We tramped through the wood for over two hours until we arrived at a deep stream.
我们在树林中跋涉了两个多小时，到了一条深溪边。
We tramped through the wood for over two hours until we arrived at a deep stream.
我们在树林里逛了两个多小时，直至到达一条深邃的小溪。
The herd boy who grazes his cattle sitting under the banyan tree, and idly weaves gunjaflowers into gar- lands, who loves to splash and plunge in the Jamuna's cool deep stream.
牛群在草场吃草，牧童坐在大榕树下，悠闲地编织着红豆花环，他喜欢投入耶摩那清而深的河水中激起水花。
The herd boy who grazes his cattle sitting under the banyan tree, and idly weaves gunja flowers into gar - lands, who loves to splash and plunge in the Jamuna's cool deep stream.
牛群在草场吃草，牧童坐在大榕树下，悠闲地编织着红豆花环，他喜欢投入耶摩那清而深的河水中激起水花。
If the original Facebook was the first five minutes [of a conversation] and the stream was the next 15, what I want to show you today is the rest--the next few hours of a deep engaging conversation.
如果最初的Facebook只是（一段对话）的开头5分钟，那么我今天所展的则是这段对话余下的部分，也就是长达几个小时的深入、精彩的交流；而下一步的流媒体功能（stream）则可以将呈现的对话时长延长到15小时。
Anchoring "Deep Green" and steering the tethered "kite" enables the turbine to capture energy from the tidal currents at ten times the speed of the actual stream velocity, say Minesto.
Minesto表示，只要控制好这种深海绿色能源，或者是说放好这只“风筝”，人们便能够从这里获取到来自潮汐的能源，而深海里的水流速度往往10倍于海表面。
Take a deep breath in and breathe out, once again. Now imagine that the tension in your entire body melts away and you are flowing softly in the stream of serenity.
深深地吸一口气，再吐出来，再吸，再吐，想象你身体里所有的紧张都随风而逝，你正轻飘飘地在溪流中前进；继续深呼吸，吸气，呼气，再吸气，再呼气，闭上你的眼睛，想象自己正站在世界最雄伟的瀑布高处，任汹涌的水流带走你全部的紧张和不耐烦，取而代之的是安宁、冷静和耐心。
Deep underground, in a circular tunnel 16 miles long, is a stream of trillions of tiny particles.
在很深的地下，一条循环的16英里长的地下隧道，有一条几万亿微小的粒子流。
Aerosol particles smaller than 2.5 micrometers pose the greatest risk to human health because they are small enough to be breathed deep into the lungs and, in some cases, enter the blood stream.
小于2.5微米的悬浮微粒对人体的健康造成了最大的危害因为它们小到可以被吸入肺部深处，在某些情况下，还会进入血液中。
Just before flowing over the ledge, the American stream is only about one meter deep, while the Canadian stream is about six meters deep and carries some 95 percent of the Niagara River's water.
临近断崖的那段水域，美国一侧的河水深仅1米，而加拿大一侧的河水则有6米深，尼亚加拉河95%的水量由此通过。
Deep packet processing has multiple packets in a data stream, while searching for the behavior of the entire data stream.
深度数据包处理在一个数据流当中有多个数据包，在寻找攻击异常行为的同时，保持整个数据流的状态。
It is like the mountains of blooming Saussurea general purity of the stream valley stream over the same deep love!
那是如高山上绽放的雪莲一般纯洁，山谷中流过的小溪一样深沉的爱！
It is just like that we forget there is limpid water in the deep place of a lake when we see the turbid stream.
就像我们留心观看浑浊的溪水，而忘记了在湖之深处，还有清澈的湖水。
Christ's love is deep and earnest, flowing like an irrepressible stream to all who will accept it.
基督的爱是深沉而热切的，如同一条不能抑制的河流涌向一切愿意接受的人。
Stream Porcelain tiles merge art, classical, fashion, individualized and graded advantage, especially include the unique design idea and deep cultural intension.
诗洛克瓷质通体砖：融合艺术、古朴、时尚、个性与品位等多卖点，其独特的设计理念，深厚的文化内涵。
Perhaps they were searching for morsels of food on the stream-bed; or maybe they sought the chill cold of the deep water.
不知是在寻找沟底的细微食物，还是贪那深深的水里的寒冷。
On one side of the forest was a broad, deep river, the water flowed so rapidly that very few were able to swim against the stream.
在树林的另一边有一条又宽又深的河，水流得非常急，谁也难以游过急流。
English speakers breathe from deep in the diaphragm and expel the air in a steady stream while speaking, thus allowing for linking to take place.
英语母语的人比较注意深度呼吸，长而稳定的气流，注重连词。
During the long-lasting hundred years 'history of world movies, there appeared to be stream of consciousness movies with entirely different styles and deep thoughts.
在长达百年的世界电影史上，出现过一些风格迥异、思想深邃的意识流电影。
No matter how deep night is, there is always a small light shedding, waiting for the late; at a distant sight, a sense of warmth would stream from window down to heart bottom.
不管夜有多深，总有一盏小灯亮着，留给迟归的人，远远望见，温暖便从窗口一直注人心底。
Passionate feelings are often compared to rough currents and gentle brooks . A shallow stream brawls noisily . Deep water runs silently .
情感常被比作洪流与溪水；浅则呱呱地作响，深则沉沉地静默！
SCAR sampling delivers reservoir-representative fluid samples from deep within the reservoir, as samples are collected directly in the flow stream to eliminate contamination caused by dead volumes.
石sCAR采样系统可以采集到深部油藏中代表油藏流体特性的样品，因为样品是直接从流动的流体中采集的，可以避免受到静止流体的污染。
Sometimes the sky will be some clouds, and sometimes again it began to rain, I saw the leaves from green to yellow, he saw a stream of deep and shallow.
有时候天空会出现一些云，有时候又会下起一场雨，我看见树叶绿了又黄，看见小河深了又浅。
Most diamonds today are not found in stream beds, however, from deep in the ground are mined from rock.
今天的大部分钻石不是从河床中发现的，而是从深藏在地下的岩石组织中开采出来的。
Passionate feelings are often compared to rough currents and gentle Brooks: a shallow stream brawls noisily. Deep water runs silently.
情感常被最好地比作洪流与溪水：浅则呱呱地作响，深则沉沉地静默。
Passionate feelings are often compared to rough currents and gentle Brooks: a shallow stream brawls noisily. Deep water runs silently.
情感常被最好地比作洪流与溪水：浅则呱呱地作响，深则沉沉地静默。
应用推荐