Because of her medical and her legal bills, she is now penniless and deeply in debt.
由于医疗费和律师费，她现在身无分文，深陷负债。
Sighing deeply in the quiet room, she tried to stand up.
她在安静的房间里深深地叹了口气，试图站起来。
People who are out of work and deeply in debt don't have any money to spend.
失业，债台高筑的人再也没有钱消费了。
To anyone who sees us together, it is very obvious how deeply in love we are.
在任何一位看到我们在一起的人看来，我们很明显是深深地爱着对方。
Abelard and the scholarly Heloise fell deeply in love, conceived a child, and were secretly married.
阿伯拉尔和勤奋好学的埃洛伊丝深陷情网并有了孩子，两人秘密结婚了。
I am rooted deeply in the mud, waiting for maturity.
我深深地扎根在泥土中，等待成熟。
The coir raincoat, however, still sleeps deeply in classicality.
而蓑衣却依然沉睡在古典中。
I believe deeply in what I am saying, and I want you to believe in it too.
我深信我所说的话，我希望你们也能相信这些话。
She believed deeply in the ideology that all people share in the duty to care for those in need.
她坚信一个理念：所有人都有责任去关心那些需要帮助的人。
I always hoped to find someone I was deeply in love with. someone to spend the rest of my life with.
我希望找到一个我深爱的人，一个可以永远生活在一起的人。
I always hoped to find someone I was deeply in love with. Someone to spend the rest of my life with.
我一直希望能找到我深爱的人，一个能和我白头偕老的人。
You meet a fellow runner, fall deeply in love, and spend the rest of your life running marathons together.
你遇见一个一起跑步的家伙，深深地坠入爱河，在剩下的生命时光里你们一起跑马拉松。
I grow more deeply in love with you every passing day. God has blessed me with such a treasure in you!
我对你的爱日日加深，上帝借着你给我的祝福如珍宝一般。
I am breathing deeply in your love while the roses cling to the vine, I won't forget this sign forever.
当玫瑰花缠绕着葡萄藤，我在你爱里深深呼吸，我永远也忘不了这个记号。
As a woman I, myself know and feel deeply in my heart that success is hard-earned, and it pays to work hard.
作为一个女人，我深感成功的艰难和付出的艰辛。
I like the subtle longing for a friend, when I sink deeply in a couch, mind wandering in memories of the past.
我喜欢淡淡的思念一个人，静静地将自己包围在沙发之中，任思绪在回忆里飘荡。
i like the subtle longing for a friend, when i sink deeply in a couch, mind wandering in memories of the past…
我喜欢淡淡地思念一个人，静静地将自己包围在沙发里，任思绪在回忆里飘飘荡荡…
The minute you walked towards me with your rosy cheek, I felt at a loss; my ashamed hands buried deeply in the pocket.
当你慢慢向我走来的那一刻，脸颊绯红，我茫然不知所措。我把那双害羞的手，深深地埋进了口袋。
Ms. Scillieri told her grieving son that as a young widow, still deeply in love with his father, she wondered what to do with that love.
母亲告诉乔治她仍深爱着他的父亲，她很疑惑该如何处理这份强烈的感情。
This implies also, doesn't it, that this understanding is not an intellectual affair, but that one has felt it deeply in one's heart?
这也意味着，这种了解不是一件智识上的事情，而是一个人在他的内心深处深切地体会到了，不是吗？
Don't follow any advice, no matter how good, until you feel as deeply in your spirit as you think in your mind that the counsel is wise.
任何劝告，不管有多好，除非你在精神上和思想上都可深刻感觉它的明智，否则不要听从。
Japan is much more deeply in debt than Italy, but the interest rate on long-term Japanese bonds is only about 1 percent to Italy's 7 percent.
日本的债务问题比意大利严重的多，而日本的长期债券利率只有1%左右，而意大利为7%。
Never fade is a silent concern for you, never stop is the endless thoughts of you, never change is deeply in love with you. Happy Valentine's Day!
永不褪色的是对你默默的关怀，永不停息的是对你无尽的思念，永不改变的是对你深深的爱恋。情人节快乐！
Today, the Spectors profess to remain as deeply in love as they were that day, and though they make an odd-looking couple, I have no reason to doubt them.
时至今日，斯佩克特夫妇表示他们依然像新婚时一样深爱着对方。
We seem to think that buying is the solution to any problem, but that has lead to a society that is deeply in debt and piled high with needless stuff.
我们貌似这样认为，购买能够解决任何问题，但这种想法已然让社会债务累累，充斥着无用的东西。
We seem to think that buying is the solution to any problem, but that has lead to a society that is deeply in debt and piled high with needless stuff.
我们貌似这样认为，购买能够解决任何问题，但这种想法已然让社会债务累累，充斥着无用的东西。
应用推荐