Within the pores to deep clean dirt, wash the skin texture complete, remove the old dead skin cells.
能深层净化毛孔内顽垢，完整洗净肌肤纹理，去除老废角质。
Make time to deep clean your kitchen one day, so you won't have to clean as much every time you use it.
找个时间给你的厨房来个深度清洁，你就不必每次都打理的那么好。
FUNCTION: Deep clean the skin, gently remove aging skin, improve rough skin, glow and the skin back to shine.
产品功能：深入清洁肌肤，轻柔地去除老化角质，改善粗糙的肤质，焕发肌肤活力，令皮肤回复光泽。
Contains eucalyptus and tea tree oil and other plant extracts, deep clean of excess oil, impurities and product residues.
蕴含桉树及茶树油等植物精华，深层清洁多余油份、杂质以及产品残留。
We want to keep the "deep clean beach, low weir" attitude, more the difficulties for themselves, to the interests of others.
我们要保持“深淘滩、低作堰”的态度，多把困难留给自己，多把利益让给别人。
Deep clean: remove the dirt, oil and residual cosmetics, clear pore, accelerate cell metabolism and make your skin clean and comfortable.
深层洁净：清除皮肤表层的污垢、油脂及化妆品的残渍，疏通毛孔，加速细胞的新陈代谢，令肌肤清新舒畅。
Biotherm take deep clean mountain spring water from irrigation system, rich in a variety of essential nutrients and minerals, Chinese companies aim to create high-end water brand beverages.
碧欧山泉取深山无污染泉水灌制而成，富含各种人体必需营养及矿物质，企业志在打造中国高端水饮料品牌。
UCG is promoted as a relatively clean method of exploiting coal seams that are too deep or thin to be tapped economically using conventional mining.
相对于传统的采矿技术来说，煤炭地下气化技术在开采过深或过浅煤层时更为适用，这种技术不仅开采成本较低，而且开采过程较为清洁。
It can penetrate facial oils to get deep into pores and clean out dead skin cells.
它能穿过皮肤面部油脂进入毛孔，清理死去的皮肤细胞。
Programmers want to leverage deep libraries of prebuilt components complete with clean APIs, documentation of best practices, and code samples.
程序员需要在使用简洁的API所开发出来的预制组件的库，最佳实践的文档和代码示例之间取得均衡。
Dispose of it properly, clean the deep fryer according to manufacturer instructions, and begin with new oil of your choice.
及时倒掉老油，按照生产说明清洗油炸锅，重新使用新油。
If the animal bite creates a deep puncture of the skin or the skin is badly torn and bleeding, apply pressure with a clean, dry cloth to stop the bleeding and see your doctor.
如果动物咬伤在皮肤上造成一个深的小孔，或者皮肤被严重裂开或流血，用一块干净、干燥的布压住伤口来止血，并且尽快找到医生。
Deep into pores to remove stubborn blackhead inside, while smaller pores, restore skin clean, bright and smooth.
可深入清除毛孔内顽固的黑头，同时收细毛孔，肌肤回复干净剔透、细滑明亮。
"Titanic" love two love compared with the above, more pure, clean, powerful, directly into the softest deep soul.
《泰坦尼克号》的爱情，相比以上的两个爱情，更加纯粹、干净、有力、直接植入灵魂最柔软的深处。
It can quickly penetrate into the deep layer of skin to deeply clean the skin, and radically improve the dark and yellow skin and balance the complexion.
能迅速渗入肌肤深层清洁肌肤，从根本上改善肌肤晦暗、偏黄、肤色不均现象。
And this city would be spotless, with fresh-laid sewage pipes, fresh-dug drains, and an army of workers to deep-clean the streets on a regular basis.
理想中的城市还应该一尘不染，有着新铺设的排污排水管道，街道则由环卫工人定期大清扫。
Some patients with condyloma acuminatum and large deep roots, and their integration into the film, spreading, clinical diagnosis and treatment is difficult to thoroughly clean;
一些尖锐湿疣病人疣体较大并且根深，乃至融合成片，自身互相传播，临床诊疗很难将其彻底清除干净；
Contain deep sea roe essence, alga extract and hyaluronic acid, it can intensively clean and moisturize the skin and.
蕴含来自珍贵的深海鱼子精华，配以海洋藻类提取物及透明质酸等。能深层清洁、盈润保湿肌肤及。
However, if the gray-black skin deep, and even has begun a long spot, do not ignore, but can not clean things chaos must be on time.
不过，倘若肌肤的灰黑色很深，甚至已经开始长斑，千万不要置之不理，更不能自己乱抹东西，一定要及时就医。
Deep purification: penetrate into deep inner skin to ease skin and improve skin's ability to absorb nutrients and moisture, moderate and clean.
深层净化：能渗透至肌肤内层，温和洁净、舒缓肌肤，提高肌肤吸收营养和水分的能力。
The wine has a fine, deep red colour, clean and brilliant, and a full, rich bouquet marked by berry fruit aromas.
此酒呈精美的深红色，清澈而亮丽。在丰富的酒香中，浆果的气息脱颖而出。
Under the tree was a deep ancient well. The water in the well was very clean and reflected the full moon in the sky.
树下，有一口很深的古井，井水清悠悠的，映出了天上的一轮圆月。
Tasting: Deep robe. Lovely bright ruby colour with violet reflection. Clean and pronounced nose Aromatic, with spicy on first attack.
产品特征：深红宝石色，可爱而明亮，透出紫罗兰的色泽。清爽的香味中明显透出香料的气息。
This product has a full penetration, deep maintenance of the paint surface, clean and repair the car to the brightness.
本品具有全面渗透性，对漆面起到深层养护，清洁修复到新车光亮度。
There are dark green forests, clean river water, serene pools, deep canyons, magnificent karst landforms, beautiful scenery of the peak forest and fresh air, just like a fairy tale world.
这里有浓绿的森林、清澈的江水、宁静的深潭、幽深的峡谷、瑰丽的岩溶地貌、旖旎的峰林美景和清新的空气，宛如童话世界。
Deep red purple with a violet rim. Clean, fragrant, fruity, intense smells of red fruits, powerful and very enjoyable. Big, smooth and warming, very fruity and well balanced acids, mature tannins.
该款干红于深红色中透出些许的紫色，酒香浓厚，水果的香气令人愉悦，口感柔顺，酸度平衡，成熟的单宁中透出清爽的果香。
Tasting notes: Reddish purple colour, bright and clean. Deep-rooted flavour with a touch of redcurrants, spices and tobacco, exuding freshness, subtlety and a silky essence.
品评：这款酒色泽呈深紫红色，清澈明亮，带有红醋栗的浓郁果香及烟草的辛香。入口柔滑，酒味清新。
Deep-drawn wash tank with rounded-corners: easily accessible, easy to clean. No corrosion of welding spots;
深拉式圆弧角洗涤水槽 ：无焊接、无腐蚀、易操作、易清洗；
Deep-drawn wash tank with rounded-corners: easily accessible, easy to clean. No corrosion of welding spots;
深拉式圆弧角洗涤水槽 ：无焊接、无腐蚀、易操作、易清洗；
应用推荐