• There is plenty of deep life philosophy in the Book of Changes, especially the philosophy of the origin and the law of life.

    《周易》中蕴涵着丰富而深刻的生命哲学思想,其中关于生命产生的来源及生命产生的法则,尤为丰富和完备。

    youdao

  • It is the sober and deep life consciousness that leads to the unrestrained, eccentric words and deeds of the poets of Weijin for taking refuge, which was called "the demeanour of Weijin" by Luxun.

    正是由于这种清醒深刻的生命意识,魏晋诗人才以狂狷怪诞的言行来全身避祸,鲁迅称他们这种看似荒诞不经的言行为“魏晋风度”。

    youdao

  • Deep down he always nurtured every true Englishman's dream of a rustic life, a dream that his entrepreneurial wealth has allowed him to satisfy.

    在内心深处,他总是孕育着每个真正英国人都有的乡村生活的梦想,他的企业财富能够让他实现这个梦想。

    youdao

  • youdao

  • Photosynthetic life is impossible there because sunlight is completely absent, but life such as the microbes that flourish deep within earth may still be possible.

    因为那里完全没有阳光,所以不可能有光合作用的生命,但像在地球深处蓬勃生长的微生物之类的生命可能仍然存在。

    youdao

  • What they wrote about me most is my deep love for life.

    他们写的最多的关于我的是我对生活的热爱。

    youdao

  • The remains (残骸) can last (持续) for ten years and build an ecosystem called a whale fall an "oasis (绿洲) " of life in the deep sea.

    这些残骸能够维持十年,构建出一个生态系统,将鲸的沉尸作为深海生物的一片“绿洲”。

    youdao

  • Deep breathing is one of the best ways to reduce stress and bring balance back into your life.

    深呼吸是减轻压力、让生活回归平衡状态的最好方法之一。

    youdao

  • Scorpio is the deep return to the roots of the life that had surged upward toward egocentrically splendid flowerings.

    天蝎座是对生命根源的深刻回归,而生命根源则朝着以自我为中心的绚丽花朵猛增。

    youdao

  • What struck me from the outset is that something as pervasive and stubborn as cancer must be a deep part of the story of life itself.

    最初使我醍醐灌顶的是,像癌症这样具有扩散性且极难对付的东西一定属于生命本身,是生命故事深处的一部分。

    youdao

  • Although in fact it is chiefly an act of imagination, it has serious consequences in life, since it brings on deep sorrow and bad luck.

    虽然,事实上,这主要是一种想象行为,但它会给生活带来严重的后果,因为它会给人带来深深地痛苦和坏运气。

    youdao

  • It's not unusual for intelligent people to get themselves stuck in a deep rut in life.

    聪明的人把自己深深地陷入生活的常规中并不是一件不寻常的事。

    youdao

  • A lonely mood is akin to a lingering sadness, but with a particular referent; it's sadness about not having someone in your life where caring and deep understanding is mutually felt.

    寂寞的心境犹如挥之不去的悲伤,但却有特定的所指;它是一种因无人出没于你那本该被关怀和深切理解所相互渗透的生活的悲伤。

    youdao

  • So the first key to effective energy management is to install habits into your life that promote cycles of deep engagement followed by recovery.

    因此,有效的精力管理第一关键,是将深度参与之后紧跟恢复的循环周期进入到你的生活习惯中。

    youdao

  • Why alpha takes on the precise value it has, so delicately fine-tuned for life, is a deep scientific mystery.

    为何阿尔法呈现出特有的精确数值(非常微妙地适合于生命),这是个深奥的科学之谜。

    youdao

  • "Wilde was a man of great, intense feelings, who behind the lightness of his writing, behind a mask of frivolity or cynicism, hid a deep knowledge of the mysterious value of life," he said.

    他说:“王尔德把他极为强烈的情感藏在轻巧的文章里,戴着轻松戏谑或愤世嫉俗的面具,隐藏了自己对于不可思议的生命价值的深刻理解。”

    youdao

  • We have a responsibility to learn all we can about these amazing animals and to protect them from the greatest danger to life in the deep: the human species.

    我们有责任了解我们能够为这些奇妙动物的一切,保护它们免受人类这种深海生存中最大危险的毁灭。

    youdao

  • If you want to improve something deep in your life, you should also make sure that your vision of yourself supports you.

    如果你想改变你生活的深处某个方面,你应该确信有梦想在支撑着你。

    youdao

  • As deep as this worm lives, it may be connected to possible life in outer space.

    在这种蠕虫生存的深度,可以与在外太空的生存相联系起来。

    youdao

  • She carried the hardened sponge to the seaand, up to her waist in the deep, she watched it unfold and come to life in thewater.

    她把这块海绵放进了齐腰深的海水中,注视着海绵伸展开,一串串气泡从海绵里释放出来,她看到了生命的神奇魔力。

    youdao

  • Deep hearts, sage minds, take life as God has made it; it is a long trial, an incomprehensible preparation for an unknown destiny.

    深邃的心灵们,明智的精灵们,按照上帝的安排来接受生命吧。这是一种长久的考验,一种为未知的命运所作的不可理解的准备工作。

    youdao

  • The deep sense of dissatisfaction leads her to abandon her marriage, the life of a privileged woman.

    她内心深深的失望使得她放弃了这段美好的婚姻生活。

    youdao

  • And today, even in the midst of our modern hustle-and-bustle, the intimacy families and friends (and even strangers) can find at the table can provide life with deep warmth and profound pleasure.

    如今,即使在熙熙攘攘的现代社会中,在一起吃饭的亲密的家庭成员和朋友(甚至是陌生人之间)都可以提供给生活一种厚重的温暖和意味深远的愉悦。

    youdao

  • He came closest to visiting alien worlds through his love of deep-sea diving, its weightlessness and strange life forms.

    他热爱深海潜水,水下的失重状态和千奇百怪的生命体给了他最接近漫游外太空的感觉。

    youdao

  • A deep sigh of contentment came from the backseat. "I love my life, " Nate said.

    后座传来儿子满意的感叹声:“这样的生活真好!”

    youdao

  • The only way to round out your education is by going deep into the realities of life.

    使你所受教育更加完善的惟一方法是深入生活实际。

    youdao

  • The only way to round out your education is by going deep into the realities of life.

    使你所受教育更加完善的惟一方法是深入生活实际。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定