Thee car went into an awful turn and then we crashed into a deep ditch with a bone-twisting smash.
汽车做了一个可怕的急转之后掉入深沟，接着就是拧骨头似的猛摔。
But the wall is interrupted by a deep ditch, where pigs nose about with birds perched on their backs.
但是这堵墙被一条很深的水沟一分为二，在那里猪边走变嗅，小鸟在它们的背上休息。
Yamashita has a broad and deep ditch again this mountain and visitors are separated, but there is a ditch along the high iron fence around.
山下有一道又阔又深的沟将这山与参观者隔开，还沿着沟还有一道高高的铁篱笆围着。
The hill was separated from the visitors by a very wide and deep ditch. What's more, it was also surrounded by a high iron fence along the ditch.
山下有一道又阔又深的沟将这座山与参观者隔开，而且沿着沟还有一道高高的铁篱笆围着。
His father smiled and then led his son to the mountain behind their house and put the plank oveer a very deep ditch and said, “Go across the plank.
父亲笑了笑，带儿子来到后山上，把木板架在一条深深的沟坎上，说：“走过去。”
Remarkable young woman, almost do not see these two lines, but if a deep ditch at first glance give the impression that the sentence - this man is not young.
显年轻的女人，几乎可以看不到这两条纹路，可是如果沟很深给人第一眼的印象就是一句话——这个人不年轻了。
Two of the sweeping bastions appeared to rest on the water which washed their base , while a deep ditch and extensive morasses guarded its other sides and angles.
其中有两座大碉堡就建在湖边，一面的墙脚被冲刷着，另外的几面和拐角处，则围着一条很深的壕沟和一片开阔的沼泽地。
With the method of dry ditching, the paper studied the affection of deep ditch manuring measure to the weight, composition and distribution scope of apple root system.
用干挖壕沟法研究了深沟施肥农艺措施对旱作苹果树根系的重量、结构和分布范围等的影响。
The defense wall and the deep and wide ditch surround the whole complex, not as part of a military fortification rather as a form of restricted ceremonial isolation.
防护墙和既深又宽的水渠环绕着整个建筑群，它们并不是军事防护工事的一部分，而只是一种仪式上的限制隔离。
Then, children start to run, jump, but he does not know that there is a deep side walls of the trenches, he lost it, fell to the ditch, over a long time before slowly climbing up.
接着，孩子开始助跑、起跳，可他没有想到，墙那边有一条很深的沟，他掉了下去，重重地摔在沟里，过了很久才慢慢地爬了起来。
Moreover, the damping ditch near the object to be protected is more effective to reduce the magnitude of vibration on account of the epicentre being in the deep soil.
动力打桩过程中，由于土层的振源在桩尖处，且由浅到深，通过远场在被保护对象附近设置减振沟是一项有效的减振措施。
It was a very wide ditch, and when they crept up to the edge and looked into it they could see it was also very deep, and there were many big, jagged rocks at the bottom.
当他们爬到沟边望下去时，也可以看见这沟是十分深的，在那沟底下面有许多巨大的锯齿形的石块。
In Florida, a horse slipped into a deep, narrow ditch before crews were called out to make a tricky rescue.
在佛罗里达州，一匹马滑入狭窄的深沟里，工作人员被叫出来进行机警的救援。
Members with circular concrete sections have been used widely for piles in harbor engineering, columns of the building, bridge piers and support piles in deep foundation ditch engineering, etc.
圆形截面钢筋混凝土构件是工程结构中常用的构件之一，如港口工程中的混凝土灌注桩、建筑物的承载柱、桥梁桥墩以及基坑的支护排桩等。
The ring beam supporting and protecting structure of deep foundation ditch has such merits as safety, saving and being able to provide enough construction space.
深基坑环梁护壁支撑结构具有安全、经济和能提供宽阔的施工空间等特点。
This article introduces how to apply the predication of groundwater table in the deep foundation ditch dewatering engineering. The application is of good practical value.
结合工程实例，阐述地下水水位预测在深基坑降水方案设计中的应用，具有较好的实用价值。
The concrete piles being poured into deep hole act as the enclosure structure of deep pit. There are draining ditch and water gathering well inside the pit for drainage.
采用钻孔灌注桩作为深地坑的围护结构，在坑内设排水沟、集水井排水。
The utility model relates to the construction of deep foundation ditches, particularly a retaining wall body of a deep foundation ditch.
本实用新型涉及深基坑施工，尤其涉及深基坑支护墙体。
The utility model relates to the construction of deep foundation ditches, particularly a retaining wall body of a deep foundation ditch.
本实用新型涉及深基坑施工，尤其涉及深基坑支护墙体。
应用推荐