Only at home, can we completely share and enjoy the family love and its deep concerns for us.
只有在家,我们才能分享到家人对我们的关爱并承担起一定的责任。
But not for the medical and public health professions. We are already wide awake, and with deep concerns.
但这并非针对医学和公共卫生方面的专业人士而言,我们早已倍加警醒,并深感担忧。
Personally, I believe that human cloning raises deep concerns, given our cherished concepts of faith and humanity.
基于我们所持的信仰观念和人道观念,我本人认为克隆人类将引发深深的忧虑。
His writing reflects the spiritual crisis of the intellectuals and conveys deep concerns about the human fate in the society.
贝娄的作品比较深刻地反映了知识分子的精神危机,对个人在社会中的命运表示深切的关注。
I called my counterpart in Bahrain this morning and directly conveyed our deep concerns about the actions of the security forces.
我今天早上与巴林岛同僚通电话,直接表达了我们对安全力量行为的深切担忧。
The acting head of the force has himself gone to the site, reflecting deep concerns that the border skirmish could trigger a wider conflict.
维和任务代理负责人已经亲自到达事发地点,深切担忧这次边境小冲突会引发更广泛的冲突。
But many parents surveyed also expressed deep concerns about the distractions of video games, cellphones and television in their children's lives.
但很多受调查的父母也对视频游戏、手机和电视对孩子生活的分心表示高度的关注。
International community all make a deep concerns on the reserves of soil organic carbon database and source problems, and actively make a great deal of the research.
世界各国对土壤有机碳库储量及源汇问题都高度关注,并积极开展研究。
In the end, the narrator hid the true voice - deep concerns and thoughts about South Africa's black and white, past and present, present and future behind a cautious silence.
最后,在叙述者谨慎的沉默背后,隐藏着其真实的声音,对于南非的黑人与白人、过去与现在、现在与将来进行了深深的忧虑与思索。
Their case highlights some people's deep concerns about suffering unnecessarily at the end of life, and the lack of a safeguarded choice which can prompt people to take drastic action through fear.
他们的死突显出人们对死前遭受不必要痛苦的深度关注,和阻止人们因为恐惧而采取极端行为的保障措施的缺失。
Sometimes you will need to dig deep into those to allay your concerns, other times not.
有时你需要对一些风险深入分析从而减少担忧,有时则不需要。
While Japan may try to point to the safety of its newer facilities, concerns may run too deep, he said.
他说,虽然日本可能设法表明更新设施的安全性,但是对核能安全的担忧可能已经根深蒂固。
The Dow Jones Industrial Average fell more than five percent because of renewed concerns over a deep recession in the United States.
由于投资者再次担心美国经济进一步衰退,道琼斯工业指数下跌5%以上。
But during a time of deep unemployment and concerns about the country's fiscal trajectory, there is little room to focus on much else.
处于如此深刻的经济危机中,人民更多地关注国家的财政运行,没空去关注其他的东西。
Some concerns also have been raised that deep-sea vessels could have military-related applications such as tapping into or severing communications cables.
一些顾虑也已提出,深海船只可能与军事有关的应用,挖掘或切断通信电缆等。
This study concerns the issue that was there a deep association between the performance of avatar in the game situations and the attitudes and behavior of player in the real world.
玩家在游戏情境下,其化身所表现的态度和行为和玩家在现实世界中的表现有什么深层关联呢?本研究尝试探讨这一问题。
Before I design, I make a deep analysis and research of the core needs and concerns of my clients so that my design can achieve full utilization of the space, realizing the dreams of my clients.
设计前,我首先会深入去分析与研究委讬方的深层次需求,因为通过设计,空间能够发挥更大的作用,去帮助委讬方实现他们内心的梦想。
Before I design, I make a deep analysis and research of the core needs and concerns of my clients so that my design can achieve full utilization of the space, realizing the dreams of my clients.
设计前,我首先会深入去分析与研究委讬方的深层次需求,因为通过设计,空间能够发挥更大的作用,去帮助委讬方实现他们内心的梦想。
应用推荐