My father is a man of few words, but somewhere deep beneath the surface of him lies a caring character.
我的父亲是一个少言寡语的人,但是在其外表之下内心深处的某个地方保留着关爱他人的品格。
After a four-day trip, he gave the water to the old man and he took a deep drink, smiled warmly and thanked his student for the sweet water.
经过四天的旅行,他把水给了老人,老人深深地喝了一口,露出了温暖的笑容,感谢他的学生提供的甜水。
Though she is focusing on the landscape, not the man, Ms Bunting gets very deep.
虽然她关注的是风景而不是人物,但是描写很深刻。
A man walking in the night slipped from a rock afraid that he would fall down thousands of feet, because he knew that place was a very deep valley.
一个人在夜间行走时,不小心从岩石上滑落了下来。因为他知道这个地方是一个十分深的山谷,所以他害怕自己会一下子跌下去。
Heavy eyebrows, facial hair and deep voices all could serve to make a man more imposing to other men.
浓眉、胡子和低沉的声音都能使一名男子比其他男子更显气概。
"We are fed up," says the man, who goes by only one name, Hikmatullah, and has a beard dyed a traditional deep red with henna.
这位老人只肯告诉我们他的一个名字哈基穆拉,他的胡子用散沫花染成了传统的深红色。
While no man is doing to go that deep, it is easiest to beat your gag reflex in a position where your chin is high, your neck is straight, and you're standing up.
虽然没有男人能插这么深,但这是抵御呕吐反射最好的位置,这时下巴高,脖子直,你可以站起来。
But in every semifinal there is deep and piquant regret for a man who did not deserve to lose.
但是在每一场半决赛中,都会给本不该失败的人留下深深的遗憾。
If you have watched a Man United match recently, you will have noticed Rooney dropping deep around the midfield in search of the ball.
看看最近曼联的比赛吧,你会发现鲁尼回撤很深,常常到中场附近要球。
But one man has braved the freezing elements to capture the beautiful monsters of the deep who display a surprising variety of colourful speices..
但有位摄影家却勇敢地面对酷寒的环境,并捕捉到了深海中五彩斑斓的美丽异形生物。
you know that quaint window on the landing with the broad deep seat . . . and sit there looking out for a moment and say, 'God bless the man who planted those trees whoever he was.'
我不知道是谁种下了它们,但我每次上楼时都会停在平台上——你知道那个在平台上有个宽而且深的座位的典雅的窗户——坐在那看一会窗外然后说,‘愿上帝保佑那个种树的人,不管他是谁。
The new worlds Freud explored were inside man himself. For the unconscious mind is like a deep well, full of memories and feelings.
弗洛伊德探索的新世界是人自身的内心世界,因为潜意识就像一口深井,装满了各种记忆和情绪。
Once upon a time, there was an old man who liked to sing deep in the forest.
很久很久以前,有一个老人,他很喜欢跑到森林深处去唱歌。
"Wilde was a man of great, intense feelings, who behind the lightness of his writing, behind a mask of frivolity or cynicism, hid a deep knowledge of the mysterious value of life," he said.
他说:“王尔德把他极为强烈的情感藏在轻巧的文章里,戴着轻松戏谑或愤世嫉俗的面具,隐藏了自己对于不可思议的生命价值的深刻理解。”
I tried reminding myself that here was a man willing to sacrifice everything for his deep belief that he could help others.
我试着说服自己,说杰姆是个为了自己的理想信念能牺牲一切的人,而那个信念就是帮助别人。
These deep divisions are the legacy of a man whose name will not appear on the ballot in November.
这些分歧都来自于一个绝不会参与本次十一月大选的男人,乔治·布什。
He had caught the old man's deep glances returning constantly to the child. Who was this man?
他早已察觉到这老年人的深沉的目光随时都回到那孩子身上。
The new reconstruction shows a prematurely old man, with deep-set eyes, sunken cheeks, a furrowed face and ungroomed beard and hair.
最新的重塑像大家展示了一个深眼眶、凹脸颊、满脸邹纹、头发和胡子凌乱的早衰的老头形象。
Deep in a trance, Baryo, a Hindu holy man, blesses offerings bound for Mount Bromo.
印度教圣人巴尤深陷于恍惚状态,为前往布罗莫山的供品赐福。
He swiftly saw, no matter upon what they talked, that each man applied the correlation of knowledge and had also a deep-seated and unified conception of society and the Cosmos.
很快他就发现他们无论谈什么问题都能综合地运用知识,对社会和宇宙具有深沉而系统的理解。
Her decision of marrying a man half of her age creates a deep rift between her and her parents.
她决定嫁给只有她一半年纪的人,这在她跟她父母之间产生了很深的裂痕。
The second she saw it, she took a deep breath. “Young man, ” she said, “this letter was the last contact I had with Michael.”
在看到信的那一刹那,她深吸了一口气,说:“年轻人,这封信是我最后一次与迈克尔联系。”
This man is specious writing, and therefore there is no deep feelings of friends.
这种人与人交往只是做表面文章,因而没有感情深厚的朋友。
Definition: Deep within himself, man discovers a law which he must obey, namely to do good and to avoid evil.
定义:在内心深处,人们发现自己有必须遵守的法则,也就是行善而不是作恶。
A divorced man expresses deep loneliness and the sense that he will live the rest of his life in the penalty box.
一位离异的男人流露出严重的孤独感,觉得他这一辈子都会生活在惩罚中。
An American architect used sonar in 2004 to reveal man-made walls a mile deep in the Mediterranean between Cyprus and Syria.
2004年一位美国建筑师用声纳在位于塞浦路斯和叙利亚之间的地中海下1英里的区域发现了人造城墙。
An old man, let my love so strong, long, pure, selfless warm, deep, dependence and honor, always love you, Dad!
一个老男人,居然让我爱得那么坚决、久远、纯粹、无私温暖、深沉、依赖和崇敬,永远爱你,老爸!
You are an ivory carving of the goddess, generous, dignified, marriage? Sophie static, without do not make the man deep worship.
你是一尊象牙雕刻的女神,大方、端庄?柔、姻静,无一不使男人深深崇拜。
You are an ivory carving of the goddess, generous, dignified, marriage? Sophie static, without do not make the man deep worship.
你是一尊象牙雕刻的女神,大方、端庄?柔、姻静,无一不使男人深深崇拜。
应用推荐