free curl utilities for other OSes.
基于Unix的操作系统默认包含curl，可以为其他操作系统下载免费的curl工具。
Other than the default camera application, Android Market has quite a number of camera applications with interesting features as free downloads and paid applications for as low as $3.
除了默认的摄像头应用程序，Android软件商店里还有很多免费的和付费的摄像应用都具有相当有趣的功能，即便是付费的也很便宜，只需3美元。
The default mode is for DB2 to search the free space Control Records (FSCR's) interspersed in a table's pages to find a page that has enough free space to hold the new row.
缺省模式是，DB 2搜索散布在表的各页上的自由空间控制记录(Free Space Control Records,FSCR)，以找到有足够自由空间存放新行的页。
The default value of the Minimum connections property is 1, which means that the connection Manager will always try to keep at least one connection in the free pool, for performance reasons.
最小连接属性的缺省值为1，这意味着ConnectionManager出于性能原因将总是尝试在空闲池中至少保持一个连接。
The good news is this has been fixed in the free PR2 firmware update so now it will default to not dialling at all if it doesn't find an exact match.
好消息是，这一直是固定的，在自由pr 2韧体更新，所以现在将默认不拨号在所有如果没有找到完全匹配。
Default would be one way for countries to free themselves from the euro's shackles-or, to look at it from the opposite point of view, for the euro zone to rid itself of troublesome members.
违约将是这些国家逃脱欧元枷锁的一种方法或者从相反的角度看，也是欧元区除掉其令人头疼的成员的方法。
With Free IP Switcher you can automatically change all network Settings on your PC: IP address, network masks, default gateway, DNS server, wins server, proxy Settings, default printer and more.
与免费IP切换器，就可以自动改变所有网络设置，在你的电脑：IP地址，网络掩码，默认网关，DNS服务器，WINS服务器，代理设置，默认打印机等。
Since this power feature comes almost for free, most practitioners by default use kernel when training a SVM model.
由于获得这一强大特性不需任何代价，所以大多数实践者会在训练sVM模型时默认使用核函数。
The results show that the strategy of risk immunization proposed in this paper is very effective at the interest risk management of the default-free bond.
结果表明，所提出的风险免疫策略能有效地防范和控制无违约债券的利率风险。
A pricing model of corporation bond is built up, default assumed as a stochastic intensity process and related to risk-free interest rate.
在考虑企业债券违约风险的情形下，首先将违约看作具有不确定性的随机强度过程，对违约风险进行了建模。
The default values represent free air convection.
默认值代表的是自由空气的对流系数。
Feel free to either choose your own perspective or use one of the bookmarks I have set in the default perspective camera (Fig. 2).
你可以自由选择一个你喜欢的透视视角或者使用我已经定义好的透视图摄像机视角。
应用推荐