These deep and dark truths I am no more able to comprehend than to find out the depth which coucheth beneath, from which old ocean draws her watery stores.
我不可能领悟这些深奥的、不易了解的真理,如同我无法找出海洋源头的深度。
They form where giant loops of magnetism, generated deep inside the sun, well up and burst through the surface, leading to a localised drop in temperature which we see as a dark patch.
当太阳内部深处形成巨大的磁力环,该处将会产生井喷并突破太阳表面,从而使表面的局部地区温度下降,看上去就像一个暗斑,这就是黑子的形成。
A dark shade of citrus or a deep magenta also says spring and summer, but still provides some coverage.
深橙色或者深紫色也代表着春天和夏天,但仍然提供了一些对身体的覆盖。
Then one can see the oval face of a handsome young woman with deep dark eyes and long heavy clinging tresses, which seem to clasp in a beseeching way anything they fall against.
这时候,你就可以看见一个年轻漂亮的女孩子了,她长着一张鸭蛋形的脸,深色的眼睛,又长又厚的头发平平整整的,好像它无论披散在什么上面,都会被紧紧地粘住。
The rippling, variegated strips of green light and blue shade may be replaced with deep purples, pale pinks, a grey dark as pewter or a greenish beige, like sand.
那绿色的光线还有那蓝色的阴影在荡漾着,形成斑驳的条纹,这些条纹也许有时候会变成深紫色,或浅桃红色,或像白蜡般的暗黑色,或带绿的米黄色,就像海边的沙滩一样。
Tune in to AXN this June for the first and exclusive peek into the unveiling of the deep, dark secrets of the magic industry!
收请看今年6月AXN台首次独家报道,一窥被公之于众的那些魔术行业深藏不露的秘密吧!
Old cottages like ours can be dark places with low ceilings and deep-set Windows, our walls are three-feet thick, so dark furniture can be daunting.
向我们这样的老式别墅通常天花板比较低,窗户深陷在墙里,采光不好。我们的墙足有三英尺厚,所以深色家居有点吓人。
Orion Nebula Area by Fabian Neyer. A deep image of part of the constellation of Orion showing swirling pink clouds of hydrogen and dark clumps of interstellar dust.
猎户座大星云区这是猎户星座的部分近照,图中粉红色旋转着氢气云团,暗色的是星际尘埃团。
Agatha Christie's fictional sleuth is often dismissed as scatterbrained, but she is actually a shrewd judge of character and harbors deep knowledge of the dark side of human nature.
阿加莎·克里斯汀塑造的这位侦探经常因为心不在焉被踢出局,但她实际上看人极准,并且深谙人性的阴暗面。
He had come up from deep down in the water as the dark cloud of blood had settled and dispersed in the mile deep sea.
当那一大片暗红的血朝一英里深的海里下沉并扩散的时候,它从水底深处上来了。
In addition to the white kraft paper, kraft paper, general color is deep, therefore, more suitable for text and line printing, dark, can also design some strong contrast color.
除白色牛皮纸外,一般牛皮纸底色较深,因此,比较适宜印刷深色的文字与线条,也可设计一些对比强烈的色块。
Like a piece of ore, it is in your hand dim and dark from certain angles, you only can see its deep beautiful light.
人像一块矿石,它在你手里暗淡无光,你只有从一定的角度才能看见它那深沉美丽的光芒。
Internally it's immediately clear that the removal of floors and walls has literally resulted in more space and daylight, which now floods the 22-metre-deep floor plates of the once dark building.
在内部,显而易见的是通过地板和墙壁的移除产生了更多的空间和阳光,这座大楼曾经是暗沉沉的,现在光线散布在22米深的楼板中的每个角落。
Like the tiny coral insect working deep under the dark waters, we strive and struggle each for our own little ends, nor dream of the vast fabric we are building for God.
就像在那幽暗的海水深处辛勤工作的微小珊瑚虫一样,我们为了自己的小目标而各自努力奋斗,却从未想过我们正在为上帝建造一个宏大的工程。
He had come up from deep down in the water as the dark cloud of blood had settled and dispersed in the mile deep sea.
鱼深暗色的血在一哩深的海里,像云朵般地扩散开来,鲨鱼闻到血腥味便由深水中游过来。
Her eyes, a deep grey, with dark eye-lashes and eye-brows, had never been denied their praise.
她的一双眼睛深灰色,配上黑色的睫毛和眉毛,总是受人夸奖。
Major features appearing on the image include deep clouds white, low clouds grayish yellow, land or sun glint yellowish green and sea dark.
图中可见厚云白色,低云灰黄色,地面或太阳反辉区黄绿色及海黑色。
Dark mudstones and the turbidites of deep lake facies were discovered recently in the Member 1 of Yanchang Formation, Upper Triassic in Ordos Basin.
鄂尔多斯盆地三叠系延长组长1段发育一套深湖相浊积岩及数层暗色泥岩。
But he could see the prisms in the deep dark water and the line stretching ahead and the strange undulation of the calm.
但是他可以看见在黑暗的深水里的棱镜和鱼线往前和那平静的波动。
His choice had been to stay in the deep dark water far out beyond all snares and traps and treacheries.
它选择的是待在黑暗的深水里,远远地避开一切圈套、罗网和诡计。
The dark shale is broadly forming in all the area of the slope and the deep depression.
暗色泥质岩在全区的深坳陷和斜坡均有发育。
Deep purple in color. The lifted, fragrant nose shows spicy, ripe berry and dark chocolate characters.
此酒呈深邃的紫色,散发出辛香、成熟浆果以及黑巧克力的芬芳。
She thought of his deep dark eyes and his cute smile. He did make her feel special. He had even told her that he loved her.
她想着他深黑色的眼睛和他可爱的笑容,他确实曾使她感到特别,他甚至告诉她他爱她。
Deep brick red, the tightly structured cabernet sauvignon, displaying scents of blackberries and mint with flavours of dark berry fruit, savoury oak.
深沉的砖红色,结构紧密,有黑莓,薄荷,黑果味与一丝丝的橡木桶香气。
Norway's imposing mountains, deep fjords, vast forests and dark winter nights provide plenty of inspiration for these tales of the supernatural.
挪威那壮丽的山峦、深邃的峡湾、巨大的森林和漆黑的冬夜为这些神奇的故事提供了丰富的想象空间。
Norway's imposing mountains, deep fjords, vast forests and dark winter nights provide plenty of inspiration for these tales of the supernatural.
挪威那壮丽的山峦、深邃的峡湾、巨大的森林和漆黑的冬夜为这些神奇的故事提供了丰富的想象空间。
应用推荐