Apple's stance on these issues emerged post-Snowden, when the company started putting in place a series of technologies that, by default, make use of encryption to limit access to people's data.
苹果公司在这些问题上的立场是在斯诺登事件出现后形成的，在那之后，公司开始采用了一系列的技术，这些技术在默认情况下将使用者的数据加密，限制他人访问。
Unless an agreement can be reached with creditors to pay or delay that debt, the company could default.
除非能与债权人就偿还或延期偿还这笔债务达成一项协议，否则该公司可能会违约。
In the past, the company often introduced changes that made more data public by default, forcing people to "opt out" in order to keep their information private.
在过去该公司常常不征求用户意见就公开更多的数据，迫使用户只能以“退出”的方式保护个人信息。
AIG's own credit spreads implied that the company was headed for default (see chart).
AIG的信贷利差暗示，公司将走向破产(见图表)。
The Web Services server could disregard the misspelled tags and provide you with a default value such as the stock quote of company a in a SOAP response message.
这个Web服务服务器可能发现不了这个拼写错误的标准，而在SOAP响应消息中返回给您一个默认值，如公司A股票价格。
Certainly not. But I've been curious how widespread its use is, in particular because I'm curious if I have any company in my choice to set Chrome as my default browser.
当然不是，但是我很好奇的是它的使用范围有多广，尤其想知道我的同伴有没有像我一样把chrome作为默认浏览器。
Only a small amount of data relates to credit default swaps that reference our target company (Agrium Inc.) as the named entity.
只有少量的数据与将我们的目标公司 (Agrium Inc.)引用为命名实体的信用违约掉期相关。
Business space ships with a default theme that can be replaced with a custom theme to give the business space the look and feel that a company or organization requires.
BusinessSpace提供了缺省主题，可以使用自定义主题对其进行替换，以为业务空间提供公司或组织所需的外观。
Replace an existing component (Company Z as the new default).
替换现有组件(公司Z作为新缺省值)。
But investors assumed that as a state-owned company it would not default on its debt.
然而投资者以为，像这样一个国有公司不会债务违约的。
The function returns information in XHTML format about the stock symbol, company name, high sales price, and currency for all firms referenced in the credit default swaps returned from DB2.
函数以xhtml格式返回关于从DB2返回的信用违约掉期中引用的所有公司的股票代号、公司名称、最高售价和币种的信息。
Following the the steps in this article, you can quickly and easily change from the default theme, to one of the prepackaged themes, or create a unique new theme tailored to your company.
通过遵循本文中的步骤，可以快速而方便地将缺省主题修改为预打包主题之一，或创建针对您公司的情况进行了定制的独特新主题。
During a recent customer engagement, I found that the company had mistakenly believed "bigger pool sizes equal better performance" and increased the pools from their default values.
在最近的一个客户互动中，我发现公司误认为“池大小越大，性能就越好”并将池的大小改得比默认值大。
Figure 1 shows the default view for a Domino database that contains company information.
图1展示了包含公司信息的Domino数据库的默认视图。
Officials with Dubai World say the group will restructure 26 billion dollars in debt of some of its companies, easing fears that the company would default on its loans.
迪拜世界公司的官员说，该集团将调整其子公司260亿美元的债务，以减轻各界对该公司拖欠债务的担心。
Listing 2 illustrates how to use XPath expressions to obtain credit default swap trade data involving a company of interest from a database-in this case, DB2.
清单2演示了如何使用XPath表达式从数据库(本例中是DB2)获得一家公司的信用违约掉期数据。
And the directors of the development company would also have to be willing to destroy their personal credit records for it to default.
开发公司的董事也必须愿意为它的违约而承受个人信用记录上的损失。
As China suffers a rise in company defaults and an increase in corporate 1 downgrades, the need for a credit default swap 2 market in the country has become more pressing.
中国的企业违约和企业评级下调增多之际，它对信用违约互换（CDS）市场的需要已变得愈发迫切。
If any Project Contract is terminated for breach by the respective Contract Entity, the Company may terminate the other as if the relevant Contract Entity were in default thereunder.
如果任何项目合约因个别承包实体违约而终止，则公司可能终止另一方的合约，据此，将相应的承包实体视为是不存在的。
At the same time, the nation's biggest insurance company, American International Group, had gotten into trouble selling credit default swaps.
与此同时，美国最大的保险公司，美国国际集团已经陷入困境而出售信贷违约掉期。
At the same time, the nation's biggest insurance company, American International Group, had gotten into trouble selling credit default swaps.
与此同时，美国最大的保险公司，美国国际集团已经陷入困境而出售信贷违约掉期。
应用推荐