After a joint study of Deep Bay in 1992, a joint study of Mirs Bay began in May 1996.
双方在1992年携手合作进行后海湾研究之后，又在1996年五月联手进行大鹏湾研究。
For the time being, there is not potential threat to aquatic organisms for PAH concentrations both in water and sediment in Deep Bay.
目前，水体与沉积物中PAH含量对该海域的水生生物尚未构成威胁。
In order to find fish, the seals have to cross the deep water of the bay—this is where the sharks wait.
为了找到鱼，海豹必须穿过海湾的深水区——这就是鲨鱼等待的地方。
This image also shows the network of deep access channels—marked by darker blue water—leading to The Pearl-Qatar and West Bay Lagoon.
这个图也展示了进入的深处的隧道——深蓝色的水标出——通向卡塔尔之珠和西湾湖区。
Deep and narrow, the bay plummets more than 8, 000 feet (243 meters).
深而窄的海湾，大幅下跌了8,000英尺(约243米)以上。
The bay is not very broad - about 300 meters, but it's rather deep - up to 17 meters depth.
这个海湾不是很大，约300米，但是比较深，达到了17米的深度。
Like sweeping brushstrokes of pink and green, the Belcher Islands meander across the deep blue of Canada's Hudson Bay.
就像一幅由粉红色和绿色刷成的画那样，贝尔彻群岛在深蓝色的加拿大哈德逊湾中蜿蜒。
Deep and narrow the bay plummets more than 8 000 feet (243 meters).
深而窄的海湾，大幅下跌了8 000英尺(约243米)以上。
Water from three glaciers empties into Lituya Bay, which is over 700 feet deep in places.
水流从三条冰河泻入Lituya海湾，其中深逾700英尺的地方有好几处。
The service also recently completed charting work in the Nanisivik area near Arctic Bay, where there are plans to build a military deep sea port.
该局最近还完成了靠近北极湾城的纳尼西维克区域的海图绘制工作，有计划在那里建立一个军事深海港口。
The river passing by Homel, Belarus is broad and deep, like a reservoir, and Tampa Bay itself is an enclosed body of water.
从白俄罗斯的戈梅利旁边流过的河流又宽又深，与水库类似，而且坦帕湾本身就装了满满的水。
We may take the bridge for granted now but the currents of the San Francisco Bay are so strong and the water so deep that for centuries no one thought a bridge could be built here.
我们现在也许认为这座桥的存在是理所应当的。但旧金山海湾的水流那么急，水那么深，很多世纪以来，没有人想过可以在这儿架桥。
Deep window seats integrated into the highly insulated walls recall the appearance and function of the distinctive bay Windows that project from the facades of the original courts.
与建筑墙体融为一体深窗台能够使人回忆起从原来庭院表面伸出的有特色的凸窗的样式和作用。
The Ocean and seas surrounding the islands are deep blue and many of New Zealand's city lie on a bay and have a natural deep harbour.
岛国的周围是蔚蓝色的海洋，新西兰许多城市都建在海湾上，拥有天然的深水港。
The ocean and seas surrounding the islands are deep blue and many of New Zealand's cities lie on a bay and have a natural deep harbour.
因其岛屿被深蓝色的大海所环绕，新西兰的很多城市便坐落于海湾沿岸，并拥有天然深水良港。
A deep inlet of the Atlantic Ocean in southwest Maine. The bay, with its wooded, hilly islands, is a popular vacation area.
大西洋的一个深水小湾，位于美国缅因州西南部。该湾以其林木葱郁、多山的岛屿而成为一个大众喜爱的度假圣地。
The ocean and seas surrounding the islands are deep blue and many of New Zealand's cities lie on a bay and have a natural deep harbor.
海洋和海洋群岛四周深蓝和很多新西兰城市都建在海湾上，拥有自然深港。
Through deep revealment of the geological information, new evidence was obtained for a correct recognition of the Cenozoic forming and evolution mechanism of Bohai Bay Basin.
通过深入揭示残留地层所蕴涵的构造信息，为正确认识渤海湾盆地新生代形成演化机制提供了新的依据。
This paper point out the problems encountered in deep exploration in the Bohai Bay Basin.
本文指出丁在渤海湾盆地深部油气勘探中所遇到的问题。
The data from gas production test show there are good exploration prospects in Bohai Bay Basin for deep upper-Paleozoic coal-formed gas.
试气资料表明：渤海湾盆地深层上古生界煤成气具有良好的勘探前景。
Dayao bay port under construction; it will be one of China 's four international deep - water entrepots.
大窑湾港，系我国正在建设中的四大国际深水中转港之一。
Beyond the ballpark is an industrial neighborhood of warehouses and train tracks, and beyond that I can see the deep blue of San Diego bay.
球场外是工业仓库和火车轨，再远一些就是深蓝色的圣迭戈海湾。
The results showed that Xinghua Bay possesses the natural conditions for constructing large-scale deep-water channel, suitable to be constructed as the outer port of Fuzhou port.
结果表明，该湾具备了建设大型深水航道的自然条件，适宜于建设成为福州港外港。
The ocean and seas surrounding the islanDs are deep blue and many of New ZealanD's cities lie on a bay and have a natural deep harbors.
环绕岛屿的大海碧蓝清澈。新西兰的许多城市位于港湾，拥有天然的深水港口。
Main controlling factors for the development of deep buried reservoirs in the Bohai Bay basin are discussed on sedimentation, diagenesis and other related factors.
本文主要从沉积、成岩方面及与之相关的因素来分析渤海湾盆地深部有利储层发育的主控因素。
The comparison and analysis between the two proposals are made and it is proposed the two items of early stage work for the proposal of deep sea harbour location, Fuqing Bay can be done.
对这两种方案进行了对比分析，并建议对福清湾深水港址方案进行两项前期工作。
The research conclusion is important to the study on the regular pattern of sediment deposition in the east part of Hangzhou Bay deep water channel which is pl…
这对研究拟开挖的杭州湾深水航道东段的泥沙回淤规律，确定适航水深和航道维护方案等都有着较重要的指导意义。
The research conclusion is important to the study on the regular pattern of sediment deposition in the east part of Hangzhou Bay deep water channel which is pl…
这对研究拟开挖的杭州湾深水航道东段的泥沙回淤规律，确定适航水深和航道维护方案等都有着较重要的指导意义。
应用推荐