Here, he lays out the 10 principles he deems necessary for successful change.
他列出了10条他认为是成功改变必须的原则。
With C++ interop, the programmer explicitly marshals data in her code wherever she deems appropriate.
而在 C++interop 中，编程人员可以在代码中认为合适的地方显式封送处理数据。
An angel takes these to heaven, where God deems them to be the two most precious things in the city.
一位天使将这两样东西带到了天堂，上帝认为这是这座城市里最宝贵的两样东西。
He deems it his duty to help his needy friends.
他认为帮助穷朋友是他的义务。
He deems it his duty to help his needy friends.
他认为帮助穷困朋友是自己的义务。
I told him that I am eager to serve in the future in any way he deems useful.
我告诉过他，只要他认为是有用的事情，我愿效犬马之劳。
The liquidation committee may convene the creditors meeting where it deems necessary.
清算委员会认为有必要时可以召开债权人会议。
XXXX deems the health and safety of our employees as one of the most important assets.
XXXX有限公司认为员工的健康和安全是最重要的资产之一。
The General Assembly may establish such subsidiary organs as it deems necessary for the performance of its function.
大会得设立其认为于行使职务所必需之辅助机关。
The Security Council may establish such subsidiary organs as it deems necessary for the performance of its functions.
安全理事会得设立其认为于行使职务所必需之辅助机关。
39 Thus, polygraph tests suffer from a high rate of "false positives" - innocent people whom the test deems guilty.40.
因此，测谎机的假阳性率极高，无辜的人也会被确认为有罪。
At the request of either party, the arbitral tribunal may take any interim measures it deems necessary or appropriate.
应一方当事人的申请，仲裁庭可以采取任何其认为必要或适当的临时措施。
His mother said to him seriously: "Look here, son. It rains when Heaven deems fit, mother remarries when she wants to."
朱母则认认真真地对儿子说：“孩子，天要下雨，娘要嫁人，天意不可违！”
And it curates and polices its App Store, refusing programs it deems potentially offensive or a threat to its own business.
它掌控并为AppStore制定政策，拒绝其认为可能冒犯或威胁到自身业务的程序。
Co-author Dr Erin Wamsley said the study suggests our non-conscious brain works on the things that it deems are most important。
另一位研究人员伊尔琳•渥姆斯里博士(DrErin Wamsley)称，根据这份报告，人类大脑中的下意识部分会在它认为最重要的的事情上下功夫。
But, the registration statement filed with the Securities and Exchange Commission does detail what Kayak deems is its valuation.
但是，上交给美国证券交易委员会的申请文件则详细说明了Kayak对IPO的估值。
He said Brazil has always attached great importance to bilateral ties and deems China the most important partner of Brazil in Asia.
他强调，巴西历来重视巴中关系，视中国为巴西在亚洲的最重要的合作伙伴。
ASEAN countries attach great importance to the control and treatment of AIDS. The Chinese side also deems it as an imminent issue.
东盟国家十分重视艾滋病的防治，中方也认为这是一个紧迫性的问题。
Fernando noted that Angola deems China an important cooperative partner and its reconstruction needs support and assistance from China.
费尔南多表示，安哥拉视中国为重要的合作伙伴，安重建工作需要中国的支持和帮助。
One word of warning: if you attempt what the airline deems "inappropriate activity" you will be asked - probably very politely - to stop.
但是这里要提醒一下，假如你的行为被新航认为“不恰当”的话，他们会——也许是很有礼貌地——要求你停下来。
The central bank will regulate any firm the FSOC deems "systemically important" and can compel it to raise capital or even break itself up.
中央银行将控制任何经金融稳定性监督理事会认定为“系统性重要的”企业，并强迫其筹集资本甚至自行解散。
China attaches great importance to AU's important role in international and regional affairs and deems AU its significant partner in Africa.
中方高度重视非盟在国际和地区事务中发挥的重要作用，视非盟为中国在非洲的重要合作伙伴。
A policy may filter out all messages that it deems not necessary to process, or delegate all message selection to the individual route objects.
一个策略可能过滤掉它认为不必处理的消息，或者将所有消息选择委托给单独的路由对象。
He said that China deems Cambodia a comprehensive cooperative partner, which reflects the great importance China attaches to bilateral relations.
他说，中国把柬埔寨作为全面合作的伙伴，体现了中方对两国关系的重视。
REALOGISTICS deems that the "Green Philosophy" includes the concern and respect to human beings themselves, i. e. , the "Spirit of Human Care".
REALOGISTICS认为“绿色经营”理念包含对人本身的关注和尊重，即“人文关怀精神”。
By default, it doesn't instrument all functions, only those that it deems as being in need of protection (mainly functions with character arrays).
默认情况下，它不会检测所有函数，而只是检测确实需要保护的函数(主要是使用字符数组的函数)。
In the above scenarios, if the performance deems insufficient, the first step usually taken is increasing the number of CM agents as explained above.
在以上场景中，如果性能偏低，那么采取的第一个步骤通常是像前面解释的那样增加CM代理的数量。
In the above scenarios, if the performance deems insufficient, the first step usually taken is increasing the number of CM agents as explained above.
在以上场景中，如果性能偏低，那么采取的第一个步骤通常是像前面解释的那样增加CM代理的数量。
应用推荐