Sleeping deep underwater helps these seals stay safe from animals that hunt them near the surface.
沉睡在水下可以帮助这些海豹远离在水面附近捕猎它们的动物。
Much of the activity between the continental shelves takes place deep underwater at the mid-ocean ridges.
大部分的大陆架的活动发生在深水下的大洋洋底的海脊。
The renderings sometimes evoke photographs of microscopic viruses that attack the human body, sometimes tentacled sea anemones that lie in wait deep underwater.
这种艺术表现有时使人想到显微镜下侵袭人体的病毒，有时是在水下深处潜伏以待的触角伸张的海葵。
These robots can travel deep underwater far more easily than people. Robots can stay underwater for many days at a time and travel hundreds of kilometers exploring the oceans.
机器人可以比人类更容易地到深水中去，机器人一次可以在水下呆好几天，并且能穿越几百公里去探索海洋。
Constructed in around 1700, it's nine storeys deep, with the last two levels underwater.
它建于1700年左右，有9层楼深，最后两层在水下。
Jim said he felt like an otter, since he loved to turn and twist in the deep pools and could swim underwater a long way.
吉姆说他感觉自己像只水獭，因为他喜欢在深水池里转来转去，而且能在水下游很长一段距离。
In the 1960s, Watlington was making underwater recordings when he noticed some strange, deep sounds.
二十世纪60年代，沃特林顿在进行水下录音时，注意到一些奇怪、低沉的声音。
Silt turbidite (landslide) layers on the deep sea floor far off the coast from underwater landslides, likely caused by strong seismic shaking.
离海底滑坡不远的深海底床的淤泥浊积(滑坡)层很有可能是由强烈的地震晃动造成的。
So indeed are the possible obligations to repair the underwater environment: no legal codes are yet in place for deep-sea mining.
虽然还没有关于深海矿业的法律法规，但更有可能需要承担修复水下环境的义务。
The team used a satellite photo of a suspected submerged city to find the site then surveyed it with a combination of deep-ground radar, digital mapping, and underwater technology.
研究小组首先利用可能是被掩埋城市的卫星影像来寻找遗址，然后综合利用探地雷达，数字地图和水下技术来进行进一步调查。
Others may be forced to sell or rent property at a deep discount, winding up underwater, like some American homeowners.
一些开发商可能就像一些美国房主，被迫以更低的价格卖出或者出租，或停业结算。
A CSAC clock continues to function when GPS signals are blocked, making it incredibly useful deep underground or underwater.
这样芯片大小的原子钟即使在全球定位系统被阻断的情况下也能继续使用，如此这般，原子表在深入地下或水中时尤其有用。
Nearly 2,000 metres deep, the Wells will be installed and operated by robot-like machines capable of withstanding the intense underwater pressure.
气井被机器人安装在将近两千米深出，足以承受剧烈的水压。
Nearly 2, 000 metres deep, the Wells will be installed and operated by robot-like machines capable of withstanding the intense underwater pressure.
气井被机器人安装在将近两千米深出，足以承受剧烈的水压。
She is the hidden magic of the underwater world of all things. It was tall seamount, undulating Haiqiu, long ridge, deep trenches, plains magnanimous, dense coral reefs swinging tentacles.
她是蕴藏万物神奇的海底世界。那是高耸的海山、起伏的海丘、绵延的海岭、深邃的海沟、坦荡的平原，密集的珊瑚礁上珊瑚虫摆动着触须。
Since the 1970s, when early autonomous underwater vehicles (AUVs) were developed at MIT, Institute scientists have tackled various barriers to robots that can travel autonomously in the deep ocean.
上世纪70年代，麻省理工(MIT)研发了早期的自行潜水器(autonomous underwatervehicles,AUVs)。从那以后，科学家为这种能在深海自动行驶的机器人解决了各种各样的障碍。
Competitive events include how long divers can remain underwater, how far they can swim underwater and how deep they can dive.
它包括潜水员能够在水下多长时间，在水下游多远和潜多深。
Some practical countermeasures are introduced according to the analyses on problems of underwater reef demolition in deep harbors.
通过对深水港水下炸礁中的一些难题分析，提出了一些解决实际问题的实用措施。
The paper introduces deep submergence rescue vehicle (DSRV) underwater interfacing apparatus, which has four intellectual manipulators, and its hydraulic pressure control system.
本文介绍了具有四只智能机械手的深潜救生艇（DSRV）水下对接装置及其液压控制系统。
One of Auckland's most popular attractions, Kelly Tarlton's Underwater World, takes guests under the city's waterfront to see creatures of the deep.
奥克兰最受欢迎的景点之一莫过于凯利·塔顿海底世界了。它让游客们深入这座城市的海面以下观赏深海生物。
The robot will help researchers explore underwater archaeological sites that are too deep for human divers.
它能够帮助研究员探索人类无法抵达的水下考古遗址。
The experience of underwater blocking construction of deep river swell with big sand bags at Longxue Ship-Building Base in Nansha is presented.
介绍南沙龙穴造船基地深水河涌水下大砂袋封截的施工经验。
Realizing that he had seen me refuse to let Angela pass, I took a deep breath and ducked underwater.
我意识到教练已经看到刚才我没给安吉拉让道的那一幕，就深吸了一口气，然后潜到水底。
Aiming at the problem of long-term continuous observation for deep seafloor environment, a deep seafloor observatory network based on underwater junction box is designed.
针对深海海底环境的长期连续观测问题，设计一种基于水下接驳盒的深海海底观测网络。
I worked with many of the common poor on fishing boats, helping to catch underwater deep-sea fish.
我和许多贫困的平民在渔船上工作，帮他们捕捞水下的深海鱼类。
The authors introduce the main technical properties of the two manipulators installed on the 600 meters deep rescue ROV. Based on the special underwater environment and working requirement.
本文介绍了我国自行研制的水下600米援潜救生兼顾海洋油气开发作业的缆控水下机器人的两型机械手的主要技术性能、特点。
The paper introduces the bed leveling technique with underwater rail suspended on barge and positioned by GPS in deep water channel regulation works at estuary of Yangtze River.
介绍了基床悬吊刮道GPS定位整平工艺在长江口深水航道治理工程中的应用情况，着重介绍了工作原理、施工准备、施工步骤、技术要求和特殊情况下的施工问题。
While people are paying more and more attention to oceanic resource, underwater vehicles are more and more frequently used as tools of oceanic reconnaissance and deep-sea work at present.
随着人们对海洋资源的日益重视，水下机器人作为海洋勘探和深海作业的工具被越来越频繁的使用。
The picture won top honors in the "Divers" category of the fourth annual Deep Indonesia International Underwater Photo Competition, whose winning photos were released to the press earlier this month.
这张作品获得了第四届年度印尼深海国际水下摄影大赛的“潜水者”领域最高奖项。该大赛的获奖作品在本月早些时候向媒体公开发布。
This paper focuses on Operation Control Technique of Deep-Sea Underwater Manipulator with Profile Modeling Handle.
论文研究了最适用于深海水下作业型机械手作业控制的仿形手柄操纵控制技术。
应用推荐