I hope all guests have the opportunity to engage in deep discussions and exchange insights, so as to contribute wisdom and strength to help people of all countries fully enjoy human rights.
希望各位嘉宾深入探讨交流,发表真知灼见,为促进各国人民享有更加充分的人权贡献智慧和力量。
After several long, thinly veiled discussions on God, love, poetry, matted back hair and dank spider-holes, the King and Zabibah eventually fall deep in love.
在几次漫长而深入的关于上帝、爱、诗歌、缠结的头发和潮湿的蜘蛛洞的讨论之后,国王和扎比芭最终深深地爱上了对方。
Through Confucius' correlative discussions, we can see not only the great language master's deep thoughts and rich practice but also his influence on language theory and practice in future.
透过孔子的相关论述,我们不但可以看到这位言语大师言语思想的深邃和实践的丰厚,而且可以看到他对后世言语理论和实践的影响。
Through group viewing and discussions, students tease out14) the hidden meaning and connections of the show, gaining an insight into how deep the scripts really are.
学生通过小组观察和讨论,找出剧中的隐含意义和个中联系,深入透析剧本的真正内涵。
During discussions, he always comes up with some unusual theories, but they can make people come to a deep realization.
讨论问题的时候他总有一些怪论,不过却能够发人深省。
My works are intended to the audience what are supposed or not supposed to take place there in a more dramatic way in order to trigger deep thoughts and profound discussions.
我所做的创作仅是将“应该”或“不应该”发生在那里的一幕用更具戏剧性的方式呈现给了观者,以此引发更深的思考和讨论。
First of all, we must make us release this energy with "inquiring and introspection skill" introduced in chapter ten, then we are just absorbed in deep talks and discussions.
首先,我们必须运用第十章中所介绍的探询与反思技巧,让我们开始释出这个能量,然后我们才得以专注于深度会谈与讨论。
Based on deep interview and personal case discussions, the study investigated 77 the middle-school students with conduct disorder by way of questionnaires.
本研究在深度访谈、个案研究基础上以77名品行障碍中学生为被试进行了问卷调查。
Experimental results also substantiated that relevance has a compensatory effect for coherence in deep level processing. According to experimental results, discussions and implications are given: 1.
关联度的提升主要对建立情境模型有积极作用,在深层理解水平上,关联对连贯中断有补偿作用。
Experimental results also substantiated that relevance has a compensatory effect for coherence in deep level processing. According to experimental results, discussions and implications are given: 1.
关联度的提升主要对建立情境模型有积极作用,在深层理解水平上,关联对连贯中断有补偿作用。
应用推荐