He was one of those deep ones who know about stocks and shares.
他是那些深谙股票和证券的人之一。
Results Superficial lesions were completely removed while the deep ones were partly removed. The patients' faces were either restored to normal or improved.
结果依据病灶在颜面部皮肤内的深浅度，获得病灶完全去除或部分去除，使患者容貌完全恢复或显著改善。
Deep ones (as a rule of thumb, those below 20km, or 12 miles) generate small or non-existent tsunamis because their uplifting effects are absorbed by the overburden.
一是深震(一般在20km或12英里以下)，隆升通常被表层所吸收，因此不引发海啸或只引发小型海啸。
Hydrothermal vents are cracks in the Earth's surface that occur, the ones we are talking about here are found deep at the bottom of the ocean.
深海热泉是地球表面出现的裂缝，我们在这里提到的裂缝是在海底深处发现的。
Rabin sighed, and in his deep, world-weary voice, said, I suppose one does not make peace with ones friends.
拉宾叹了口气，用他那低沉、厌世的声音说道，“我想一个人不会同自己的朋友谋求和平。”
Instead, they've adopted a deep-seated distrust of all borrowers, even financially secure ones.
他们只好顽固的怀疑所有借款人，甚至那些财务安全的借款人。
But now these must contend with China's huge and increasingly muscle-flexing Banks as well as Western ones with deep roots in the region, such as HSBC and Standard Chartered.
但是这些银行现在必须与中国大型和越来越紧张的银行以及在该地区根基很深的西方银行(例如hsbc和StandardCharted)竞争。
Why does meditation improve your IQ? There are a few reasons, but one of the main ones is that deep meditation slows brain activity.
为什么冥想可以提高人的智力呢？原因有好几个，不过其中最主要在于深层思考能够减缓大脑活动。
Lead-acid batteries with thicker electrodes can tolerate such "deep" discharges better than those with thin ones, but only at the expense of making a heavy battery even heavier.
采用厚电极的铅酸电池可以比采用薄电极的铅酸电池更能容忍这种“深度”的放电，但只能以生产更为沉重的重电池作为代价。
The third kind of forgiveness is advanced forgiveness of yourself. This is for serious transgressions, the ones you carry with deep shame.
第三种是对自己更深层次的宽恕，所涉及的是那些你深感耻辱的严重过失。
I think he is right of saying that "rudeness to strangers is the flipside of deep bonds with loved ones".
对于“对陌生人的粗鲁和对亲朋好友的关爱对立却无法分开”这一观点，我想他是对的。
I was this weird little kid who wanted to have deep talks about the worlds that might exist beyond the ones that we perceive with our senses.
我是一个奇特的小孩，我想与可能存在的另一个世界展开深入对话，它超越了我们所能感知到的这个世界。
The big ones fell first. The Phoenix Suns answered by trading for Shaquille o 'neal. The Dallas Mavericks took a deep breath and acquired Jason Kidd.
一桩大交易首先浮出水面。菲尼克斯太阳队交易来鲨鱼奥尼尔作为响应，达拉斯小牛队也紧跟着交易来贾森·基德。
Wider spans are more economical and better for the navigation of shipping than shorter ones between piers with deep foundations penetrating the bed of the waterway.
与在河道下深打桥墩基础的短跨距相比，长跨距对航运更好更经济。
There are a few reasons, but one of the main ones is that deep meditation slows brain activity.
原因有好几个，不过其中最主要在于深层思考能够减缓大脑活动。
It cooled her burning feet to stand in the cold sea water, and then she thought of the dear ones in the deep.
她站在冰凉的海水里，让她那双发烫的脚清凉清凉。这时，她不禁想起了住在海底的亲人们。
Normally, on a groomed moderate pitch these skiers draw continuous parallel and equally deep trenches similar to the ones depicted below.
通常，在中等坡度的机压雪道上，这些滑雪者会留下连续、平行且深度一致的轨迹，如下图所示。
Deep basin gas accumulations are distinct from normal ones in origin mechanism, genetic features and distribution rules.
深盆气藏是一类在成藏机制、成因类型和分布规律上甚为特殊的非常规类型。
Deep well injection may create pollutional problems far more severe than the ones being corrected.
深井注入也会产生污染问题，远比已经解决的更为严重。
The areas of carbon dioxide concentrating were commonly ones of deep dissolution, so as to be favorable areas to look for good oil and gas reservoirs.
二氧化碳富集的地区常常是次生溶蚀作用较强的地区，因此也是寻找深部次生优质油气储层的有利地区。
Back home with beloved ones for the grand festival is still the burning desire of every Chinese people. That is no wonder since people all have deep feeling towards their hometown and home.
在中国人心里，春节一定要回家，因为每个人都有一种深深的乡土情结和亲情情结。
Our deep condolences and prayers go out to those who lost their beloved ones, to those who lost their homes, to those suffering from injuries.
我们向这些失去挚爱，失去家园，身受重创的人表示深深的哀悼。我们为他们祈祷。
The best rooms were all on the left-hand side (going in), for these were the only ones to have Windows, deep-set round Windows looking over his garden and meadows beyond, sloping down to the river.
最好的房间都是在左手边(继续往里面走也一样)，因为只有这方向的房间才有窗户，这些浑圆的窗户可以俯瞰他美丽的花园，和一路延伸向河边的翠绿草地。
Deep in everyones heart, hides the evidence of ones own eternity.
每个人的内心都隐藏着自身不朽的证据。
Deep in everyones heart, hides the evidence of ones own eternity.
每个人的内心都隐藏着自身不朽的证据。
应用推荐