If left untreated, decay goes deeper and deeper into the tooth.
如果不及时治疗，蛀牙会越来越深。
The engine eliminated water in the mines by driving efficient pumps, which made possible deeper and deeper mining.
通过高效的蒸汽泵驱动，发动机将矿井中的水排出，这使得矿井可以变得越来越深。
On he went, without being disheartened, deeper and deeper into the wood, where the most wonderful flowers were growing.
他毫不气馁，继续向树林深处走去，那儿长着最美丽的花。
He felt the strange calmness stealing over him and it grew deeper and deeper until he fell asleep.
他感到一种奇怪的平静悄悄笼罩着他，这种平静越来越强烈，直到他睡着了。
I wanted to go deeper and deeper.
我希望走得越来越深。
Their relation seems to develop deeper and deeper.
他们两个的关系，好像越来越深了。
The cold was biting deeper and deeper into Harry's flesh.
寒意一点一点地渗透进哈利的肌肤。
Mountain rising, increasing slope, valley deeper and deeper.
山越来越高，坡越来越大，谷越来越深。
Once you fall in, you tend to go deeper and deeper in to the mire.
你一旦掉下去，就会在泥潭中越陷越深。
In narrower and narrower fields, people acquire deeper and deeper skills.
人们在越来越窄的领域，获得了越来越深入的技术。
We were powerless to help as he plunged deeper and deeper into debt.
他在债务中越陷越深，我们无力相助。
Passing through layers of coal and marble they go deeper and deeper.
通过了一层层煤和大理石，他们越走越深。
There is no doubt that clubs are falling deeper and deeper into debt.
无疑俱乐部现在正面临着越来越重的债务。
I kept pushing things. I wanted to go deeper and deeper. I wanted to go further.
我太有冲劲，一直想要探索更深层的梦境。
As they dug deeper and deeper, the answer became clear: the pace at your lactate threshold.
随着研究的不断深入，答案逐渐清晰起来：您的乳酸门槛配速。
At the same time, the theorists also start to study the lottery deeper and deeper day by day.
与此同时，理论界对彩票的研究也相应日益加深。
But sometimes you start to uncover a bone and it just keeps going and going, deeper and deeper.
但有时候你可以从表层一直挖下去，越挖越深。
But it is running out of water, with farmers driving Wells deeper and deeper into the underlying aquifer.
但是那里水资源正日趋枯竭，农民的井越挖越深，已经到了地下蓄水层。
The Theme of Eternal Regret Song has been studied deeper and deeper, since the new particular period.
新时期以来，《长恨歌》主题的研究日趋深入。
The domestic monopoly and the international one mutually prompt and make the market monopoly deeper and deeper.
国内垄断和国际垄断相互推动，使国内和国际市场的垄断程度不断加深。
The daylight sank deeper and deeper into the darkness, and the widowed land, whose harvest had been reaped, lay silent.
白昼渐渐地没入深深的黑暗之中，那收割后的田野，孤寂、沉默地躺在那里。
The daylight sank deeper and deeper into the darkness, and the widowed land, whose harvest had been reaped, lay silent.
白昼更加深沉地投入黑暗之中，那已经收割了的孤寂的田地，默默地躺在那里。
The day light sank deeper and deeper into the darkness, and the widowed land, whose harvest had been reaped, lay silent.
白昼更加深沉地没入黑暗之中，那已经首歌了的孤寂的田地，默默地躺在那里。
Thee daylight sank deeper and deeper into the darkness, and the widowed land, whose harvest had been reaped, lay silent.
白昼更加深沉地投入黑暗之中，那已经收割了的孤寂的田地，默默地躺在那里。
As the dawn brightened, he was slashing through under-brush deeper and deeper into what he knew was a wide expanse of forest.
天色渐亮的时候，他已经在灌木丛里砍着树枝，深入到一片广袤的森林里去了。
And if you keep thinking you'll just dig yourself down deeper and deeper and taking action will become more and more difficult.
如果你一直想下去，那么你就会陷得越来越深，也会越来越难行动起来。
It is widely believed that the impacts of globalization will be getting deeper and deeper, and more and more extensive as well.
在未来相当长一个时期内，全球化因素影响的深度与广度都将进一步扩展。
It is widely believed that the impacts of globalization will be getting deeper and deeper, and more and more extensive as well.
在未来相当长一个时期内，全球化因素影响的深度与广度都将进一步扩展。
应用推荐