In the default device context, the current position is initially set to the point (0, 0).
在缺省的关联设备中，当前位置被初始地设置为点(0,0)。
When the default device target is loaded, the plug-ins available at runtime for the application also change.
载入默认的设备目标后，运行时可用于应用程序的插件也发生了变化。
The iPod literally made CDs obsolete when it debuted a decade ago, and it soon became the default device for carrying music into the car.
iPod直接就将十年前问世的CD淘汰掉，很快就成为汽车里播放音乐的默认设备。
Then, select Default device target from the drop-down list, and click the load target button to load the required plugins for a device target.
然后从下拉列表中选择default DeviceTarget，并单击Load Target按钮来载入设备目标所需的插件。
Return only the device that is associated with the system default device interface, if one is set, for the specified device interface classes.
只返回是与系统默认设备接口关联的设备，如果设置，指定设备接口类。
Default resources are those that should be used regardless of the device configuration or when there are no alternative resources that match the current configuration.
默认（缺省）的资源应该是那些可以在忽视设备的配置的情况下使用的或者当没有其他可匹配当前配置的可替代资源的情况下使用的资源。
The device's default behavior when connected over USB is to serve as a mass storage device.
在通过USB进行连接时，这个设备的默认行为是作为一个大容量存储设备使用。
If a message not destined for a device queue manager ends up on the default transmission queue, the gateway queue manager will attempt to deliver the message and fail.
如果没有目标设备队列管理器的消息最终都送到缺省传输队列，则网关队列管理器将试图传递该消息并失败。
With the ability to set two alarms, you can leave the default alarm noise to wake you or select a song from your device.
通过可以设置两个闹铃的功能，你可以在保留默认闹铃的同时，再从设备里选择一首歌曲作为闹铃来叫醒你。
While we could have defined the background color, font color, and margins, we left this to the default Settings of the printing device.
尽管可以定义背景颜色、字体颜色和空白边，但是我们保持打印设备的默认设置。
Default apps such as Email work great, and you can even see most of the device Settings in Android.
默认的应用，像Email，可以运行得很好，你甚至可以查看大多数的Android上的设备设置。
Note that we did not specify a device node name, so udev uses the default.
注意到我们没有指明设备节点名字，于是udev使用了缺省名字。
In our present situation, the v4l2src plug-in is the video4linux2 source; its default behavior is to find the first supported video device known to the kernel and stream video off it.
在本文中，v4l2src插件是video4linux 2源；其默认行为是查找内核能够识别的第一个支持的视频设备及其生成的流视频。
To list the default values of the attributes for the tape device, rmt0, type
要想列出磁带设备rmt0的属性的默认值，输入
By default, only the dialog area of the screen is transformed for display on the device.
默认条件下，只有界面的对话框区域会被为设备上显示而转化。
Note that the end user has no control over adding a new device manager (and rarely do you need to); most are disabled by default.
请注意，终端用户无权控制新设备管理器的添加(也很少需要这样做)，通常在默认情况下都是禁用的。
Notice that the default, large screen size will display a keypad and virtual buttons on the right side of the emulated device.
注意默认状况下除了大屏幕外还有键盘和虚拟按键会出现在模拟设备的右边。
Note that the portal provides a default "catch all" HTML device, which is used if the device is not in the list of supported devices.
注意，门户提供缺省的“全能的”HTML设备，其使用条件是设备不在支持的设备列表中。
By default, the application keypad is displayed as a set of ICONS in mobile device projects (see the drop-down menu in Figure 9).
默认条件下，程序按键将会作为移动设备项目之中的图标显示(见于图9之中的下拉菜单)。
Device has been adjusted to the best performance in the factory, do not adjust any control or switch of default, unless operating according with the operation manual.
设备在工厂时已调至最佳性能，不要调节任何预设的控制或开关，除非按使用说明书中的指定操作。
By default, Android applications have no permissions granted, making them safe by not allowing them to gain access to protected APIs or resources on the device.
默认情况下，Android应用程序没有被授予权限，这通过不允许它们访问设备上的受保护API或资源，确保了它们的安全。
For audio, the default Linux kernel sound driver supports a wide variety of devices, but it pays to research your device, particularly if it is built-in on the motherboard.
对于音频而言，默认的Linux内核声音驱动程序支持一组广泛的设备，但研究您的设备是有回报的，特别是当它内置在主板中时。
By default, the device plays MP4 files, similar to the iPod.
默认情况，这款设备播放MP 4文件，和iPod类似。
The above rule says: match a device which was named by the kernel as hdb AND where the driver is ide-disk. Name the device node with the default name and create a symbolic link to it named sparedisk.
上面规则意思是：匹配一个内核命名为hdb以及驱动为ide-disk的设备，命名设备节点为缺省名字,同时创建一个指向它的名为sparedisk的符号链接。
The first rule ensures that the mice device node appears exclusively in the /dev/input directory (by default it would be at /dev/mice).
第一条规则确保鼠标设备节点一定出现在/dev/input目录下(缺省是在/dev/mice下面)。
All attributes of the device context have default values that are set when the device context is obtained.
关联设备的所有属性有缺省值，当关联设备被获得时它们被设置。
Back in the Network Settings screen, select your wireless device as the default gateway device.
返回网络设置，选择你的无线设备作为默认网关设备。
Printing is no longer tied to a specific device, and the concept of a default printer for an application is no longer valid.
打印不再绑定到特定设备，应用程序的默认打印机概念不再有效。
An acceleration sensor measuresthe acceleration applied to the device, including the force of gravity. Thefollowing code shows you how to get an instance of the default accelerationsensor.
加速度传感器用来测量设备包括重力加速度在内的加速度。下面的代码说明了如何获取一个默认加速度传感器的对象。
An acceleration sensor measuresthe acceleration applied to the device, including the force of gravity. Thefollowing code shows you how to get an instance of the default accelerationsensor.
加速度传感器用来测量设备包括重力加速度在内的加速度。下面的代码说明了如何获取一个默认加速度传感器的对象。
应用推荐